If you speak English or French and want to reach your Italian audience, drop me a line, I can help you! ✨ My services:1⃣ Translation 2⃣ Subtitling3⃣ Machine Translation Post Editing4️⃣ Proofreading 5️⃣ TranscriptionSectors:※ IT※ Software※ Technical※ Manuals※ Marketing※ Advertising※ E-Commerce※ Media※ Entertainment※ Sports & Fitness※ E-LearningMy strong points:☞ Attention to detail☞ Communication☞ PunctualityPassions:~ Languages~ Music~ Sport~ Cinema~ Animals•••I have a Master's degree in Specialized Translation and I have been working as freelance translator and subtitler for more than 3 years. I can take care of the whole translation process, from transcription when needed, to the finalization of the project, following guidelines when present, and always delivering ON TIME!I can't wait to work together!
-
TraduttriceManaged LanguageBologna, It -
TranslatorBinance 2023 - Present -
TraduttriceFinyard May 2024 - Present -
TraduttriceManaged Language Apr 2024 - Present -
Freelance TranslatorEl Turco Apr 2023 - Present -
Freelance TranslatorImagine Traduzioni Srl Feb 2023 - Present -
Freelance TranslatorGsi Translations Jan 2023 - Present -
Translator And SubtitlerTranslate Plus Oct 2022 - Present -
SubtitlerIyuno Jun 2022 - Present -
Translator And MtpeJonckers Mar 2022 - Present -
Freelance InterpreterCoopit Cooperativa Interpreti E Traduttori Mar 2022 - Present -
Subtitler And TranslatorDoc Servizi Soc. Coop. Nov 2021 - Present -
Subtitler And TranslatorZoo Digital Group Plc Jan 2022 - Present -
Subtitler And TranslatorRodaggio Snc May 2019 - PresentBologna, Emilia Romagna, ItaliaCollaboro con la Rodaggio Film per la sottotitolazione di film e documentari. -
Course CoordinatorMy English School Italia Jun 2019 - Feb 2022Bologna, Emilia Romagna, Italia -
SubtitlerCineteca Di Bologna May 2018 - Jun 2018Bologna, ItaliaHo collaborato con il cinema Lumière di Bologna per la creazione di sottotitoli per i film presentati in occasione del festival internazionale Human Rights Nights, edizione 2018.
-
Receptionist Front DeskVelostazione Dynamo Oct 2016 - Oct 2017Bologna, ItaliaReception. Noleggio e parcheggio biciclette. Tour turistici. Vendita biciclette e accessori.
Anna Grimaldi Skills
Anna Grimaldi Education Details
-
Specialized Translation -
Foreign Languages, Literatures, And Linguistics -
Humanities
Frequently Asked Questions about Anna Grimaldi
What company does Anna Grimaldi work for?
Anna Grimaldi works for Managed Language
What is Anna Grimaldi's role at the current company?
Anna Grimaldi's current role is Traduttrice.
What schools did Anna Grimaldi attend?
Anna Grimaldi attended Università Di Bologna, Università Di Bologna, Universiteit Leiden.
What skills is Anna Grimaldi known for?
Anna Grimaldi has skills like Web Localization, Game Localization, Programmi Per Sottotitolazione, Informatica, Lingua Inglese, Trados, Lingua Francese, Cat Tools.
Who are Anna Grimaldi's colleagues?
Anna Grimaldi's colleagues are Giovanna J., Francisco Pires, Andre Leite, Leyre Alijarde, Zsofia Stavri, Deborah Sannino, Mariana Pessoa.
Not the Anna Grimaldi you were looking for?
-
Anna Grimaldi
Experienced Italian Translator Specialized In Eu Texts, Software And Subtitling En>It, De>It, Fr>ItTurin -
Anna Grimaldi
Aversa -
Anna Grimaldi
Greater Naples Metropolitan Area -
1intesasanpaolo.com
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial