Andrea Silva Nazzari Email & Phone Number

California, United States

Monterey, Ca, Us

Monterey, Ca, Us

Monterey, Ca, Us

Facilitating communications by bridging language and cultural barriers to help client/ customers create understanding, improve productivity, maximize financial performance, build loyalty, and comply with regulations and laws. Utilizing the most advanced cloud platforms as well as mobile and digital technologies to instantly link to the company worldwide network

Monterey, Ca, Us

Awarded with a Senior Interpreter Certificate in January 31st, 2017.Recently started working as an InSight Level 5 Video Interpreter in a new platform "Olympus-LINC"​ from February 2017 and a Salesforce" since june 2015.

Monterey, Ca, Us

Certified Portuguese interpreter for Languageline.com. Helping clients achieve their strategic multi-cultural marketing and regulatory compliance objectives. Working as a bridge to facilitate the communication in between Corporations and LEP (limited English Proficient).Corporations like Microsoft, Ariba, Google, Equifax, Bank Of America, Merrill Edge, Citibank, Morgan Stanley, UBS Bank, Computer Share, Money Gram, Visa, Mastercard and AMEX. Emergency 911 calls (Nationwide US and UK 991) Boston Children's Hospital, Kaiser, Governmental Agencies like USCIS, ICE and FBI. Legal Courts and other CSI - (Costumer Service Industries) calls.Received a Company Commendation for outstanding services, published on Jan/2011 Newsletter. Now with over 4000 hours of Portuguese/English interpretation and outstanding performance reviews. Awarded with a Professional Interpreter Certification from Language line in August 2nd, 2013.Recently started working with a new portal "Salesforce" since june 2015.

Northbrook, Il, Us

Providing agreeable transition for Executives and their families who are arriving from other countries to work in the U.S- Helping with ExPat/Assignee integration- Home finding and assistance with leasing agreements- Private and public school selection and registration- Alien registration and assistance with obtaining a social security number- Assistance with obtaining California Driver's license- Community orientation- Assistance with opening a bank accountProud helping clients such as: Apple, Abbott, Autodesk, Bayer, McKinsey, Intuit, BCG, EY, Bosch, BlackRock, Uber, Citigroup, JP Morgan Chase, Chime, Coinbase, Thermo Fisher, SC Johnson, Parker, PWC, SAP, Meta/Facebook, TikTok, Pixar, Adobe, Lambda, LinkedIn, Babylon, Nvidia, Starbucks, Autodesk, Visa, Activision Blizzard, Aveva, Fidelity, EQT Partners, Barry Callebaut, Jacobs Douwe Egberts BV, Mott MacDonald, Atkins Realis, Rothschild, Clarivate Analytics, X, Levi's Strauss, Otis Elevators, Mongo DB, Novo Nordisk group, Wartsila and others

Trophy Club, Texas, Us

AI Voice recognition Projects for various Tech companies.We aim to improve the voice recognition component of artificial intelligence technology systems.

Waltham, Massachusetts, Us

AI voice recognition tester in Brazilian Portuguese.

Worked on this temporary Contract position project as an evaluator, reporting visual and content accuracy and quality of Google search ads via an online tool.

Florianópolis, Santa Catarina, Br

Sales and Development of business Partnerships in the North American Territory.

Founded baby Shoe Company, Oh! Five – wholesale and online retail, www.ohfive.com. Built business from scratch; managed logistics, overseas manufacturing, accounting, marketing, website development, sales and shoe designs. Received editorial press mentions in large magazines such as Parenting (December Issue Cover), American Baby, and Baby Couture. Retail partners in the U.S. and Brazil. Provided insight and direction to creative team in order to develop own business identity: Oh! Five Baby Shoes. Developed packaging and website store. Also, developed shoe Collection designs for 2 seasons. Results: Company attracted hundreds of retail stores, thousands of online customers and recognized sales reps nationwide.

Miami, Fl, Us

Seragini Design - Account Executive - Sao Paulo/ POA – Brazil (1997 – 1998)On This Position developed and implemented corporate identity program for second largest kids’ shoe brand in Brazil (Bibi Shoes). Helped creative team to develop brand manual in order to extend the company identity to North America and European countries.

New York, Ny, Us

As part of the team, helped on development of proposals for design/redesign of corporate identity projects for various Latin American corporations such as Cia de Petroleo Ipiranga, Gremio Futebol Portoalegrense and Odebrecht Inc. Participated in critiques and overall creative process and production for large Companies.

•Advised Client’s top management on transition from old to new brand identity. Brainstormed advertising campaigns and promotional materials. •As part of the Branding design team in a development of proposals for new corporate identity projects for various Latin American Large corporations.

M.A/ Frank Mayer - Branding/ Corporate identity/ POP Design- Account Executive - Porto Alegre – Brazil. (1996- 1997). Development of new Business and existing accounts such as Azaleia Shoes, Effen industries (Mars Group), And Pierre Alexander cosmetics.•Managed large manufacturer account (Effen Industries – Mars Group) to develop pet food packaging and labels for various Uncle Bens sauces to be introduced to Brazilian market. Served as liaison between the Manufacturing production managers and the creative design director. Assisted in translation of materials from English to Portuguese

Extension, Strategic Online Marketing Certificate

Post Graduation, Business Marketing And Advertising Management - Porto Alegre - Brazil

Bachelor Of Fine Arts - Ba, Belas Artes - Porto Alegre - Brazil

Ba, Bachelor'S Degree, Social Communications - Advertising - Porto Alegre - Brazil