Anna Mentzi Email & Phone Number

Cyprus

Cyprus

• Handling daily translation and proofreading assignments• Publishing multilingual web content• Performing regular quality and editing checks in the target languages

Cyprus

Limassol (Lemesos), Cyprus

Freelance Translator, Working Languages: English, French, Greek

Combatant Translator since 2007.Translations of technical, economic, legal, medical content, children’s literature books, certificates, websites. Deadlines strictly respected. Editing and proof reading of academic proposals, dissertations and assignments

Monitoring, assistance and support in the procedure of spare parts quote, order placement and delivery. Mediation and communication between UMAR customers and suppliers.Successfully attended the 1-year course "Understanding Shipping" offered by the Institute of Chartered Ship-brokers Cyprus Branch.

Limassol

Updating Education Circulars Filing as per the regulations of the Ministry of Education and Culture Annual updating of student catalogues Updating student population and communication with the Ministry of Education and Culture as well as with relevant Institutions Communication and collaboration with the District Education Office, Inspectors and other officers, as well as the School Board of Limassol Issue of certificates of attendance and leaving certificates Monitoring the school property, oil and electricity consumptionManagement of the school fund Close collaboration with the Parents’ Union of the SchoolDrafting and proof reading of the annual student’s album offered to graduatesVolunteering: Composition of a Guide on Effective Task Management for Administration Officers in Primary Schools which will be offered to newly employed secretaries in primary schools Close collaboration with the President of the School Committee Mr. Dinos Ellinas.

Department of Commerce, Finance and ShippingSupervisor: Dr. Theodossiou PanayiotisResponsibilities: Multinational Finance Journal (MFJ) Editorial AssistantTranslation of economic texts from English into Greek and vice versa Proof reading of economic and financial articles

Responsibilities:Guide during Paris sightseeing and presenting to students the main characteristics of the French way of living Liaison interpreting FR > EL during the visit at the Louvre Museum Contacting bus and airline agencies First-aid administration

Limassol

Interviewer and columnist

Master Of Arts (Ma) In Translation, Translation Studies, Merit

Programme Content: Translation Theory, Economic-Business Translation, European Texts Translation, Computer Assisted Translation Tools I.

Msc In Management, Business Administration And Management, General

Bachelor Of Arts (Ba) In Applied Languages Studies, Translation Studies

Programme Content: Greek, English and American Civilisation, Translations from and into French, Introduction to Management, Private Law.

Leaving Certificate (Apolytirion), Unified Lyceum, Distinction