AeroLeads people directory · profile

Agnete Munk Idon Email & Phone Number

Administrativ koordinator at Hjerteforeningen
Location: Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark 7 work roles 4 schools
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026 3 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Hjerteforeningen
Role
Administrativ koordinator
Location
Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark
Company size
243 employees

Who is Agnete Munk Idon? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Agnete Munk Idon is listed as Administrativ koordinator at Hjerteforeningen, a with 243 employees, based in Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Agnete Munk Idon.

Agnete Munk Idon previously worked as Customer Relations Coordinator at Retriever and Research Editor at Dow Jones. Agnete Munk Idon holds Master'S Degree, Spanish And Translation Studies from Københavns Universitet - University Of Copenhagen.

Company email context

Email format at Hjerteforeningen

This section adds company-level context without repeating Agnete Munk Idon's masked contact details.

Hjerteforeningen

Review company-level records connected to Agnete Munk Idon before choosing the right outreach path.

View email format View company profile Management contacts
Profile bio

About Agnete Munk Idon

Jeg er cand.mag. i spansk, og min arbejdserfaring er en mosaik af kendskab fra meget forskellige stillinger og brancher. Således har jeg haft privilegiet at arbejde med opgaver inden for kommunikation og journalistik, projektkoordinering, oversættelse- og lokalisering, medieanalyse og virksomhedsdata. Mine faglige kompetencer ligger inden for:- oversættelse og tekstproduktion- korrekturlæsning og kvalitetssikring- redaktionelt arbejde- undervisning og formidling- projektkoordination - research og informationsarbejde - databehandling Fælles for alt, jeg foretager mig, er, at jeg er drevet af at skabe kvalitetsresultater. Jeg tror på optimering gennem samtale og feedback – kun ved at dele viden og gå i dialog kan vi opnå høj kvalitet. Og i en verden, hvor viden og informationer bliver delt hurtigere, end du kan stave til clickbait, tror jeg på vigtigheden i grundig research og dybdeborende analyse. Detaljeorienteret, grundig og analytisk er tillægsord, der betegner min arbejdstilgang. Jeg er drevet af at forstå ting og sammenhænge til bunds og at videreformidle komplekse emner i et tilgængeligt sprog. Min teoretiske generalistbaggrund har givet mig et kritisk tænkende fundament, analytisk mindset og evnen til at tilegne mig ny viden hurtigt og omsætte det til relevant indhold. Derfor er jeg i stand til at påtage mig en bred palet af opgaver, og jeg er altid nysgerrig efter at lære mere. Jeg har boet sammenlagt seks år i Spanien og arbejdet i to internationale virksomheder. Jeg begår mig derfor flydende og professionelt på både spansk og engelsk. Det at have opholdt mig i udlandet betyder også, at jeg har et globalt udsyn, kultur- og forretningsforståelse, jeg arbejder selvstændigt og har gode relationsskabende kompetencer.

Listed skills include Danish, English, Spanish, Microsoft Office, and 15 others.

Current workplace

Agnete Munk Idon's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Hjerteforeningen
Hjerteforeningen
Administrativ koordinator
copenhagen, capital region, denmark
Website
hjerteforeningen.dk
Employees
243
AeroLeads page
Company profile
View company profile Email format
7 roles

Agnete Munk Idon work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Administrativ Koordinator

Current
Hjerteforeningen

København, Hovedstaden, Danmark

Jul 2022 - Present

Customer Relations Coordinator

Retriever

København, Hovedstaden, Danmark

Mar 2021 - Jul 2022

Research Editor

Dow Jones

Barcelona Area, Spain

Som Research Editor hos Dow Jones havde jeg ansvaret for den nordiske portefølje samt en håndfuld andre lande. Mit job bestod i at læse, monitorere og analysere nyheder om virksomheder, der har været i mediernes søgelys, med henblik på at samle relevante data til oprettelse og vedligeholdelse af virksomhedsprofiler. Jeg havde redaktionelt ansvar for kvalitetsstandarder inden for min portefølje samt kuratering og vedligeholdelse af datasæt.

Jun 2018 - Nov 2020

Internal Linguist En > Da

Global Language Service Provider

Barcelona Area, Spain

I jobbet som lingvist arbejdede jeg med oversat indhold for flere internationale brands, primært fra engelsk til dansk. Jeg dygtiggjorde jeg mig i at sætte mig ind i meget varieret indhold af forskellig kompleksitetsgrad og omsætte det til forståeligt dansk, hvad end der var tale om varedeklarationer, nyhedsbreve, marketingtekster, produktmanualer pressemeddelelser, opdaterede GDPR-regler og meget andet. Jeg var Language Lead på nogle af de store kundeporteføljer, hvilket betød, jeg var ansvarlig for modtagelse, analyse og formidling af feedback fra kunderevision samt vedligeholdelse af retningslinjer, kvalitetsstandarder, terminologi og vidensdeling.

Sep 2017 - Jun 2018

Project Manager

Global Language Service Provider

Barcelona Area, Spain

Ansvarlig for projektcyklussen af oversættelser fra engelsk til flere forskellige sprog. Opgaverne omfattede:- Kontakt med oversættere vedr. forhandling af deadlines og priser- Budgettering af projekter- Behandling af dokumenter før start og lige inden aflevering (formatering, outsourcing til DTP, ordoptælling)

May 2016 - Sep 2017

Communications Intern

Selandia Erhvervsrettede Uddannelser

Slagelse

- Intern og ekstern kommunikation- Planlægning af aktiviteter på sociale medier- Korrekturlæsning og kvalitetssikring af materiale- Bestilling af visitkort og brochurer- Udarbejdelse af præsentationsmateriale - Assistance ved uddannelsesmesser

Nov 2015 - Mar 2016

Intern

Comunica Translations

Mijas, Málaga

- Translation (SDL Trados, Wordfast, MemoQ)- Proofreading and linguistic revision- Alignment- Quality assessment (Change Tracker, X-Bench)- Marketing (V-Tiger)

Jul 2014 - Jan 2015
Team & coworkers

Colleagues at Hjerteforeningen

Other employees you can reach at hjerteforeningen.dk. View company contacts for 243 employees →

MW Mads Warming Mads Warming Colleague at HjerteforeningenRegion Of Southern Denmark, Denmark View → MC Maj-Britt Caspersen Maj-Britt Caspersen Colleague at HjerteforeningenCopenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark View → SI Sabawoon Isakhayl Sabawoon Isakhayl Colleague at HjerteforeningenCopenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark View → KK Kaia K. Bandeh Kaia K. Bandeh Colleague at HjerteforeningenCopenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark View → TL Thomas Larsen Thomas Larsen Colleague at HjerteforeningenGreater Aalborg Area, Denmark View → AI Aqsa Ikram Aqsa Ikram Colleague at HjerteforeningenCopenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark View → CJ Camilla Jensen Camilla Jensen Colleague at HjerteforeningenCopenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark View → SJ Steffen Jørgensen Steffen Jørgensen Colleague at HjerteforeningenCopenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark View → CB Camilla Berete Hansen Camilla Berete Hansen Colleague at HjerteforeningenAarhus, Central Denmark Region, Denmark View → VV Victoria Venero Victoria Venero Colleague at HjerteforeningenCopenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark View →
4 education records

Agnete Munk Idon education

FAQ

Frequently asked questions about Agnete Munk Idon

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Agnete Munk Idon work for?

Agnete Munk Idon works for Hjerteforeningen.

What is Agnete Munk Idon's role at Hjerteforeningen?

Agnete Munk Idon is listed as Administrativ koordinator at Hjerteforeningen.

Where is Agnete Munk Idon based?

Agnete Munk Idon is based in Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark while working with Hjerteforeningen.

What companies has Agnete Munk Idon worked for?

Agnete Munk Idon has worked for Hjerteforeningen, Retriever, Dow Jones, Global Language Service Provider, and Selandia Erhvervsrettede Uddannelser.

Who are Agnete Munk Idon's colleagues at Hjerteforeningen?

Agnete Munk Idon's colleagues at Hjerteforeningen include Mads Warming, Maj-Britt Caspersen, Sabawoon Isakhayl, Kaia K. Bandeh, and Thomas Larsen.

How can I contact Agnete Munk Idon?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Agnete Munk Idon at Hjerteforeningen, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Agnete Munk Idon attend?

Agnete Munk Idon holds Master'S Degree, Spanish And Translation Studies from Københavns Universitet - University Of Copenhagen.

What skills is Agnete Munk Idon known for?

Agnete Munk Idon is listed with skills including Danish, English, Spanish, Microsoft Office, Microsoft Word, Cat Tools, Text Editing, and Social Media.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.