Professional Somali translator/interpreter and language quality analyst in Somali and English with over 8 years of translation experience. Reliable, professional and available to both freelance and contract work. Able to apply a translation and interpretation methodology to handle a wide variety of complex texts and spoken communication that contain difficult, abstract, idiomatic, highly technical, and colloquial language. Demonstrates in-depth knowledge of source language regionalisms, slang, colloquialisms, dialects, and cultural nuances, ensuring accurate translation and interpretation in both written and oral forms.