Adam Kabir Dickinson
AeroLeads people directory · profile

Adam Kabir Dickinson Email & Phone Number

Freelance translator and editor at University of Toronto School of Continuing Studies
Location: Toronto, Ontario, Canada 19 work roles 3 schools
LinkedIn matched
✓ Verified May 2026 3 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Role
Freelance translator and editor
Location
Toronto, Ontario, Canada

Who is Adam Kabir Dickinson? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Adam Kabir Dickinson is listed as Freelance translator and editor at University of Toronto School of Continuing Studies, based in Toronto, Ontario, Canada. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Adam Kabir Dickinson.

Adam Kabir Dickinson previously worked as Freelance Translator and Editor at Self-Employed and Instructor at University Of Toronto School Of Continuing Studies. Adam Kabir Dickinson holds Master Of Science - Ms from University Of Toronto.

Company email context

Email format at University of Toronto School of Continuing Studies

This section adds company-level context without repeating Adam Kabir Dickinson's masked contact details.

University of Toronto School of Continuing Studies

Review company-level records connected to Adam Kabir Dickinson before choosing the right outreach path.

Profile bio

About Adam Kabir Dickinson

My work is centred around bridging cross-cultural communication gaps. As a translator, I work with texts in Spanish, German, French, and Portuguese to produce natural, fluent English translations for clients around the world. I also use my academic experience to help researchers present their work in clear, precise English.

Listed skills include International Development, Research, Environmental Science, Community Outreach, and 15 others.

Current workplace

Adam Kabir Dickinson's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

University of Toronto School of Continuing Studies
University Of Toronto School Of Continuing Studies
Freelance translator and editor
AeroLeads page
19 roles

Adam Kabir Dickinson work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Freelance Translator And Editor

Current
Self-Employed

Toronto, Ontario, Canada

Create clear, accurate, and idiomatic translations of written content from Spanish, German, French, and Portuguese into English.Edit academic manuscripts for researchers and scientists, and proofread other translators' work for various agency clients.Certified Translator (ATIO), offering certified Spanish to English translations for use in Canada.

Jun 2015 - Present

Instructor

Current

Toronto, Ontario, Canada

Develop and review a four-course continuing education program in Spanish-English translation.Deliver online courses for aspiring translators that provide an overview of the theory, practice, and professional realities of translation.

Sep 2019 - Present

Language Specialist

Current

Produce, review, and coordinate translations from Spanish and Portuguese into English.Develop processes and best practices for translations into English, including the development and periodic review of an into-English translation style guide.

Sep 2023 - Present

M.Sc. Researcher

Toronto, Ontario, Canada

Carried out a field and laboratory-based research project on cacao farms in Costa Rica and Nicaragua, culminating in the publication and successful defense of a thesis.

Sep 2015 - May 2017

Teaching Assistant

Toronto, Ontario, Canada

Helped deliver several undergraduate courses on food systems, soil science, and international development.Worked with teams of teaching assistants and professors to develop course content, often in new courses.Proofread and assessed hundreds of assignments and exams in social science and environmental science courses.

Sep 2015 - May 2017

In-House Translator And Project Manager

Verba Publica

San Jose, Costa Rica

Produced high-quality translations from German, Spanish, French, and Portuguese into English for international clients.Managed a team of freelancers and ensured quality control of translations in several language combinations.

Nov 2014 - Jun 2015

Knowledge Management Officer

San José, Costa Rica

Planned and implemented a communications and social media strategy for an international network of environmental restoration organizationsCoordinated a wide portfolio of projects, including:Creation of an international plant databaseCurriculum development and creation of training materials for Analog Forestry workshopsFormalization of the Forest Garden.

Apr 2013 - Dec 2014

Assistant Editor & Social Media Coordinator

Work with a team of bloggers for a Global Site Plans' environmental planning blog, The Grid.Provide constructive feedback and writing advice to authors on a regular basisCoordinate Global Site Plans' social media presence, developing and implementing a communications strategy across numerous platforms including Facebook, Twitter, LinkedIn and mailing lists

Jun 2013 - Jul 2014

Biodiversity Restoration Intern

Enda-Dominicana

Cotuí, Dominican Republic

Aided in the coordination of a reforestation project working with small producers in the province of Sánchez Ramírez, Dominican RepublicPromoted results through the design and maintenance of a websiteTrained local staff in website design and reporting results to the publicCreated connections with local partners involved in community work, like the Business.

Oct 2012 - Mar 2013

Environmental Education Intern

South Knowlesville, New Brunswick

Developed a series of workshops on kitchen gardening and compostingEngaged audiences young and old in environmental education activities, including wetland demonstrations and interactive theatreReceived training in permaculture design and principles, as well in the methodology of Analog Forestry

Jul 2012 - Oct 2012

Invigilator

Gvt Ielts Testing Centre

Toronto, Ontario

Invigilated the internationally-recognized IELTS exam, providing candidates with a secure, comfortable, and efficient test-taking experience.

Dec 2011 - Jul 2012

Forestry Survey Assistant

Petawawa, Ontario

Completed baseline surveys for a project investigating the effects of biomass energy in Petawawa Research ForestCompiled data on forest metrics, such as fallen woody debris and regeneration levels

May 2012 - Jun 2012

Accessability Invigilator

Toronto, Ontario

Invigilated exams in the University's accessible exam room, designed for students requiring additional accommodations for their exams due to a visible or invisible disability. Helped to ensure a level academic playing field for students at the University of Toronto.

Nov 2011 - Apr 2012

Teaching Assistant

Toronto, Ontario

Organized and prepared material and taught tutorial sessions for a first-year course introducing students to the theory and practice of international developmentUsed in-class discussions and online tools to foster participation and engage over 60 students in two tutorial sessions

Sep 2011 - Dec 2011

Curriculum Development Intern

Puvidham Rural Development Trust

Dharmapuri Area, India

Completed a 10-month volunteer internship with an NGO in rural Tamil Nadu, IndiaAided in the development of a school curriculum based on traditional livelihoodsDesigned and carried out field research on the changing role of traditional medicine and knowledge of local plants in the surrounding villages

Sep 2010 - Jul 2011

Labourer-Teacher

Hanover, Ontario

Worked as a farm labourer with a group of migrant workers from Mexico, working during the day and teaching English and computer classes at night and on days offActed as a liaison between workers, supervisors and the local community, both at work and on trips into the local towns

May 2010 - Aug 2010

Residence Programmer

Toronto, Ontario

Planned exciting and inclusive events for a diverse university residence communityAdvised other residence staff on matters pertaining to programming

Sep 2009 - Apr 2010

Student Researcher

Toronto, Ontario

Was granted a scholarship to pursue independent research in the social sciencesResearched a Latin American worker movement, using primary and secondary sources in the original Spanish and PortugueseCulminated with a conference presentation to university administration and faculty

Apr 2009 - Aug 2009

Local Coordinator

Toronto, Ontario

Organized a six-week exchange program in West Toronto for high school youth to increase awareness of other cultures in Canada in a French or English immersion settingFacilitated language learning and work experience for eight Quebecois students by organizing host families, work terms, and weekly cultural activities

Mar 2009 - Aug 2009
3 education records

Adam Kabir Dickinson education

FAQ

Frequently asked questions about Adam Kabir Dickinson

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Adam Kabir Dickinson work for?

Adam Kabir Dickinson works for University of Toronto School of Continuing Studies.

What is Adam Kabir Dickinson's role at University of Toronto School of Continuing Studies?

Adam Kabir Dickinson is listed as Freelance translator and editor at University of Toronto School of Continuing Studies.

Where is Adam Kabir Dickinson based?

Adam Kabir Dickinson is based in Toronto, Ontario, Canada while working with University of Toronto School of Continuing Studies.

What companies has Adam Kabir Dickinson worked for?

Adam Kabir Dickinson has worked for Self-Employed, University Of Toronto School Of Continuing Studies, The Walt Disney Company, University Of Toronto, and Verba Publica.

How can I contact Adam Kabir Dickinson?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Adam Kabir Dickinson at University of Toronto School of Continuing Studies, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Adam Kabir Dickinson attend?

Adam Kabir Dickinson holds Master Of Science - Ms from University Of Toronto.

What skills is Adam Kabir Dickinson known for?

Adam Kabir Dickinson is listed with skills including International Development, Research, Environmental Science, Community Outreach, Foreign Languages, Program Facilitation, Ngos, and Report Writing.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.