Ángela Graña Varela Email & Phone Number

Ourense, Ga, Es

Freelance translation jobs for independent clients or agencies.Recent examples: Translation and Transcreation for Supper Co. (Advertising Agency).

Remote

https://nutritionfacts.org/team/The​ ​Spanish​ ​Social​ ​Media(SM)​ ​and​ ​Program​ ​Coordinator​ ​is​ ​a​ ​part-time​ ​position​ ​responsible​ ​for helping​ ​to​ ​coordinate​ ​all​ ​programs​ ​associated​ ​with​ ​the​ ​Spanish-language​ ​NutritionFacts.org. This​ ​includes​ ​managing​ ​the​ ​social​ ​media​ ​pages​ ​and​ ​social​ ​media​ ​volunteers,​ ​translating​ ​content, and​ ​assisting​ ​with​ ​general​ ​tasks​ ​related​ ​to​ ​the​ ​management​ ​of​ ​the​ ​Spanish​ ​website​ ​as​ ​needed.This includes, but is not limited to:- Manage​ ​the​ ​translations​ ​of​ ​social​ ​media​ ​content​ ​using​ ​Asana- Scheduling Spanish content using both social media scheduling systems and theadministrative functions of the platforms themselves- Collect and report on metrics for all Spanish platforms- Work with the team on analyzing Spanish SM metrics and brainstorm new ideasto reach our strategic planning goals- Translate and export graphics for use across platforms- Review and edit weekly Spanish blog posts

Translation of content for NutritionFacts' social media accounts.

English To Spanish

Translations editor using WordPress and Google Translator Toolkit (GTT) working on video transcripts for the Spanish website launch.

English To Spanish

Translation of English subtitles into Spanish, first with text files and later with Google Translator Toolkit (GTT).

Remote

Help and support writers, manage the social media pages, brainstorm new ideas for growth, supervise the blogs.

Remote

Writer for a Spanish blog about horses (www.noticaballos.com).

Experto En Traducción Y Marketing: Transcreación Y Publicidad Multilingüe

Expert Diploma in Marketing Implementation and Transcreation (MA).

Bachelor Of Arts - Ba, Language Interpretation And Translation, Averaged 5.3/6

BA in Multilingual Communication - Translation Language combination: Spanish (A) - English (B) - French (B)

Curso En Traducción Romántica Y Erótica En-Es, 89,58%

Curso de un mes en el que se practica la traducción de novelas románticas y eróticas, además de aprender sobre su historia, su estilo y el.

Exchange, School Of Social Sciences; Languages Program, Averaged A

I feel a deep love and appreciation for Scotland and its culture that I hope to cherish and develop over the years. Academically, I got.

Bachelor’S Degree, Computer Science, Remote

First year. Was not my passion, nor did I like the university.

Bachillerato, Ciencias Sociales

Activities and Societies: Delegación alumnado