Professional Remote and On Site Interpreter

20 + years of experience providing interpretation services in a great variety of settings, including large international conferences, scientific symposiums, global corporate events, television programs, press conferences, focus groups, and many more. I also feel comfortable working in corporate environments, where I have provided business interpreting services for projects that lasted from weeks to months, involving the development of sales deals, supplier agreements, M&A, accounting audits, deployment of global IT systems, factory visits and the like. CONFERENCE INTERPRETING - AREAS OF EXPERIENCE - Medical conferences, veterinary medicine, pharmaceutical industry, medical devices - EU and international affairs, cooperation and development - Environmental protection, renewable energies, wastewater treatment, green hydrogen - Digital marketing, international trade, business, economics, banking, finance, financial inclusion - Computing, information technologies, mobile industry, smart cities Professional Interpreting Services ENGLISH - SPANISH - CATALAN • On-site conference interpretation • Remote simultaneous Interpreting - RSI • Remote consecutive interpreting - RCI/VRI • Liaison and business interpreting • Medical translation and transcription: Clinical trial documentation, medical devices, market research translation and transcription for the pharmaceutical industry.