Agata Will Email & Phone Number

Lublin, Woj. Lubelskie, Polska

ongoing contact with domestic and international clients; supervision of the process of change and implementation of new products for clients; supervision of customer orders and shipments; operation of the Comarch ERP XL system; collaboration with other departments within the company.stały kontakt z klientem krajowym i zagranicznym; nadzór procesu zmiany i wdrożenia nowego produktu dla klienta; nadzór nad realizacją zamówień klientów, monitoring produkcji i nadzór nad wysyłkami do krajów… Show more ongoing contact with domestic and international clients; supervision of the process of change and implementation of new products for clients; supervision of customer orders and shipments; operation of the Comarch ERP XL system; collaboration with other departments within the company.stały kontakt z klientem krajowym i zagranicznym; nadzór procesu zmiany i wdrożenia nowego produktu dla klienta; nadzór nad realizacją zamówień klientów, monitoring produkcji i nadzór nad wysyłkami do krajów z UE i poza nią; obsługa systemu Comarch ERP XL; współpraca z innymi działami wewnątrz firmy. Show less

Lublin, Woj. Lubelskie, Polska

creating a positive image of the theater and strengthening its brand; developing promotional and sales action plans; collaboration with providers of printing, event, PR, and media services; planning and implementing promotional campaigns (Facebook Ads) online and outdoors; creating content for the website (WordPress) and adapting content for various channels (social media, newsletters, press releases); organizing photo sessions, videos, open rehearsals, press conferences, and meetings; ensuring… Show more creating a positive image of the theater and strengthening its brand; developing promotional and sales action plans; collaboration with providers of printing, event, PR, and media services; planning and implementing promotional campaigns (Facebook Ads) online and outdoors; creating content for the website (WordPress) and adapting content for various channels (social media, newsletters, press releases); organizing photo sessions, videos, open rehearsals, press conferences, and meetings; ensuring the aesthetic of spaces available to the audience; ticket sales management; collaboration with educational institutions, companies, cultural institutions, local government; audience supervision and service, preparing reports, budgets, and reports; market recognition – researching audience tastes and needs.kreowanie pozytywnego wizerunku Teatru i umacnianie marki; opracowywanie planów działań promocyjnych i sprzedażowych; współpraca z dostawcami usług poligraficznych, agencjami eventowymi, PR i medialnymi; planowanie i realizacja kampanii promocyjnych (Facebook Ads) w sieci i outdoor; opracowywanie treści na stronę www (WordPress) oraz dostosowanie treści do różnych kanałów (media społ., newsletter, notatki prasowe); organizacja sesji fotograficznych, wideo, prób otwartych, konferencji prasowych i spotkań; dbałość o estetykę pomieszczeń dostępnych dla widzów; zarządzanie sprzedażą biletów; współpraca z placówkami oświatowymi, firmami, instytucjami kultury, samorządem; nadzór i obsługa widza, opracowywanie sprawozdań, budżetów i raportów; rozpoznawanie rynku – badanie gustów i potrzeb publiczności. Show less

Wrocław

administration and content management of websites in French, Spanish, English and Portuguese; PushPushGo support, generating newsletters and push notifications, project management in JIRA, working with the IT team, collaborating with clients on IT tasks.administracja stron www, tworzenie i zarządzanie treścią na serwisach internetowych w języku francuskim, hiszpańskim, angielskim i portugalskim; obsługa PushPushGo, zarządzanie projektem w programie JIRA, współpraca z zespołem IT, grafików… Show more administration and content management of websites in French, Spanish, English and Portuguese; PushPushGo support, generating newsletters and push notifications, project management in JIRA, working with the IT team, collaborating with clients on IT tasks.administracja stron www, tworzenie i zarządzanie treścią na serwisach internetowych w języku francuskim, hiszpańskim, angielskim i portugalskim; obsługa PushPushGo, zarządzanie projektem w programie JIRA, współpraca z zespołem IT, grafików, tłumaczy, współpraca z klientem przy realizacji zadań zakresu optymalizacji serwisów internetowych. Show less

Lublin, Woj. Lubelskie, Polska

promocja działań teatru w Polsce i za granicą, kontakty z mediami, sponsorami, firmami i instytucjami współpracującymi, organizacja premier, organizacja pracy grafika, fotografa i realizatora filmowego, tworzenie kampanii promocyjnych, tworzenie strategii promocji poszczególnych działań teatru, dbanie o wizerunek teatru, tworzenie archiwum, administracja strony www (Word Press), obsługa mediów społecznościowych (FB, Instagram, Twitter, Google) realizacja wydarzeń promujących działalność teatru… Show more promocja działań teatru w Polsce i za granicą, kontakty z mediami, sponsorami, firmami i instytucjami współpracującymi, organizacja premier, organizacja pracy grafika, fotografa i realizatora filmowego, tworzenie kampanii promocyjnych, tworzenie strategii promocji poszczególnych działań teatru, dbanie o wizerunek teatru, tworzenie archiwum, administracja strony www (Word Press), obsługa mediów społecznościowych (FB, Instagram, Twitter, Google) realizacja wydarzeń promujących działalność teatru (np. Animowana wystawa scenografii, lalek i kostiumów w galerii handlowej, Jubileusz 65-lecia teatru, Wystawa „Magia Teatru” w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Chełmie, projekt Teatr w Bibliotekach). promoting the theater's activities (theater's performances and educational activities) in Poland and abroad, press release, news conference, interviews with journalists, social media posting, working with media, cooperating with private companies and public institutions, organizing premieres, organizing the work of a graphic designer, photographer and film maker, creating promotional/informational campaigns and marketing strategies for the theater's activities, web administration and social media, building a theater's brand creating archives, organizing promotional events (ex. Animated exhibition of scenery, puppets and costumes in a shopping mall, the 65th anniversary of the theater, the exhibition "Magic of the Theater" in the Municipal Public Library in Chelm, the project Theater in Libraries). Show less

Woj. Lubelskie, Polska

organizacja szkoleń zawodowych, realizacja i rozliczanie projektów z zakresu edukacji zawodowej na terenie województwa lubelskiego finansowanych z Europejskiego Funduszu Społecznego, współpraca z podwykonawcami (instytucjami szkoleniowymi i Urzędami Gmin).organization, implementation and settlement of projects in the field of vocational education in the Lubelskie Voivodeship financed by the European Social Fund, collaboration with Municipal Councils, training companies and public… Show more organizacja szkoleń zawodowych, realizacja i rozliczanie projektów z zakresu edukacji zawodowej na terenie województwa lubelskiego finansowanych z Europejskiego Funduszu Społecznego, współpraca z podwykonawcami (instytucjami szkoleniowymi i Urzędami Gmin).organization, implementation and settlement of projects in the field of vocational education in the Lubelskie Voivodeship financed by the European Social Fund, collaboration with Municipal Councils, training companies and public vocational schools. Show less

Lublin I Okolice

zarządzanie finansami, zespołem i organizacją fundacji, administracja strony www i obsługa mediów społecznościowych, aplikowanie o granty, rozliczanie dotacji. Zrealizowane projekty: • Lublinianie inspirują lublinian – wydawnictwo• CityToolBox – współpraca przy projekcie międzynarodowym finansowanym z programu Erasmus+managing the foundation's finances, team and administration, web site administration, and social media, applying for financial support, project… Show more zarządzanie finansami, zespołem i organizacją fundacji, administracja strony www i obsługa mediów społecznościowych, aplikowanie o granty, rozliczanie dotacji. Zrealizowane projekty: • Lublinianie inspirują lublinian – wydawnictwo• CityToolBox – współpraca przy projekcie międzynarodowym finansowanym z programu Erasmus+managing the foundation's finances, team and administration, web site administration, and social media, applying for financial support, project management.Completed projects: - Lubliners inspire Lubliners - publication about social and cultural initiatives made by the citizens of the city of Lublin- CityToolBox - international cooperation project dedicated to exchange knowledge and experience between independent cultural organizations Show less

Lublin I Okolice

współpraca z lokalnymi i międzynarodowymi operatorami kultury prowadzącymi działalność kulturalną, gastronomiczną, hotelarską inną usługową; przygotowanie i realizacja projektów współpracy kulturalnej i artystycznej finansowanych ze źródeł lokalnych i międzynarodowych (Kreatywna Europa, Erasmus+, Visegrad Fund, MKiDN, NCK), organizacja spotkań i konferencji, działania z lokalną społecznością, reprezentowanie instytucji za granicą, w sieciach międzynarodowych (Trans Europe Halles), współpraca z… Show more współpraca z lokalnymi i międzynarodowymi operatorami kultury prowadzącymi działalność kulturalną, gastronomiczną, hotelarską inną usługową; przygotowanie i realizacja projektów współpracy kulturalnej i artystycznej finansowanych ze źródeł lokalnych i międzynarodowych (Kreatywna Europa, Erasmus+, Visegrad Fund, MKiDN, NCK), organizacja spotkań i konferencji, działania z lokalną społecznością, reprezentowanie instytucji za granicą, w sieciach międzynarodowych (Trans Europe Halles), współpraca z mediami, obsługa mediów społecznościowych i administracja stron www (Word Press)cooperation with local and international cultural operators conducting cultural, restaurant, hotel and other service activities; preparation and implementation of cultural and artistic cooperation projects financed from local and international sources (ex. Creative Europe, Erasmus+, Visegrad Fund), organization of meetings and conferences, activities with the local community, public speeches, participation in international meetings and networks (Trans Europe Halles), collaboration w ith media, web sites administration and social media, volunteers management. Show less

Lublin I Okolice

Koordynator zespołu ds. współpracy z Hiszpanią oraz wolontariatu / Manager for cooperation with Spain and volunteering in the project ECC Lublin 2016 - candidate, Lublin Municipalityprzygotowanie strategii współpracy Miasta Lublin z partnerami z miast kandydatów do ESK w Hiszpanii, reprezentowanie Gminy Lublin w miastach hiszpańskich, współpraca z mediami hiszpańskimi, realizacja projektów promujących kulturę Hiszpanii w Lublinie, przygotowanie materiałów do aplikacji Lublina… Show more Koordynator zespołu ds. współpracy z Hiszpanią oraz wolontariatu / Manager for cooperation with Spain and volunteering in the project ECC Lublin 2016 - candidate, Lublin Municipalityprzygotowanie strategii współpracy Miasta Lublin z partnerami z miast kandydatów do ESK w Hiszpanii, reprezentowanie Gminy Lublin w miastach hiszpańskich, współpraca z mediami hiszpańskimi, realizacja projektów promujących kulturę Hiszpanii w Lublinie, przygotowanie materiałów do aplikacji Lublina, opracowanie programu dla wolontariuszy.Zrealizowane projekty:• „Lublin w dialogu z Hiszpanią” - cykl prezentacji kultury Hiszpanii w Lublinie• „Wolontariusz Europejskiej Stolicy Kultury”• „Hiszpański Most” – program współpracy Lublina z drugą – hiszpańską stolicą kultury 2016. preparation of a strategy for cooperation of the City of Lublin with partners from Spanish ECC candidate cities, representation of the Lublin Municipality in Spanish cities, cooperation with Spanish media, implementation of projects promoting Spanish culture in Lublin, preparation of materials for Lublin's application, development of a program for volunteers.Completed projects:- Lublin in dialogue with Spain - a series of presentations of Spanish culture in Lublin- Volunteer of the European Capital of Culture programme- Spanish Bridge - a program of cooperation between Lublin and the second - Spanish capital of culture 2016. Show less

Polska, Hiszpania, Francja

od 2006 tłumacz pisemny i konsekutywny z/na język hiszpański i francuski na zlecenia (tłumaczenia tekstów, wywiadów, tłumaczenia ustne)maj - czerwiec 2008 lektor j. hiszpańskiego na kursie przygotowującym studentów do wyjazdu na praktykę do Hiszpanii, Izba Rzemiosła i Przedsiębiorczości w Lublinieczerwiec - wrzesień 2005 staż w rezydencji agroturystycznej Pazo la Buzaca, Pontevedra, Hiszpanialipiec – wrzesień 2002 staż językowy w Sanktuarium Najświętszej Marii Panny w La Salette… Show more od 2006 tłumacz pisemny i konsekutywny z/na język hiszpański i francuski na zlecenia (tłumaczenia tekstów, wywiadów, tłumaczenia ustne)maj - czerwiec 2008 lektor j. hiszpańskiego na kursie przygotowującym studentów do wyjazdu na praktykę do Hiszpanii, Izba Rzemiosła i Przedsiębiorczości w Lublinieczerwiec - wrzesień 2005 staż w rezydencji agroturystycznej Pazo la Buzaca, Pontevedra, Hiszpanialipiec – wrzesień 2002 staż językowy w Sanktuarium Najświętszej Marii Panny w La Salette, Francja• translator and consecutive interpreter from/into Spanish and French for assignments (translation of texts, interviews, interpreting)• 2008 Spanish language teacher at a course preparing students for an internship in Spain, Chamber of Craft and Entrepreneurship in Lublin• 2005 internship at the agritourism residence Pazo la Buzaca, Pontevedra, Spain• 2002 internship at the Sanctuary of the Blessed Virgin Mary in La Salette, France Show less

Magister (Mgr), Spanish And Iberian Studies

Studia Podyplomowe, Marketing Kultury

Dyplom Ukończenia Kursu, Project Management

Activities and Societies: Europejski Dyplom Zarządzania Projektem Kulturowym, Stowarzyszenie Marcela Hictera, Bruksela, Cambridge.

Konsultant Ds. Planowania Strategii Rozwoju Lokalnego Dla Instytucji Kultury, Zarządzanie

Activities and Societies: Konsultant Narodowego Centrum Kultury i Stowarzyszenia Marcela Hictera ds. planowania strategii rozwoju.