Alsaade school - ثانوية السعادة email format

ثانوية السعادة الخاصة الواقعة في حي القنوات بين أحياء دمشق القديمة العريقة Al-Saade School is a private high school and it is one of the biggest and oldest Syrian high schools located in al-Qanawat neighborhood, west of the walled city called Old Damascus. ═ ثانوية السعادة الخاصة، هي واحدة من أكبر وأعرق الثانويات في الجمهورية العربية السورية، تقع في حي القنوات غرب المدينة المسورة المسماة دمشق القديمة. ═ Al-Saade School was founded in 1950 by Sheikh Abdul Ghani al-Dakr, originally as elementary and preparatory school only teaching Grades 1 - 9. ═ كانت بداية الطريق عام 1950 عندما أسس الشيخ عبد الغني الدقر ثانوية السعادة انطلاقا من أن العلم هو السبيل الموصل إلى سعادة الإنسان ورقيه, حيث كانت المدرسة تستقبل آنذاك الطلاب من الصف الأول حتى التاسع ليتلقوا تعليمهم على يد نخبة من مدرسي دمشق في ذلك الحين. ═ In 1962, al-Saade School moved to its current location in al-Qanawat and then Mr. Farooq al-Tabbaa became in charge of the school. ═ وفي عام 1962 انتقلت الثانوية إلى مكانها الحالي في منطقة القنوات ، و أشرف على إدارتها الأستاذ فاروق الطباع. ═ By 1973, Mr. Hisham al-Nashef became the head teacher of the school as the school was receiving students who wants to retake the baccalaureate examination. Soon, the school started receiving all scientific baccalaureate students. ═ ومع حلول عام 1973 آلت إدارة الثانوية إلى الأستاذ هشام الناشف حيث كانت تستقبل الطلاب الراغبين بإعادة الثانوية العامة (البكالوريا) للحصول على معدل أعلى, ثم ما لبثت أن استقبلت طلاب الفرع العلمي الراغبين بدراسة الثانوية العامة جميعهم على اختلاف أوضاعهم. ═ Many of the Syrian elites graduated from this school. These elites filled the positions of top responsibility of the Syrian society. And over the last ten years, the school has been ranked as the #1 high school in the Syrian Republic. ═ لقد أثمر هذا الجهد المتواصل بتخريج نخب من الطلاب المتفوقين الذين شغلوا أهم المناصب في المجتمع السوري. وقد استطاعت الثانوية خلال السنوات العشر السابقة الحصول على المراكز الأولى على مستوى محافظة دمشق