Freelance translator Service: Translation, review, LQALanguage pair: English>Japanese, Chinese>Japanese, French>JapaneseTranslation field: video games, legal documents, commercial/promotion, website/app localization, cosmetics, tourism/oenology

Belonging to a team of the LNG Tank construction project and working for communication between foreign partners, clients and our group to achieve the project progressing smoothly by correspondences, E-mails or in the phone meeting. Doing translation work of legal documents, contracts or official letters, also receiving the partners visit and assisting their stay in Tokyo.Translation field: correspondences, official letters, technical documents, lawsuit documents, contractsInterpretation: phone conference, clients visit

Teaching Japanese grammar, writing and conversation, from basic to advanced level. Not only understanding Japanese grammar but also fluent speaking Chinese required in the basic class and the culture class.

Translation work of documents to/from Japanese clients, welcomming Japanese clients visitng the factory, attending the client visiting related factories in China as an interpreter.Translation: related Firefighting Equipment, National Standard, test manuals, technical documentsInterpretation: communication between clients, suppliers and the company via Email, telephone and directly, conference interpretaiton