Adam Saffin Email & Phone Number

Sacramento, Ca, Us

New York, United States

Proofed and formatted translated legal and technical documents for global clients, ensuring accuracy and clarity of sensitive materials.Managed multiple simultaneous project timelines with version control, triage, and dynamic client specifications and deadlines.Interfaced with global project management team to provide round-the-clock client service.

Montreal, Canada Area

Designed, developed, and edited narrative events for the mobile game "Islandia," published in 2017. Lead narrative designer and creative writer for upcoming physical game.

San Francisco Bay Area

Proofed and formatted translated legal and technical documents for global clients, ensuring accuracy and clarity of sensitive materials.Reviewed and finalized documents for delivery to clients.Interfaced with global project management and editorial teams to provide round-the-clock client service.Provided guidance and support to global proofreading team for procedures, standards, and proficiencies.Managed a team of 2-5 local proofreaders, assigning proofing projects based on project priority and employee ability.

San Francisco Bay Area

Proofed and formatted translated legal and technical documents for global clients, ensuring accuracy and clarity of sensitive materials.

California, United States

Edited and fact-checked scientific manuscripts to ensure maximum clarity of content, language, and style while adhering to APA and publishing guidelines.Delivered an edited doctoral dissertation that was accepted by a review committee without request for further modification.

California

Engaged students with relatable classroom management strategies while executing prescribed instructions.Worked with other teachers to supervise adjunct activities such as spirit rallies and library research.Developed strong interpersonal relationships with teachers, administrators, and students at multiple schools in the Bay Area, quickly becoming a desirable and requested teacher in many classrooms.

Fremont, California, United States

Overhauled company invoice and purchase order documentation system for an external audit.Assisted in transition to new company ownership by organizing and providing critical documentation.

Bachelor Of Arts - Ba, Psychology, 3.7

Activities and Societies: Cognitive engineering Academic and creative language development

Master'S Degree, Justice, 3.7

Activities and Societies: Historical justice ABD