Alison Hindley personal email
- Valid
A translator of German and Italian into English since 1997, I also proofread and edit academic and commercial documents.My work focuses on the arts, media, tourism, law and the environment. I particularly enjoy researching innovative concepts in sustainable transport and agriculture along with bringing a wider audience to art, music and film. Client publications include academic papers, books and theses, magazine articles and exhibition catalogues.I am a Chartered Linguist and qualified member of the Chartered Institute of Linguists and the Institute of Translation and Interpreting. More details are available on my website: https://greenlit-translations.co.uk/ You can also follow me on Twitter @AlisonHindley
-
Social Media OfficerIti WrgBristol, Gb
-
Social Media ManagerIti Media Arts & Tourism Network Apr 2024 - PresentHybrid -
Freelance Translator In Bristol, UkSelf-Employed Sep 1997 - PresentTranslation and proofreading from German and Italian into English.Areas covered include academic, the arts, media, tourism, contracts, tenders, court proceedings, transportation, logistics, insurance, financial statements, accounts and environmental projects.
-
TranslatorAsk Translation, The Ask Group, London Oct 2006 - Nov 2007Translation and proofreading of banking, insurance, legal and business texts; handling client queries; liaising with freelance translators; and overseeing large projects to ensure consistency and quality.
-
Data EditorFinancial Times Information Mar 1997 - Sep 1997Holbury, HampshireData abstraction from annual reports and summary translations of financial news.
-
Technical AssistantTransportation Research Group, University Of Southampton Jan 1996 - Mar 1997Southampton, HampshireThis post involved taking cartographic measurements, spreadsheet analyses and data entry work. Projects included accidents at rural crossroads, bus priority and driver information studies.
-
Research OfficerArtificial Intelligence Group, University Of Surrey Feb 1995 - Nov 1995Guildford, SurreyThis position involved terminology management, translation, survey organisation and analysis, report writing and administration on a number of short-term European projects.
-
Efl TeacherVarious Jul 1992 - Aug 1993Greylands School Of English, Southampton And PrivatelyI taught English to pupils aged 11-16 at Greylands School of English and also taught adults and children privately.
-
Efl TeacherGymnasium Lohne (Secondary School) Sep 1991 - Jul 1992Lohne, Lower Saxony, GermanyI worked as an English Language Assistant with pupils aged 11-19.
Alison Hindley Skills
Alison Hindley Education Details
-
Translation -
Modern Languages And European Studies (German With Italian)
Frequently Asked Questions about Alison Hindley
What company does Alison Hindley work for?
Alison Hindley works for Iti Wrg
What is Alison Hindley's role at the current company?
Alison Hindley's current role is Social Media Officer.
What is Alison Hindley's email address?
Alison Hindley's email address is al****@****aol.com
What schools did Alison Hindley attend?
Alison Hindley attended University Of Surrey, University Of Southampton.
What are some of Alison Hindley's interests?
Alison Hindley has interest in Achieved Grade 8 In Singing (Abrsm), Bristoldancing, Summer 2004 Member Of Northavon Singers, Dancing, Bristol, Member Of Northavon Singers, Summer 2004, Bristol Dancing, Summer 2004member Of Northavon Singers.
What skills is Alison Hindley known for?
Alison Hindley has skills like Translation, Proofreading, German, English, Document Translation, Foreign Languages, Technical Translation, Research, Language Services, Localization, Website Localization, Terminology.
Not the Alison Hindley you were looking for?
-
1sanlam.co.uk -
-
-
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial