Product Data Management - Multilingual Product Data Expert
CurrentTaking the next step of multilingual data management to make product data even more useful for international users.
Aug 2024 - Present
AeroLeads people directory · profile
Anja Kramer Email & Phone Number
Product Data Management - multilingual product data expert
at
Lenze
1 work email found
@ibm.com
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026
4 data sources
Profile completeness 100%
Current company
Role
Product Data Management - multilingual product data expert
Location
Hannover-braunschweig-göttingen-wolfsburg Region, Germany
Company size
Who is Anja Kramer? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Anja Kramer is listed as Product Data Management - multilingual product data expert at Lenze, a with 591 employees, based in Hannover-braunschweig-göttingen-wolfsburg Region, Germany. AeroLeads shows a work email signal at ibm.com and a matched LinkedIn profile for Anja Kramer.
Anja Kramer previously worked as Terminologist at Lenze and Project Manager at Ibm. Anja Kramer holds Diplom-Übersetzerin (Graduate Translator), English, French, Technical Translations from Universität Des Saarlandes.
Company email context
Email format at Lenze
This section adds company-level context without repeating Anja Kramer's masked contact details.
{first_initial}{last}@ibm.com
86% confidence
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Anja Kramer. Compare company email patterns before reaching out.
Profile bio
About Anja Kramer
Language professional with technical affinity and curiosity for artificial intelligence. Currently transferring multilingual data into meaningful product data - so that users can find what they are really looking for. Over 20 years of experience in software localization, terminology and collaboration in interdisciplinary teams. Experienced project manager with a preference for agile project management. Analytical and pragmatic approach to technical topics.
Listed skills include Translation, Localization, Business Intelligence, Cognos, and 16 others.
Current workplace
Anja Kramer's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Lenze
8 roles · 32 years
Anja Kramer work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Terminologist
Conceptual consulting for technical writers on their journey from traditional documents (mounting instructions, commissioning and operating manuals) to writing for online mediaAdvising engineers on terminology and translation issues, introduction of a company-wide machine translation solution for internal textsEstablishment and expansion of Lenze's company-wide terminology databaseTechnical management of a chatbot project
Jan 2018 - Sep 2024
Project Manager
Project management of IBM Analytics Services projectsServices assignments as Watson Analytics expert
Jun 2015 - Dec 2017
Information Developer
Writing English software documentation for a cloud solution on behalf of IBM Research and Development in Böblingen
Jun 2013 - May 2015
Terminologist And Project Manager - Business Analytics
After IBM's acquisition of Cognos, transfer of Cognos terminology to IBM terminology for 27 languages, followed by support for further acquisitions
Jan 2009 - May 2013
Localization And Terminology
Quality management for German training materials on behalf of the Canadian software development team in the German sales organization in close cooperation with an international team with headquarters in Ottawa, CanadaProject management for the development of the Cognos terminology database
Dec 1998 - Dec 2008
Localization Project Manager
Team leader documentation translation, coordination of translation projects
1995 - 1998
~3 yrs
Translator
Softcare Software Services Gmbh
Translation of documentation and software primarily for Adobe products (Photoshop, Illustrator etc.) with FrameMaker.
Nov 1993 - May 1995
Team & coworkers
Colleagues at Lenze
Other employees you can reach at lenze.de. View company contacts for 591 employees →
RG
Rolf Greve
Colleague at LenzeHameln, Lower Saxony, Germany
View →
AH
Admin Heber
Colleague at LenzeFrankfurt, Hesse, Germany
View →
SS
Shan Sam
Colleague at LenzeWp. Kuala Lumpur, Federal Territory Of Kuala Lumpur, Malaysia
View →
SF
Sascha Fischer
Colleague at LenzeHannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg Region, Germany
View →
BS
Beniamin Stan
Colleague at LenzeAltenberg Bei Linz, Upper Austria, Austria
View →
JG
Jean-Paul Godart
Colleague at LenzeNanterre, Île-De-France, France
View →
SF
Steffen F.
Colleague at LenzeGermany
View →
SE
Sabine Ehrlich
Colleague at LenzeFrankfurt, Hesse, Germany
View →
LV
Leon Verweij
Colleague at Lenze’S-Hertogenbosch, North Brabant, Netherlands
View →
LR
Linda Rüegg
Colleague at LenzeUster, Zurich, Switzerland
View →
Rolf Greve
Colleague at LenzeHameln, Lower Saxony, Germany
View →
AH
Admin Heber
Colleague at LenzeFrankfurt, Hesse, Germany
View →
SS
Shan Sam
Colleague at LenzeWp. Kuala Lumpur, Federal Territory Of Kuala Lumpur, Malaysia
View →
SF
Sascha Fischer
Colleague at LenzeHannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg Region, Germany
View →
BS
Beniamin Stan
Colleague at LenzeAltenberg Bei Linz, Upper Austria, Austria
View →
JG
Jean-Paul Godart
Colleague at LenzeNanterre, Île-De-France, France
View →
SF
Steffen F.
Colleague at LenzeGermany
View →
SE
Sabine Ehrlich
Colleague at LenzeFrankfurt, Hesse, Germany
View →
LV
Leon Verweij
Colleague at Lenze’S-Hertogenbosch, North Brabant, Netherlands
View →
LR
Linda Rüegg
Colleague at LenzeUster, Zurich, Switzerland
View →
2 education records
Anja Kramer education
Diplom-Übersetzerin (Graduate Translator), English, French, Technical Translations
Abitur (University Entrance Qualification)
Artland Gymnasium Quakenbrück
FAQ
Frequently asked questions about Anja Kramer
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Anja Kramer work for?
Anja Kramer works for Lenze.
What is Anja Kramer's role at Lenze?
Anja Kramer is listed as Product Data Management - multilingual product data expert at Lenze.
What is Anja Kramer's email address?
AeroLeads has found 1 work email signal at @ibm.com for Anja Kramer at Lenze.
Where is Anja Kramer based?
Anja Kramer is based in Hannover-braunschweig-göttingen-wolfsburg Region, Germany while working with Lenze.
What companies has Anja Kramer worked for?
Anja Kramer has worked for Lenze, Ibm, Cognos, Steinberg Media Technologies, and Softcare Software Services Gmbh.
Who are Anja Kramer's colleagues at Lenze?
Anja Kramer's colleagues at Lenze include Rolf Greve, Admin Heber, Shan Sam, Sascha Fischer, and Beniamin Stan.
How can I contact Anja Kramer?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Anja Kramer at Lenze, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Anja Kramer attend?
Anja Kramer holds Diplom-Übersetzerin (Graduate Translator), English, French, Technical Translations from Universität Des Saarlandes.
What skills is Anja Kramer known for?
Anja Kramer is listed with skills including Translation, Localization, Business Intelligence, Cognos, Software Documentation, Globalization, French, and Localization Testing.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Anja Kramer you were looking for.
View similar profiles
