Adeline Cast
AeroLeads people directory · profile

Adeline Cast Email & Phone Number

Editor, Writer, Translator, Letterer and Proofreader at Freelance
Location: Paris, ÎLe-De-France, France 11 work roles 5 schools
LinkedIn matched
✓ Verified July 2026 3 data sources Profile completeness 86%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Role
Editor, Writer, Translator, Letterer and Proofreader
Location
Paris, ÎLe-De-France, France

Who is Adeline Cast? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Adeline Cast is listed as Editor, Writer, Translator, Letterer and Proofreader at Freelance, based in Paris, ÎLe-De-France, France. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Adeline Cast.

Adeline Cast previously worked as Coordinatrice éditoriale, Traductrice EN>FR, Lettreuse and Correctrice-Relectrice FR and EN at Freelance and Adjointe de direction, Responsable de la production & des coordinateurs éditoriaux at Makma. Adeline Cast holds Master'S Degree, Affaires Internationales from Sciences Po Toulouse.

Company email context

Email format at Freelance

This section adds company-level context without repeating Adeline Cast's masked contact details.

Freelance

Review company-level records connected to Adeline Cast before choosing the right outreach path.

Profile bio

About Adeline Cast

Adeline Cast is a Editor, Writer, Translator, Letterer and Proofreader at Freelance. She is proficient in Russe, Italien and Espagnol.

Current workplace

Adeline Cast's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Freelance
Freelance
Editor, Writer, Translator, Letterer and Proofreader
Paris, FR
AeroLeads page
11 roles

Adeline Cast work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Editor, Writer, Translator, Letterer And Proofreader

Freelance

Paris, Fr

Coordinatrice Éditoriale, Traductrice En>Fr, Lettreuse And Correctrice-Relectrice Fr And En

Freelance

Paris, Fr

Adjointe De Direction, Responsable De La Production & Des Coordinateurs Éditoriaux

Suivi des commandes et de la productionCoordination éditoriale d'équipes et d'auteurs aux quatre coins dans le monde, vérification des livrablesManagement de l'équipe de productionStructuration du pôle numérique et mise en place d'un contrôle qualité sur la traduction et le lettrageStructuration des activités de création originale et chargée d'édition sur les romans originauxOptimisation des processus internes et création de documents internes détaillésLogistique… Show more Suivi des commandes et de la productionCoordination éditoriale d'équipes et d'auteurs aux quatre coins dans le monde, vérification des livrablesManagement de l'équipe de productionStructuration du pôle numérique et mise en place d'un contrôle qualité sur la traduction et le lettrageStructuration des activités de création originale et chargée d'édition sur les romans originauxOptimisation des processus internes et création de documents internes détaillésLogistique événementielle et représentation de l'entreprise en salon et festivalSuivi de l'ensemble des projets clefs de l'entreprise aux côtés de la direction Show less

Autrice

Autrice du webnovel Alligator Queen. Publication hebdomadaire des chapitres du tome 1 prévue à partir de juillet 2024 sur la plateforme Wattpad.Vengeance vaudou à La Nouvelle-Orléans : les dieux n’ont que faire de la justice des hommes.

Coordinatrice Éditoriale, Traductrice En>Fr, Adaptatrice Fr, Lettreuse & Relectrice Fr & En

Traduction, adaptation, lettrage et correction de bandes dessinées numériques et papier en anglais et en français. Supervision d'équipes internationales pour la localisation de webtoons vers le français et l'allemand, et de mangas et webnovels vers le français.

Assistante De Direction & Cheffe Des Superviseurs

Structuration du pôle numérique, amélioration des processus internes, mise en place d'un contrôle qualité sérieux, management des coordinateurs éditoriaux, logistique événementielle, accompagnement de la direction sur les projets clés de l'entreprise.MAKMA :Studio français spécialisé dans l'image, la création et tous les services requis par les éditeurs.Localisation de BD franco-belges, comics, mangas/manhwas et webtoons.Créations originales de romans et bande… Show more Structuration du pôle numérique, amélioration des processus internes, mise en place d'un contrôle qualité sérieux, management des coordinateurs éditoriaux, logistique événementielle, accompagnement de la direction sur les projets clés de l'entreprise.MAKMA :Studio français spécialisé dans l'image, la création et tous les services requis par les éditeurs.Localisation de BD franco-belges, comics, mangas/manhwas et webtoons.Créations originales de romans et bande dessinées.Collabore avec ~300 artistes-auteurs et intervient à toutes les étapes de la réalisation d'une livre ou d'une bande dessinée : scénario, crayonnés, encrage, couleur, maquette, graphisme, traduction, lettrage, relecture, packaging... Show less

Nov 2021 - May 2022

Autrice

Paris, Île-De-France, France

Conduite d'interviews et rédaction de programmes audios pour podcast : biographies, programmes longs d'une heure découpés en plusieurs épisodes

Jun 2021 - Oct 2021

Assistante De Production Et Développement

Rmc Production

Paris, France

Société de production de documentaires pour la chaîne RMC DécouverteTournages en France et à l'étrangerProduction : organisation des déplacements des équipes et des intervenants, repérages, négociations et réservations des lieux, rédaction des feuilles de route, achat de matériel de transfert, backup des rushes et gestion des déplacements des disques durs, autorisations de tournage et droits à l'image, ...Développement : recherches documentaires, bibliographiques et… Show more Société de production de documentaires pour la chaîne RMC DécouverteTournages en France et à l'étrangerProduction : organisation des déplacements des équipes et des intervenants, repérages, négociations et réservations des lieux, rédaction des feuilles de route, achat de matériel de transfert, backup des rushes et gestion des déplacements des disques durs, autorisations de tournage et droits à l'image, ...Développement : recherches documentaires, bibliographiques et historiques pour le développement de documentaires télévisés, rédaction de fiches, scripte, écriturePost-production : suivi des versions du montage, EDL, élaboration des listes d'archives et du budget, recherche d'archives iconographiques et vidéos, négociations d'achat des archives, contrats d'utilisation des images, transcription avec TC des interviews en français et en anglais, génériques, relecture du script, ...Financement et juridique : création des dossiers artistiques pour dossiers de financement du CNC, rédaction de notes d'intention de la production, signature, relecture et assemblage des différents contratsComptabilité : notes de frais, suivi des balances, tri des factures, suivi du budget Show less

Jan 2020 - Jul 2020

Assistante Professeure De Français

Ecole Primaire Publique

Mont-De-Marsan, Nouvelle-Aquitaine, France

Enseignement du français à des enfants allophones CP-CM2

Jan 2019 - Feb 2019

Chargée De Production / Cheffe De Projet

Les Apérettes

Paris, France

Société de production audiovisuelle visant à créer des liens pour favoriser l'entraide et la collaborationProduction et développement : scénarisation de vidéos, travail d'écriture et de création relatif à la construction de la vidéo lors du tournage et de la post-production, déclaration de prestataires, organisation des déplacements, feuilles de service, planningRédaction d'articles journalistiques approfondis sur des sujets de sociétéRégie sur les tournages… Show more Société de production audiovisuelle visant à créer des liens pour favoriser l'entraide et la collaborationProduction et développement : scénarisation de vidéos, travail d'écriture et de création relatif à la construction de la vidéo lors du tournage et de la post-production, déclaration de prestataires, organisation des déplacements, feuilles de service, planningRédaction d'articles journalistiques approfondis sur des sujets de sociétéRégie sur les tournages, installation et rangement du matériel de tournage, accompagnement des intervenants, scriptePost-Production : construction de la vidéo et retours sur le travail du monteur, rédaction des sous-titresProspection : mailing, rendez-vous client, mise à jour de la base de données, recherche de nouveaux talentsSuivi client : notes d'intention et devis, retours en post-productionComptabilité de l'entrepriseCréation d'un programme de formation en prise de parole face à une caméra Show less

Jul 2018 - Dec 2018

Chargée De Mission

Interface Sciences Po Toulouse Junior Conseil

Région De Toulouse, France

Interface est la junior entreprise de Sciences Po Toulouse. Elle fonctionne comme un cabinet de conseil et est spécialisée dans quatre domaines :- Management du risque et développement durable- Affaires publiques et européennes- Communication et marketing- Stratégie d'entrepriseEn tant que chargée de mission, j'ai effectué un certain nombre de tâches :- Prospection et suivi client- Rédaction convention d'étude et signature contrats- Recrutement et supervision… Show more Interface est la junior entreprise de Sciences Po Toulouse. Elle fonctionne comme un cabinet de conseil et est spécialisée dans quatre domaines :- Management du risque et développement durable- Affaires publiques et européennes- Communication et marketing- Stratégie d'entrepriseEn tant que chargée de mission, j'ai effectué un certain nombre de tâches :- Prospection et suivi client- Rédaction convention d'étude et signature contrats- Recrutement et supervision des Juniors Consultants- Suivi d'étude Show less

Nov 2017 - Apr 2018
5 education records

Adeline Cast education

Master'S Degree, Affaires Internationales

Activities and Societies: Volley-Ball, Membre du club de théâtre Rhinocéros, Membre du pôle conférence de l'association Cactus Le cursus.

Master'S Degree, Marketing & Management Culturel

Activities and Societies: Boxe Spécialisation Majeure M1 : Marketing (English Track) Spécialisation Professionnelle M2 : Management des.

Spécialité Anglais & Géographie, Mention Bien, Lettres, Sous-Admissible À L'Ens Lyon

Classe Préparatoire Aux Grandes Ecoles Lettres

Activities and Societies: Volley-Ball Hypokhâgne et Khâgne A/L au Lycée Louis Barthou, Pau, France Le cursus comprend : - Littérature.

Géopolitique

Classe Préparatoire Aux Grandes Ecoles Ecs

Activities and Societies: Volley-Ball 1ère année de Classe Préparatoire Économique et Commerciale option Scientifique (ECS) au Lycée Louis.

Baccalauréat, S (Svt), Mention Assez Bien

Lycée De Borda

Activities and Societies: Judo à l'USD, Piano au Conservatoire de Musique et de Danse de Dax Filière scientifique au Lycée de Borda, Dax.

FAQ

Frequently asked questions about Adeline Cast

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Adeline Cast work for?

Adeline Cast works for Freelance.

What is Adeline Cast's role at Freelance?

Adeline Cast is listed as Editor, Writer, Translator, Letterer and Proofreader at Freelance.

Where is Adeline Cast based?

Adeline Cast is based in Paris, ÎLe-De-France, France while working with Freelance.

What companies has Adeline Cast worked for?

Adeline Cast has worked for Freelance, Makma, Majelan, Rmc Production, and Ecole Primaire Publique.

How can I contact Adeline Cast?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Adeline Cast at Freelance, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Adeline Cast attend?

Adeline Cast holds Master'S Degree, Affaires Internationales from Sciences Po Toulouse.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.