Alexey Menshikov Email & Phone Number

Key experience:As a Chief of Translation Department / Translation Project Manager – management and execution of entire life cycle of translation projects, staff recruitment, scheduling of duties and resources' assignments, keeping track of Project progress, quality control, proofreading, text formatting, consistency checking, report preparation, considerable experience in working with international partners.As a Translator / Editor – translating, editing and formatting technical, tender documentation, user manuals (metals, oil and petrochemicals, IT/ERP, water and wastewater supply), marketing and legal materials etc, keeping up business correspondence, localization of user interfaces.As an Interpreter – interpreting during negations (including interpreting for high level officials from English into Russian and from Russian into English), workshops, conferences, training courses. Knowledge of business, computer and technical terminology (metals, oil and petrochemical, IT/ERP, water and wastewater supply).