Christine Andersen Email & Phone Number

Qualifications:B Sc Information Science, 1976 (Leeds Polytechnic, UK) Special Language Diploma 2001 (postgraduate: University of Southern Denmark) Additional modules in Law (2002) and Medical Translation (2004)Certificate in Business Language (French) (1998, Aarhus School of Business, Denmark)Independent freelance translator, Danish to English, since 2003Native language British EnglishI have lived in Denmark since 1978, and understand the language and culture like the natives. Of course, I keep in touch with family and friends in the UK, and visit the country several times a year. I only tranlsate into English, my original native language.I enjoy translating in a wide range of subject fields, but I concentrate especially on communicative and informative texts and selected subject areas:MedicineMarketing Information about companies, their activites and productsPublic authoritiesContract and family lawTourism, local geography and guidesFood, diets, recipes, menus5 years' experience as an in-house translator at the Århus office of Inter-Set ApS Translation Agency, Vojens, DenmarkSpecialties: Translation with emphasis on informative texts

Listed skills include Translation, English, Danish, Medical Translation, and 16 others.