AeroLeads people directory · profile

Alilis López Ortega, Ma Email & Phone Number

Spanish Instructor at Outschool
Location: Spring, Texas, United States 10 work roles 2 schools
1 work email found @amplify.com LinkedIn matched
✓ Verified July 2026 4 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals · 1 work email

Work email a****@amplify.com
LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Role
Spanish Instructor
Location
Spring, Texas, United States
Company size

Who is Alilis López Ortega, Ma? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Alilis López Ortega, Ma is listed as Spanish Instructor at Outschool, a with 1528 employees, based in Spring, Texas, United States. AeroLeads shows a work email signal at amplify.com and a matched LinkedIn profile for Alilis López Ortega, Ma.

Alilis López Ortega, Ma previously worked as Area Director at Club Z! In-Home Tutoring Services and Founder at Espanolplus.Org. Alilis López Ortega, Ma holds Master Of Arts In Hispanic Studies, Hispanic And Latin American Languages, Literatures, And Linguistics, General, Graduate from Sam Houston State University.

Company email context

Email format at Outschool

This section adds company-level context without repeating Alilis López Ortega, Ma's masked contact details.

*@amplify.com
68% confidence

AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Alilis López Ortega, Ma. Compare company email patterns before reaching out.

Profile bio

About Alilis López Ortega, Ma

I am repeatedly recognized as an organized and personable leader with an outstanding memory, excellent interpersonal skills, and keen attention to detail. I strive to promote effective and efficient communication across languages while ensuring accuracy and reliability to enable complete understanding and clarity. In addition, most translating jobs require a short due date to submit to requesters, and I can manage such daily tasks, urgent meetings, and the complex nature of the jobs.I consider myself a Linguistic Professional with comprehensive experience in roles as a language tutor, lesson planner and curriculum designer, syllabi developer, translator, interpreter, and transcriber with language fluency in Spanish, English, and Portuguese. I serve as a knowledgeable and proactive independent contractor with keen business, quality, and organizational abilities to interface with culturally diverse students, clients, and other stakeholders to deliver multiple projects focused on customized curricula, plus classroom instruction, tutoring or immersive study.Noteworthy highlights of my career include: Staff Leadership – Direct and coordinate department instructors to ensure sensitivity to Spanish history and culture while providing an enlightening and compelling approach to history. Spanish Curricula – Develop and deliver Spanish curricula for high school and middle school students while complying with institutional standards. Introduce core concepts through immersive classroom activities and utilize structural methods and course materials to promote academic success. Modes of Learning –Promote student access to digital pedagogy resources and other contemporary methods of learning. Assess individual student progress, strengthen critical skills, maintain and evaluate student development and achievement with individual records.In addition to my experience and personal qualities, I have a sound foundation and a passion for quality interpretation and translation. Therefore, I am highly enthusiastic about companies that are focused on cultural translations and would welcome the opportunity to contribute to their benchmarking success. I am also confident that my knowledge of the cultural differences in diverse work environments, will prove valuable to your translation needs.

Listed skills include Brazilian Portuguese, Spanish Speaking, Language Teaching, Teaching English As A Second Language, and 21 others.

Current workplace

Alilis López Ortega, Ma's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Outschool
Outschool
Spanish Instructor
Austin, TX, US
Website
Employees
1528
AeroLeads page
10 roles · 18 years

Alilis López Ortega, Ma work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Spanish Instructor

Austin, Tx, Us

Founder

Espanolplus.Org

Language tutoring, Translation Services & Interpreting.E-Learning

Teacher Of Spanish

Rubicon Academy

• Handed the process of exploring and utilizing new and advanced teaching tools and resources within the classroom• Mounted strategies to promote a conducive learning environment by improving classroom safety• Demonstrate efficiency in developing and implementing strategic plans to optimize independent reading, deeper comprehension, and maintaining acceptable learning levels for all students• Receive high remarks from students, parents, and management team for the creativity in developing classroom lesson plans and instructional techniques based on course objectives

Aug 2020 - Mar 2023

Professional Learning Specialist (Bilingual)

• Spearhead the design, development, pilot, delivery, and evaluation of innovative learning and capability development solutions that support professional performance and growth of the educational workforce• Assist in assessing new and emerging technologies, instructional design theories, and approaches and policies for potential application to improve learning opportunities

Sep 2021 - Oct 2022

Computational Bilingual Linguist

• Provided oversight for the NLG (Natural Language Processing) Spanish Data creation for AI.• Boosted stellar record in closing deals with cross-functional teams through delivering quality translated data that exceeded expectations

Nov 2019 - Mar 2021

Head Of Spanish Language Department

Houston, Texas Area

Establish and reinforce departmental and academic standardsOfficiate curriculum design throughout department, ensuring that lesson plans are both approachable and in keeping with departmental objectivesDirect and coordinate Spanish Language Department instructorsDrawing on multicultural background, ensure that cultural context lessons are sensitive, culturally-aware and enlightening

Aug 2017 - May 2020

Spanish Instructor: Grades 8-12

Houston, Texas Area

Create and implement Spanish curricula for high school and middle school courses in accordance with institutional standardsIntroduce and reinforce core concepts of the Spanish language through immersive classroom activitiesUtilize structural methods and effective course materials to promote academic successIncorporate digital pedagogy resources promoting student access to contemporary modes of learningAssess individual student progress and strengthen critical skillsMaintain and evaluate records of student development and achievement

Aug 2014 - Aug 2017

Language Tutor: Spanish

Independent Contractor

Provide supplemental academic instruction specifically tailored to student's Spanish class curriculaIdentify and utilize pedagogical methods best suited to service individual needs

2010 - Jan 2013

Translation Services

Independent Contractor

Certification from International House in Barcelona, Spain.Services offered for English to Spanish and Portuguese to Spanish translationsServices offered: written, editing, proofreading, transcription, and subtitling Fields of distinguished expertise: arts and humanities, social sciences, education and pedagogy, travel and tourism, food and wine

2009 - Jan 2013
Team & coworkers

Colleagues at Outschool

Other employees you can reach at outschool.com. View company contacts for 1528 employees →

2 education records

Alilis López Ortega, Ma education

Master Of Arts In Hispanic Studies, Hispanic And Latin American Languages, Literatures, And Linguistics, General, Graduate

Modern Languages, Spanish Language And Literature

Modern Languages

FAQ

Frequently asked questions about Alilis López Ortega, Ma

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Alilis López Ortega, Ma work for?

Alilis López Ortega, Ma works for Outschool.

What is Alilis López Ortega, Ma's role at Outschool?

Alilis López Ortega, Ma is listed as Spanish Instructor at Outschool.

What is Alilis López Ortega, Ma's email address?

AeroLeads has found 1 work email signal at @amplify.com for Alilis López Ortega, Ma at Outschool.

Where is Alilis López Ortega, Ma based?

Alilis López Ortega, Ma is based in Spring, Texas, United States while working with Outschool.

What companies has Alilis López Ortega, Ma worked for?

Alilis López Ortega, Ma has worked for Outschool, Club Z! In-Home Tutoring Services, Espanolplus.Org, Rubicon Academy, and Amplify.

Who are Alilis López Ortega, Ma's colleagues at Outschool?

Alilis López Ortega, Ma's colleagues at Outschool include Kristen Brann, Kiley Rabayda, Matthew Green, Zion C., and Paige Howell.

How can I contact Alilis López Ortega, Ma?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Alilis López Ortega, Ma at Outschool, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Alilis López Ortega, Ma attend?

Alilis López Ortega, Ma holds Master Of Arts In Hispanic Studies, Hispanic And Latin American Languages, Literatures, And Linguistics, General, Graduate from Sam Houston State University.

What skills is Alilis López Ortega, Ma known for?

Alilis López Ortega, Ma is listed with skills including Brazilian Portuguese, Spanish Speaking, Language Teaching, Teaching English As A Second Language, Translation, Proofreading, Editing, and Transcription.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.