AeroLeads people directory · profile
Aline Tomasuolo Email & Phone Number
Diretora and Tradutora
at
Express Comunicações
1 work email found
@foxtraducao.com
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026
4 data sources
Profile completeness 100%
Current company
Role
Diretora and Tradutora
Location
São Paulo, São Paulo, Brazil
Company size
Who is Aline Tomasuolo? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Aline Tomasuolo is listed as Diretora and Tradutora at Express Comunicações, a company with 5 employees, based in São Paulo, São Paulo, Brazil. AeroLeads shows a work email signal at foxtraducao.com and a matched LinkedIn profile for Aline Tomasuolo.
Aline Tomasuolo previously worked as CEO & Translator at Express Comunicações and Translator (PTBR <> English) at Express Comunicações. Aline Tomasuolo holds Master'S Degree, Applied Linguistics from Pontifícia Universidade Católica De São Paulo.
Company email context
Email format at Express Comunicações
This section adds company-level context without repeating Aline Tomasuolo's masked contact details.
{first}@foxtraducao.com
86% confidence
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Aline Tomasuolo. Compare company email patterns before reaching out.
Profile bio
About Aline Tomasuolo
Aline Tomasuolo has been a translator since 2012, holding a master's degree in Applied Linguistics and Language Studies (PUC-SP) with a thesis titled "Is it possible to distinguish machine translation from human translation? A perspective based on corpus and machine learning." She also holds a degree in Portuguese and English Language and Literature (Mackenzie), with specializations in Legal Translation (IASP), Financial Translation (APIMEC), and Leadership & Corporate English (NYU). She founded Express Comunicações, a company specializing in technical and certified translations, employing a systematic and innovative quality control methodology.Furthermore, she has been a member of the Brazilian Association of Translators and Interpreters (ABRATES) for nearly 10 years and was selected among various candidates to participate as a mentee in the first edition of the Association's Mentorship Program. In 2022, she was invited to return to the Caminho das Pedras Program, this time as a mentor, and has been serving in this role ever since.More recently, in an unprecedented partnership with Translators 101, she developed the course "Master the Power of Machine Translation." Other courses, such as the "Quality Control for Translators" course, are in development and are expected to be launched soon.
Listed skills include Microsoft Excel, Translation, Microsoft Word, Proofreading, and 2 others.
Current workplace
Aline Tomasuolo's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Express Comunicações
4 roles
Aline Tomasuolo work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Ceo & Translator
CurrentA self-founded company that provides a wide range of translation and communication services, always with the purpose to meet the needs of our clients. We do this by matching the best and most qualified professionals to our clients’ projects and through a rigorous quality control process focused on excellence, speed and promptness.Express Comunicações.
Jan 2013 - Present
Translator (Ptbr <> English)
CurrentCapital MarketsEarnings releases, material facts, reference forms, notices to the market, notices to the shareholders, minutes of meetings (board of directors, fiscal council, etc.), income statements, reports, amongst others.Corporate CommunicationPress releases, corporate websites, marketing plan presentations, marketing plan proposals, internal.
Jan 2013 - Present
Translator-Coordinator And Administrative Manager
Fox Technical Translation
Administrative coordinator and translation coordinator, responsible for:- Managing the entire administrative department, monitoring events and written translations;- Assisting with the organization of events with demand for simultaneous interpretation, hiring interpreters, confirming the hiring data, orchestrating schedules and dates and troubleshooting.
Sep 2014 - Mar 2016
5 education records
Aline Tomasuolo education
Master'S Degree, Applied Linguistics
Global Business Leadership, Mastering Business English Program
Major In English And Portuguese Language And Literature, Minor In Translation And Book Editing, English And Portuguese Language And Literature
Training Program For Literary Translators, Tradução Literária
Casa Guilherme De Almeida - Study Center Of Literary Translation
Food Technology, Food Processing And Technology
Termomecanica Technology School
FAQ
Frequently asked questions about Aline Tomasuolo
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Aline Tomasuolo work for?
Aline Tomasuolo works for Express Comunicações.
What is Aline Tomasuolo's role at Express Comunicações?
Aline Tomasuolo is listed as Diretora and Tradutora at Express Comunicações.
What is Aline Tomasuolo's email address?
AeroLeads has found 1 work email signal at @foxtraducao.com for Aline Tomasuolo at Express Comunicações.
Where is Aline Tomasuolo based?
Aline Tomasuolo is based in São Paulo, São Paulo, Brazil while working with Express Comunicações.
What companies has Aline Tomasuolo worked for?
Aline Tomasuolo has worked for Express Comunicações and Fox Technical Translation.
How can I contact Aline Tomasuolo?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Aline Tomasuolo at Express Comunicações, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Aline Tomasuolo attend?
Aline Tomasuolo holds Master'S Degree, Applied Linguistics from Pontifícia Universidade Católica De São Paulo.
What skills is Aline Tomasuolo known for?
Aline Tomasuolo is listed with skills including Microsoft Excel, Translation, Microsoft Word, Proofreading, Writing, and Editing.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial