Language Coordinator
CurrentFor all cells highlighted blue: Review the existing translation. Update the translation for the items where noted, and place your updated translation into the "Final Translation (LC)" column. If the update requires more than a minimal change, please note the specific reason(s) why in the "Discussion" column.· Note if there are any other errors in the existing translation in the "Discussion" column after "Language Coordinator." You must note the reason(s) for the error(s).· Reference the Guidelines for translator" file to ensure the text is appropriately translated.· Review all previous translation steps and provide a final translation.· Provide justification if the final translation differs from the reconciled version or expert reviewer's versions in the "Discussion" column.· Where there is existing translation, please pay careful attention to the "Action Required" column and make sure the direction there has been followed. Additional changes not mentioned in the "Action Required" column are not permitted without approval from the Project Manager.· Provide a literal back-translation and polished back-translation of the final translation for each item.· Address any comments from the Project Manager/Developer.