Alaa E. Email & Phone Number

Beijing, China

Beijing City, China

Contracted by Xinhua News agency as an Arabic news editor for their local Arabic news department in Beijing to take on a multitude of roles:Expert Arabic language journalist, reporting on national and international news for the local department and Arabic speaker audienceConduct interviews with Arabic speaking officials and international diplomatsEdit and publish Arabic news including but not limited to; editorials, news reports, analytical reviews and moreTranslate news editorials and journalistic materials from English into Arabic and prepare them for publication. Train and mentor Chinese personnel to improve demand of the Arabic language and journalistic skills.متعاقد مع وكالة انباء الصين الجديدة (شينخوا) للعمل محرر اخباري عربي لقسم الاخبار المحلية باللغة العربية بالمقر الرئيسي في بكين - لتولي العديد من الادوار:خبير صحفي باللغة العربية مسؤول عن تقديم تقارير عن الأخبار الوطنية والدولية للمهتمين بالشان المحلي الصيني من الجمهور العربيإجراء مقابلات مع المسؤولين الناطقين باللغة العربية والدبلوماسيين الدوليينتحرير ونشر الأخبار العربية بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الافتتاحيات والتقارير الإخبارية والاستعراضات التحليلية بالاضافة إلى:-ترجمة المقالات الإخبارية والمواد الصحفية من الإنجليزية إلى العربية وإعدادها للنشر.-تدريب وتوجيه الموظفين والزملاء الصينيين لتحسين كتابتهم باللغة العربية والمهارات الصحفية.

Cairo, Egypt

Generate and produce economic editorials:-As a specialist economics journalist I have taken a responsibility to generate ideas and seek approval at general editorial meetings. -Upon approval I contact sources, arrange interviews and proceed with investigating the topic, then formulate the editorial or the news report related in readiness for final publication.Reporting:-Coverage of numerous national and multinational conferences-Interview members of government and organisations in relation to any economic issues and projects.-Coverage of economic debates and discussions held in Egypt.-Produce and draft news report about events and economic news in readiness for publication.-Took part in multiple seminars and training programs to keep up to date with current journalism and media industry techniques and regulations.-Regarded as an expert in drafting and editing journalistic investigations and interviews.استحداث وخلق الموضوعات اقتصادية:بصفتي صحفيا متخصصا في مجال الاقتصاد، فقد تحملت مسؤولية توليد الأفكار وعرضها والحصول على موافقة عليها في الاجتماعات التحريرية العامة.وبناء على الموافقة اعمل على الاتصال بالمصادر ومناقشتها وارتب المقابلات وأشرع في التحقيق في الموضوع محل النقاش، ومن ثم كتابته وصياغته تحريريا في شكل الفن الصحفي المتفق عليه مع ادارة التحرير وتسليمه في الشكل النهائي القابل للنشر.كتابة التقارير:عملت على تغطية العديد من المؤتمرات المحلية والدوليةواجراء المقابلات مع المسؤولين وأعضاء الحكومة والمؤسسات فيما يتعلق بأي قضايا اقتصادية ومشاريع.تغطية المناقشات الاقتصادية والمناقشات التي تجري في مصر او على المستوى الدولي ولها تأثير محليامتابعة ومتابة التقارير الإخبارية عن الأحداث والأخبار الاقتصادية القابلة للنشر في الاعداد اليوميةشاركت في العديد من الندوات والبرامج التدريبية لمواكبة تقنيات الصحافة والوسائط الإعلامية الحالية.حصلت على خبرة كبيرة في صياغة وتحرير التحقيقات الصحفية والمقابلات والاخبار والمقالات.