Dedicated L&D Specialist with a proven track record in leading high-performing teams and delivering impactful training programs. Experienced in education, curriculum development, performance evaluation, and stakeholder management. Skilled in Spanish and Japanese, with a passion for creating engaging learning experiences. Committed to staying up-to-date with L&D trends and driving organizational growth.
-
Learning And Development SpecialistPtw Sep 2021 - Feb 2024RESPONSIBILITIES:-Design and develop comprehensive learning and development programs to enhance QA professionals' knowledge, skills, and performance.-Develop and deliver engaging training sessions and workshops on quality assurance methodologies, software testing techniques, and industry best practices.-Create and curate training materials, including presentations, e-learning modules, job aids, and reference guides, ensuring they are up-to-date, accurate, and aligned with organizational goals.-Monitor and track training metrics and provide regular reports on the effectiveness and impact of learning and development initiatives.-Evaluate the effectiveness of training programs through assessments, surveys, and feedback mechanisms, and make continuous improvements based on results.-Stay up-to-date with industry trends, emerging technologies, and advancements in quality assurance practices to ensure training content remains current and relevant. -
Localization Tester And TrainerPtw Jan 2020 - Aug 2021Montreal, Quebec, CanadaRESPONSIBILITIES:LQA tester:Identifying spelling, grammar, punctuation, and other errorsWriting reports of errors/bugs found and providing suggestions for improvementsChecking accuracy of translation within contextConfirming consistency of terminology and imageryPerforming ad hoc translationLQA Trainer:Training incoming localization quality assurance testers on company standards -
Japanese Language Area CoordinatorUniversidad De Los Andes (Colombia) 2018 - Jun 2019Bogota,D.C., Capital District, ColombiaRESPONSIBILITIES:Creating language teaching-related curriculaSupervising the design of courses syllabus, quizzes, exams, etc.Planning and supervising cultural activities.Participating in personnel selection processes -
Applied Linguistics ProfessorUniversidad La Gran Colombia Feb 2017 - Jun 2019Bogotá D.C. Area, ColombiaRESPONSIBILITIES:• Teaching English Language Courses • Teaching content courses in English• Designing courses syllabus• Selecting and developing teaching material• Assessing, recording, and reporting on the development, progress, attainment, and behaviour of one’s students • Identifying and selecting different instructional resources and methods to meet students' varying needs • Observing and evaluating student's performance and development • Providing guidance and advice to students on educational matters • Planning cultural activities.• Developing documentation about the program aimed at high-quality certification processes -
Japanese Language ProfessorUniversity Of The Andes Jan 2012 - Jun 2019Bogotá D.C. Area, ColombiaArea Coordinator Responsibilities: • Creating language teaching related curricula• supervising the design of courses syllabus, quizzes, exams, etc.• Selecting and developing teaching material• Organizing catch-up meetings with the teachers.• Planning and supervising cultural activities.• Encouraging academic development. • Participating in personnel selection processes -
Spanish As A Foreign Language TeacherCentro Español Del Japón (日本スペイン語センター / Nihon Supeingo Sentaa) Jul 2007 - Jan 2012Tokyo, JapanRESPONSIBILITIES:• Teaching Spanish courses (one-to-one, private or group classes)• Adapting course syllabus• Selecting and developing teaching material• Choosing different instructional resources and methods to meet students' varying needs• Observing and evaluating student's performance and development. • Keeping updated with developments in subject area, teaching resources and methods and making relevant changes to instructional plans and activities• Translating documents
-
Spanish TutorSophia University Jan 2009 - Jun 2010Tokyo, JapanRESPONSIBILITIES:Working with small groups of students in order to help them to improve their reading, writing, grammar, and pronunciation skills in Spanish. -
Teacher AssistantSophia University Jan 2009 - Jun 2009Tokyo, JapanRESPONSIBILITIES:-Reinforcing lessons presented by teachers by reviewing material with students in small groups. -Helping teachers with record keeping, such as tracking attendance and calculating grades. -Supervising students in class and getting materials ready or setting up equipment, such as computers. -
Japanese Language ProfessorUniversidad Nacional De Colombia (Unal) Jan 2003 - Dec 2005Colombia-Teaching basic Japanese Language Courses.-Designing Japanese-related material for the students.-Developing Japanese language performance descriptors and assessment criteria, etc. -Keeping updated with developments in the subject area, teaching resources and methods, and making relevant changes to instructional plans and activities.
Mónica Álvarez Skills
Mónica Álvarez Education Details
-
Applied Linguistics -
Applied Linguistics -
Japanese Studies -
Languages And Sociocultural Studies
Frequently Asked Questions about Mónica Álvarez
What is Mónica Álvarez's role at the current company?
Mónica Álvarez's current role is MA | Learning and Development Specialist | LQA/FQA | Applied Linguistics.
What schools did Mónica Álvarez attend?
Mónica Álvarez attended Sophia University, Sophia University, Sophia University, Universidad De Los Andes.
What are some of Mónica Álvarez's interests?
Mónica Álvarez has interest in Japanese Pop Culture, Culture In The Language Classroom, Japanese Tea Ceremony, Authentic Material For Language Teaching.
What skills is Mónica Álvarez known for?
Mónica Álvarez has skills like Foreign Languages, Language Teaching, Public Speaking, Editing, Powerpoint, Teaching, Japanese Culture, Applied Linguistics, Spanish Teaching, Second Language Acquisition, Intercultural Communication, Sociolinguistics.
Not the Mónica Álvarez you were looking for?
-
2jacobs.com, pembina.com
-
Monica Carolina L.
Energetic Hr And Payroll Professional Who Wants To Be The Spark That Contributes To The Transformation Of Lives And Processes Around Her With Passion And Love.Winnipeg, Mb -
-
Monica Alvarez Bello
Talent Acquisition Specialist At Clio - Cloud-Based Legal TechnologyToronto, On
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial