Passionate professional committed in promoting diversity, equity and inclusion in organizational and community settings. With a background and experience in managing diversity and inclusion oriented programs and initiatives, I seek to contribute to the growth and development of a non-profit organization committed to creating safe and diverse environments for all people.My experience includes collaborating with different organizations and communities, facilitating open and constructive conversations about diversity, and encourage practices that promote visibility of mental health for LGBTQ+ people.One of my skills is assisting on designing and implementing diversity programs, identifying inclusion challenges, and developing strategies to overcome barriers and promote integration.My goal is to promote a positive cultural change within organizations, creating an environment where each person feels valued, respected, recognizing that diversity is not only a fundamental value, but also a driver of innovation and growth.Able to digitally manage and coordinate small and medium-sized organizations, provide administrative assistance in training, recruitment processes, research and organizational strategies.__________Profesional apasionada y comprometida en la promoción de la diversidad, la equidad y la inclusión en entornos organizacionales y comunitarios. Con una formación y experiencia en la gestión de programas e iniciativas orientados a la diversidad e inclusión, busco contribuir al crecimiento y desarrollo de una ONG comprometida con la creación de entornos seguros y diversos para todas las personas.Mi experiencia incluye colaboración con diferentes organizaciones y comunidades, facilitando conversaciones abiertas y constructivas sobre la diversidad, así como promoviendo prácticas que fomenten la visibilidad de la salud mental para personas LGBTQ+.Una de mis habilidades se basa en la asistencia en el diseño e implementación de programas de diversidad, la identificación de desafíos en la inclusión y el desarrollo de estrategias para superar barreras y promover la integración.Mi objetivo es impulsar un cambio cultural positivo dentro de las organizaciones, fomentando un ambiente donde cada persona se sienta valorada y respetada, reconociendo que la diversidad no solo es un valor fundamental, sino un motor de innovación y crecimiento.Capaz de gestionar y coordinar digitalmente pequeñas y medianas organizaciones, proporcionar asistencia administrativa en formación, procesos de contratación, investigaciones y estrategias organizacionales.
-
Translator And Visa OpsSeso Inc.Mexico -
Translator & Visa OpsSeso Inc. Oct 2024 - PresentMéxico, MéxicoH-2A Visa Document Organization, Coordinator to manage and oversee the documentation process for workers applying for H-2A visas. Organizing, verifying, and ensuring that all required documents are accurately prepared and ready for submission as part of the workers' visa application process.-Responsible for ensuring that all paperwork complies with immigration regulations and the company’s requirements to facilitate a smooth and timely application process.-Organize and maintain comprehensive files for H-2A visa applicants, ensuring all required documents are complete, accurate, and up-to-date.-Collect and verify essential documentation from workers, including identification documents, travel history and other required paperwork.-Ensure that all forms and documents comply with the latest immigration laws and regulations, including those specified by the U.S. Department of Labor (DOL) and U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS).-Coordinate with the Case Managers to review and submit completed applications in a timely manner.-Track the progress of each application, ensuring that all deadlines are met and that the workers’ documents are prepared in a timely manner.-Maintain a secure and confidential system for handling sensitive personal information and documents.-Assist in the preparation of any additional paperwork required for the visa petition-Ensure that all H-2A workers' documents are ready for filling -
Translator & Administrative AssistantSeso Inc. May 2024 - Dec 2024MéxicoPerforming a wide range of administrative tasks to ensure the smooth functioning of the leadership team, including managing schedules, handling email organization, translation for contracts, preparing documents, and assisting with various projects as needed.-Schedule and coordinate appointments-Prepare and edit correspondence, reports, presentations, and other documents.-Assist with the preparation of internal and external communications.-Organize and maintain organization for leadership emails -Support various departments with administrative tasks, as required-Perform data entry and assist with report preparation.-Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.-Assist in translations for different teams-Contracts translation for workers with H-2a visas-Support in translations and documents for different teams. -Support in recruitment -
Associate Of Strategic PartnershipThe Trevor Project Jan 2023 - Nov 2023- Provided administrative support, responding to emails, and preparing presentations and work plans- Mapping strategic allies to join the mission- Work plans for every new project- Assist on other areas related to partnerships- Translation and contextualizing documents and presentations- Database for new and existing stakeholders- Monthly and weekly reports of results -
International Expansion Project ManagerThe Trevor Project Mar 2022 - Jan 2023México- Support on strategies develpment for international Expansion- Transaltion for internal documentation- Managment of supplies for new Mexico staff members - Translation and Interpretation for Mexico interviews- Recruitment assistance and support- Cultivating alliances with new partners - Develop new projects for potencial partners -
Interpreter And TranslationGlobal Comunications Aug 2021 - Mar 2022- Call and video interpretations (Parents school meetings, medical assistance, Covid exams results, social services meetings, customer service, technical support, pediatric appointments, etc...)- Report results
-
Digital Project ManagerMonkeynality Jan 2021 - Jan 2022California, Estados Unidos- Digital Project Manager in the printing area for the creation of all kinds of products, for small and large businesses- Remote team management- Coordinate and delegate activities in the design area- Strategy development for the fulfillment of the project in a timely manner- Monitoring, management and coordination of the project until it's delivery- Contacting providers and customers- Activities report- Trainning new staff
-
Ted TranscriberTed Translators Feb 2021 - Nov 2021Home Office- Transcriptions and subtitles of educational videos, songs and interviews. Eng-Spa / Spa-Eng -
Backoffice SpecialistAllianz Partners Mar 2018 - Oct 2020Ciudad De México, MéxicoBackoffice Specialist for credit card claimsSept 2019 - 2020- Review documents to validate claims based on damage, theft or loss of any item purchased with the Chase Bankcard.- Contact people in Virginia for help with internal processes.- Contacting clients via email for clarification of documents.Specialist in travel policy managementMar 2018 - Sept 2019- Provide Assistance about policy coverage of travel, car rental and events.- Creation of claim forms.- Assistance via email and optimization for immediate responses.- Making data base of results -
TranslatorFreelance, Self-Employed Mar 2011 - May 2020Home Office- Eng-Spa / Spa-Eng translations (Essays, short stories, CV, Power point presentations, etc..)- Subtitling university projects (documentaries, songs, animations and short films)
-
Administrative AssistantInstituto Electoral Del Distrito Federal Apr 2015 - Oct 2015Ciudad De México, México- Support citizens at training with different population groups in the Federal District.- Modernization and optimization in activities of the Civic Education subject.- Trainning on civic issues for teenagers.- Workshops for highschools on cultural topics- Support in several activities related to the 2014-2015 Electoral Process, both at the local and federal levels, providing support on the electoral day of June 7, 2015.
Alejandra O. Education Details
-
Universidad Autónoma Metropolitana Unidad XochimilcoSociology -
The Anglo Mexican Foundation, A.CBritish English -
IsetiInstituto Superior De Estudios En Traducción E Interpretación
Frequently Asked Questions about Alejandra O.
What company does Alejandra O. work for?
Alejandra O. works for Seso Inc.
What is Alejandra O.'s role at the current company?
Alejandra O.'s current role is Translator and Visa Ops.
What schools did Alejandra O. attend?
Alejandra O. attended Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco, The Anglo Mexican Foundation, A.c, Iseti.
Who are Alejandra O.'s colleagues?
Alejandra O.'s colleagues are Josh Doyle, Mauri Perez, Hector Reina, Bruna Valerio De Lima, Alma Aguilar, Sam Levine, Brendan Jones.
Not the Alejandra O. you were looking for?
-
-
Alejandra O.
Santa Catarina, Nle -
-
-
1penoles.com.mx
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial