Freelance Translator And Proofreader
Scandinavian Languages · English · Spanish · Portuguese
AeroLeads people directory · profile
Alex R. Email & Phone Number
Freelance translator and proofreader
at
Scandinavian languages · English · Spanish · Portuguese
1 work email found
@yahoo.dk
LinkedIn matched
✓ Verified May 2026
4 data sources
Profile completeness 100%
Current company
Role
Freelance translator and proofreader
Location
Benito Juárez, Mexico City, Mexico
Who is Alex R.? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Alex R. is listed as Freelance translator and proofreader at Scandinavian languages · English · Spanish · Portuguese, based in Benito Juárez, Mexico City, Mexico. AeroLeads shows a work email signal at yahoo.dk and a matched LinkedIn profile for Alex R..
Alex R. previously worked as Freelance translator / proofreader at Scandinavian Languages · English · Spanish · Portuguese and Literary Translator at Storytel. Alex R. holds Master’S Degree, Translation For Media, Máster from Universitat Autònoma De Barcelona.
Company email context
Email format at Scandinavian languages · English · Spanish · Portuguese
This section adds company-level context without repeating Alex R.'s masked contact details.
*@yahoo.dk
68% confidence
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Alex R.. Compare company email patterns before reaching out.
Profile bio
About Alex R.
Scandinavian languages and culture are my passion. Trained in literary and AV translation (dubbing and subtitling; audio-description & subtitles for the deaf & hard of hearing), I don't shy away from specialized texts within fields such as: environmental matters, transportation, governance, public budgeting, urban planning.As cliché as it may sound, I truly believe translators and interpreters to be bridge-builders, not only between languages but realities and perspectives, so that end-goals may be achieved. I strive to do this as a TRANSLATOR and ADVOCATE for creative-professionals rights.I am involved with diverse culture-oriented initiatives, paying special attention to contents and amplifying the voices of those wanting/waiting to be heard.My main interest, both professionally and personally, is working with and for people, for instance, through developing and researching contents to make communities' development possible in a globalized world.
Listed skills include Editing, Translation, Creative Writing, Ngos, and 17 others.
Current workplace
Alex R.'s current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Scandinavian Languages · English · Spanish · Portuguese
AeroLeads page
10 roles
Alex R. work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Freelance Translator / Proofreader
Current
Scandinavian Languages · English · Spanish · Portuguese
I have performed the following tasks:· Audiovisual Translation / Adaptation / Proofreading (for dubbing & subtitling)· Literary translation· Academic translation· Technical translationFor such diverse fields as:· Literature (fiction and non-fiction works)· Pharmaceutics / Medical treatments· Psychology· Agroforestry· Art and Art History· Cinema /.
Mar 2009 - Present
Literary Translator
Current
Feb 2020 - Present
Co-Founder
Sves · Swedish Literature Translation Initiative
Feb 2017 - Dec 2021
Literary Translator
Mar 2020 - Jul 2020
Editorial Translator
Messianic Jewish Bible Institute
Translation of religious articles, website contents, newsletters, etc.
Apr 2018 - Dec 2019
Jun 2019 - Nov 2019
Designer And Field Assistant
I worked for the INAH during the 2012, 2014 and 2015 field seasons (12 week-long seasons, twice a year)I performed clerical and design tasks, such as:· Image digitization· Bookkeeping and other administrative processes· Video making and editing· Academic articles' proofreadingAdditionally I have acquired hands-on experience on pre-hispanic archaeological.
Sep 2012 - Dec 2015
Graphic Designer
Freelance
· Editorial design· Photography· Corporate identity· Product design.
Jan 2008 - Dec 2014
Au Pair
Au Pair
I participated in exchange programs as an Au Pair.· Copenhagen, DK 2010 - 2011· Stockholm, SE 2013 - 2014During this time I performed child care tasks, as well as some administrative and house-management chores. I gained deeper understanding of Scandinavian values, mindsets and societies and improved my Danish and Swedish linguistic skills; I also gained.
May 2010 - Mar 2014
7 education records
Alex R. education
Master’S Degree, Translation For Media, Máster
Bachelor In Arts, Design & Visual Communication
Continuing Education - Literary Translation, Language Interpretation And Translation, Courses Are Part Of The "Diplomado En Trad. Humanística Y Literaria" Program
Ametli
Certificate, Language Interpretation And Translation, Certificate
Svenska – C1
Dansk For Udlædinge
Studieskolen
Cursos Sobre Atribuciones Del Perito Traductor Y Dictámenes Periciales.
Instituto Superior De Estudios En Traducción E Interpretación
FAQ
Frequently asked questions about Alex R.
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Alex R. work for?
Alex R. works for Scandinavian languages · English · Spanish · Portuguese.
What is Alex R.'s role at Scandinavian languages · English · Spanish · Portuguese?
Alex R. is listed as Freelance translator and proofreader at Scandinavian languages · English · Spanish · Portuguese.
What is Alex R.'s email address?
AeroLeads has found 1 work email signal at @yahoo.dk for Alex R. at Scandinavian languages · English · Spanish · Portuguese.
Where is Alex R. based?
Alex R. is based in Benito Juárez, Mexico City, Mexico while working with Scandinavian languages · English · Spanish · Portuguese.
What companies has Alex R. worked for?
Alex R. has worked for Scandinavian Languages · English · Spanish · Portuguese, Storytel, Sves · Swedish Literature Translation Initiative, Podimo, and Messianic Jewish Bible Institute.
How can I contact Alex R.?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Alex R. at Scandinavian languages · English · Spanish · Portuguese, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Alex R. attend?
Alex R. holds Master’S Degree, Translation For Media, Máster from Universitat Autònoma De Barcelona.
What skills is Alex R. known for?
Alex R. is listed with skills including Editing, Translation, Creative Writing, Ngos, Television, Film, Editorial, and Press Releases.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Alex R. you were looking for.
View similar profiles
