Senior Occupational Safety Technician and Food Safety Technician.

Certified Medical Interpreter: Consecutive interpretation in English to establish communication between English natives (United States and United Kingdom) and LEP (Limited English Proficient) speakers, via phone and video. General calls related to private and public services, from English to Portuguese (and vice versa). Examples: Hospitals, courts, police, customer support services.

On Upwork, I do translations, transcriptions, and document reviews, from various origins (technical and non-technical), primarily Portuguese-English and vice versa.Please see my portfolio link for more complete and additional information.

Organoleptic and physicochemical analyses to ensure quality. Monitoring of manufacturing to ensure quality and safety. Collaboration in the SGQSA (IFS) audit. Development of reports and implementation of corrective measures.(Contrato de Trabalho a Termo Incerto para substituição temporária de um trabalhador em licença parental)

Working at Panrico (Nutporbreads Lda), which was later acquired by Grupo Bimbo.Organoleptic and physicochemical analyses to ensure quality. Monitoring of manufacturing to ensure quality and safety. Collaboration in the SGQSA (IFS) audit. Development of reports and implementation of corrective measures.

Implementation and maintenance of the HACCP System. Evaluation of the technological quality of cereals. Internal training in Food and Workplace Hygiene and Safety. Internal Quality Audit. Team management and continuous improvement programs.

Preparation of authorizations for Occupational Hygiene and Safety services. Risk assessment and proposals for preventive measures. Implementation and maintenance of HACCP systems. Conducting audits and corrective actions.