Anna Yurikhina Email & Phone Number

Buenos Aires Province, Argentina

- Translating technical documentation, including manuals, specifications, and project reports, from Russian to Spanish and from English to Spanish.- Translating marketing and pre-sales presentations and materials from English to Spanish.- Online consecutive and simultaneous interpreting from English to Spanish and from Spanish to English during technical.

St Petersburg City, Russia

Translation and interpretation in the field of metals & mining, as well as project management, cost accounting and marketing.

Ecuador

Translation from English, Spanish and Russian in the fields of economy, management, construction, business communication and industrial equipment.

Saint Petersburg, Russian Federation

• Interpretation of the training for foreign specialists in helicopter maintenance and repair – both lectures in Aviation Training Centre and practical workshops in aircraft repair factory
• Technical documents for equipment, instruments and components translation (certificates, manuals, etc.)

Cuenca, Ecuador

Teaching English to Ecuadorian University students (A1-C2 levels according to CEFR).

El Estor, Guatemala

• Having worked at a construction of a ferronickel plant I have translated all types of specific information related to metals & mining, construction, as well as to logistics, contracts, budgets, community management and.
• My work also included interpretation of internal meetings daily, both in the office and at the construction site, as well as meetings with contractors, partners and authorities, such as community governors, Minister of.

Saint Petersburg, Russian Federation

• Interpretation at the international scientific conference, as well as at the negotiations with foreign partners of the research institute
• Web-site content and updates translation

St Petersburg City, Russia

- Radio reports production: recording interviews and reports from different cultural and religious events and editing these records in a software;- Co-hosting an on-air program.

Bensheim, Germany

Reports elaboration, correspondence with suppliers, participation in negotiations, managing data in SAP

St Petersburg, St Petersburg City, Russia

Participation in regional Brand Plan elaboration, marketing strategy analysis, presentations and marketing campaigns

Saint Petersburg, Russian Federation

Russian-English interpretation for a non-profit organization from the USA during their charitable visit in Russia.

Master Of Science - Ms, Sustainable Management

Master'S Degree, Social Anthropology

Master'S Degree, General And Strategic Management, Graduated With Honors Of Excellence

Mbae, Master Of Business Administration And Engineering

Bachelor'S Degree, Management, Graduated With Honors Of Excellence