Game Localization Specialist (Arabic)
CurrentDuties:* Translation, Proofreading, Transcreation and LQA of in-game content to ensure a top quality experience.* I work in MemoQ, Memsource/Phrase, and CAT, and I'm always happy to learn any new tool.* Team Lead for Arabic and Turkish team.* Customer support: reported bugs and suggestions from users to studios.* Manage most day to day outbound communications and key metric tracking.* create in-app purchase offers, write stories which are suitable for MENA region in the game, also make events in the game to increase DAU and revenue.* Create post content and manage international Facebook pages and forums.* Responsible for the discovery, operation, and cultivation of gaming influencers in the MENA region.* Responsible for the execution of influencers outreaching/promoting projects in the MENA region.