AeroLeads people directory · profile
Adriana D. Email & Phone Number
Translator and Subtitler and Localizer
at
TRANSLATEMEDIA LIMITED
LinkedIn matched
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Translator and Subtitler and Localizer
Location
Mexico City, Mexico, Mexico
Who is Adriana D.? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Adriana D. is listed as Translator and Subtitler and Localizer at TRANSLATEMEDIA LIMITED, based in Mexico City, Mexico, Mexico. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Adriana D..
Adriana D. previously worked as Translator/Subtitler/Localizer at Translatemedia Limited and Traductora voluntaria at International Alliance Of Inhabitants. Adriana D. holds B.A. English Modern Literature - Majoring In Literary Translation, Facultad De Filosofía Y Letras from Universidad Nacional Autónoma De México.
Company email context
Email format at TRANSLATEMEDIA LIMITED
This section adds company-level context without repeating Adriana D.'s masked contact details.
TRANSLATEMEDIA LIMITED
Review company-level records connected to Adriana D. before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Adriana D.
Mexican translator, editor, and content creator constantly striving for excellence and to provide my clients with the best quality translations and excellent turnaround times. I hold a BA in English Modern Literature - Majoring in Literary Translation. My fields of specialization are: Literature, Video Games localization, Marketing, and Software Localization. I also have a background in Graphic Design and Programming Languages. However, in my 15+ years in the translation industry I have had the opportunity to successfully deal with all kinds of materials; from marketing campaigns and clinical trials to children's books.Other areas in which I have experience include: • Healthcare• Medical translation• Subtitling• Journalism• Gastronomy and Culinary Arts• Safety Procedures & Equipment• Copywriting• Travel & Accommodation• Research• Social Media• Surveying
Current workplace
Adriana D.'s current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
10 roles · 16 years
Adriana D. work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Translator/Subtitler/Localizer
CurrentTranslateMedia is an award winning translations agency with offices in London, Paris, New York, Hong Kong and Munich.The company specialises in translations for global advertising and marketing agencies, telecom and technology companies, social network and e-commerce sites. The company employs more than 2000 translators covering over 55languages and.
May 2017 - Present
Traductora Voluntaria
CurrentDesde algunos años la Alianza Internacional de Habitantes está difundiendo informaciones, llamados, noticias, propuestas relativas al derecho a la vivienda y a la ciudad en su website y en su mailing list integrado por más de 80.000 asociaciones, instituciones, investigadores, en mas de 100 países de todos los continentes.La lista de traductores.
Apr 2009 - Present
Independent Professional Services
Current
Translation & Localization Industry
Translation, editing and quality assurance of documentation and other texts from English into Spanish.Research and resolution of language issues for customers as required.Completion of assigned tasks professionally and in a timely manner.Work in collaboration with customers to implement effective linguistic solutions.Adherence to documented quality.
Oct 2005 - Present
Translator/Editor
Elanex is the world leader in fast and accurate translation. The largest international companies rely upon our professionally managed service to confidently communicate multi-language content to their customers around the world. Elanex specializes in high volume, rapid turnaround translation of business critical information with focus in:- Global M&A.
Apr 2014 - Feb 2017
Traductora - Revisora
Quickpage Translations
-Traducción de textos especializados, documentos y sitios web-Localización-Revisión y edición-Traducción y localización de software/videojuegos-Creación de contenido SEO-Copywriting
Aug 2006 - Sep 2015
Freelance Translator
Linguitronics
- Responsible for the accurate creation of translated and localized Spanish content for a variety of language projects including marketing communications materials, technical publications, and product software for a.
- Provide language/linguistic skills to convert highly technical product descriptions from English to Spanish with translations that are accurate and reflect the style and manner of expression of native Spanish-speaking.
- Translate and localize creative copy to retain the essence of the intended messaging.
- Responsible for following and implementing the company's quality assurance policies and procedures.
Aug 2011 - Feb 2015
Translator
Performed translation, editing and quality assurance of documentation and other texts from English into Spanish. Researched and resolve language issues for internal team and customers as required by the end client.Worked together with Assistant Manager of Translation and Localization and other members of the translation team to implement linguistic.
Oct 2011 - Feb 2012
Fl Translator & Editor
Accurate translation of various materials, while meeting required quality standards.
2010 - 2012
~2 yrs
Translator (Localization)
Jonkers
Software localization in accordance to maximum quality standards.
May 2010 - Oct 2011
3 education records
Adriana D. education
B.A. English Modern Literature - Majoring In Literary Translation, Facultad De Filosofía Y Letras
Diseño Gráfico, Design And Applied Arts
Associate'S Degree, Computer Programming, Specific Applications
Centro De Estudios Tecnológicos Industrial Y De Servicios
FAQ
Frequently asked questions about Adriana D.
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Adriana D. work for?
Adriana D. works for TRANSLATEMEDIA LIMITED.
What is Adriana D.'s role at TRANSLATEMEDIA LIMITED?
Adriana D. is listed as Translator and Subtitler and Localizer at TRANSLATEMEDIA LIMITED.
Where is Adriana D. based?
Adriana D. is based in Mexico City, Mexico, Mexico while working with TRANSLATEMEDIA LIMITED.
What companies has Adriana D. worked for?
Adriana D. has worked for Translatemedia Limited, International Alliance Of Inhabitants, Translation & Localization Industry, Elanex, and Quickpage Translations.
How can I contact Adriana D.?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Adriana D. at TRANSLATEMEDIA LIMITED, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Adriana D. attend?
Adriana D. holds B.A. English Modern Literature - Majoring In Literary Translation, Facultad De Filosofía Y Letras from Universidad Nacional Autónoma De México.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Adriana D. you were looking for.
View similar profiles
