AeroLeads people directory · profile
Angela Madrid Email & Phone Number
Localisation and Workflow Engineer
at
Hooley Brown: regulatory compliance and export strategy for consumer brands look
1 work email found
@k-international.com
LinkedIn matched
✓ Verified May 2026
4 data sources
Profile completeness 100%
Role
Localisation and Workflow Engineer
Location
Milton Keynes, England, United Kingdom
Company size
Who is Angela Madrid? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Angela Madrid is listed as Localisation and Workflow Engineer at Hooley Brown: regulatory compliance and export strategy for consumer brands look, a company with 7 employees, based in Milton Keynes, England, United Kingdom. AeroLeads shows a work email signal at k-international.com and a matched LinkedIn profile for Angela Madrid.
Angela Madrid previously worked as Product Labelling & Localisation Manager at Hooley Brown: Regulatory Compliance And Export Strategy For Consumer Brands Looking To Scale and Freelance Translator and Localisation Engineer at Freelance. Angela Madrid holds Spanish Language And Literature from Arizona State University.
Company email context
Email format at Hooley Brown: regulatory compliance and export strategy for consumer brands look
This section adds company-level context without repeating Angela Madrid's masked contact details.
{first}.{last}@k-international.com
86% confidence
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Angela Madrid. Compare company email patterns before reaching out.
Profile bio
About Angela Madrid
Experienced Freelance Translator and Technologist with a demonstrated history of working in the translation and localisation industry. Skilled in Microsoft Word, Microsoft Excel, CMS, CAT tools and Visual Basic for Applications (VBA). Strong professional graduated in Translation Studies from the University of Alicante.
Listed skills include Linguistics, Foreign Languages, Proofreading, Translation, and 34 others.
Current workplace
Angela Madrid's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Hooley Brown: Regulatory Compliance And Export Strategy For Consumer Brands Look
8 roles
Angela Madrid work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Product Labelling & Localisation Manager
CurrentThe focus of my current role at Hooley Brown is to oversee and deliver labelling localisation projects for businesses selling into the UK and the European Union. As an integral part of the company's pack copy process, I provide the final sign off on the linguistic accuracy of artworks in different client approval systems, having ensured that the content.
Mar 2024 - Present
Freelance Translator And Localisation Engineer
Current
Freelance
Extensive experience with all specialisations, including general, marketing, retail, clothing, food, legal and technical.As a translation technology expert, can provide consultancy services on memoQ, XTRF, Excel/Word macros, business reports and automation. Long experience with file preparation and CAT management. Worked in many multilingual website.
Oct 2019 - Present
Systems Specialist
Responsible for creating system automations, including XTRF Groovy macros, Excel VBA macros and other customised solutions for the business. Also tasked with creating training materials and advising on XTRF technical aspects. This is a part-time role which I combine with my freelance activities.
Jan 2022 - Jul 2023
Translation Technologist
Responsible for implementing the company’s translation strategy, maintaining translation resources such as translation memories and term bases, and ensuring the efficiency of all workflows. Other responsibilities included: providing support and training for CAT tool users (memoQ) and internal Translation Management System users (XTRF); designing bespoke.
Sep 2015 - Oct 2019
Translation Project Manager
Responsible for managing multilingual translation projects, preparing source materials using CAT tools, outsourcing translation work to suppliers, performing QA checks and delivering a high-standard product to clients. Worked with high-profile clients in both the corporate and government sectors. Maintained a high level of information security and.
May 2013 - Aug 2015
Freelance Translator
Freelance
Extensive experience with all specialisations, including general, marketing, clothing, food, legal, technical and medical. Very comfortable with IT-related translations.Key clients: Deloitte Spain, APS, Cox Reels, Themis Eurolawyers, iame Investment Holdings. Via K International: Tesco, Welsh Assembly, Visit Britain, Visit Scotland, The Natural History.
Aug 2000 - May 2013
Teaching Assistant
Taught Spanish 101-102 (Beginners), Spanish 201-202 (Intermediate), Spanish 313 (Conversation and Composition), and Spanish 325 (Introduction to Hispanic Literature).
Aug 2000 - Dec 2003
2 education records
Angela Madrid education
Spanish Language And Literature
Bachelor Of Arts (B.A.), Language Interpretation And Translation (En>Es)
FAQ
Frequently asked questions about Angela Madrid
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Angela Madrid work for?
Angela Madrid works for Hooley Brown: regulatory compliance and export strategy for consumer brands look.
What is Angela Madrid's role at Hooley Brown: regulatory compliance and export strategy for consumer brands look?
Angela Madrid is listed as Localisation and Workflow Engineer at Hooley Brown: regulatory compliance and export strategy for consumer brands look.
What is Angela Madrid's email address?
AeroLeads has found 1 work email signal at @k-international.com for Angela Madrid at Hooley Brown: regulatory compliance and export strategy for consumer brands look.
Where is Angela Madrid based?
Angela Madrid is based in Milton Keynes, England, United Kingdom while working with Hooley Brown: regulatory compliance and export strategy for consumer brands look.
What companies has Angela Madrid worked for?
Angela Madrid has worked for Hooley Brown: Regulatory Compliance And Export Strategy For Consumer Brands Look, Hooley Brown: Regulatory Compliance And Export Strategy For Consumer Brands Looking To Scale, Freelance, K International Ltd, and K International Language Translation Services.
How can I contact Angela Madrid?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Angela Madrid at Hooley Brown: regulatory compliance and export strategy for consumer brands look, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Angela Madrid attend?
Angela Madrid holds Spanish Language And Literature from Arizona State University.
What skills is Angela Madrid known for?
Angela Madrid is listed with skills including Linguistics, Foreign Languages, Proofreading, Translation, Project Management, Localization, Memoq, and Cat Tools.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Angela Madrid you were looking for.
View similar profiles
