Artem Nedrya

Artem Nedrya Email and Phone Number

EN-UK, RU Digital Product Localizer, Audiovisual, Founder @ Indie Localizers Team
jersey city, new jersey, united states
Artem Nedrya's Location
Cracow, Małopolskie, Poland, Poland
Artem Nedrya's Contact Details

Artem Nedrya personal email

n/a

Artem Nedrya phone numbers

About Artem Nedrya

Web and Digital Product Localization focusing on localization of: • Video Games (story-driven genres: RPGs, strategy, fantasy, adventure, and puzzle)• Websites (IT, startups, web apps, creative and marketing agencies, and professional services)• Apps• Marketing contentI am:• Since 2012: Translation & Localization Designer (aka freelance translator) @ translationdesigner.com• Since 2016: Founder, localizer, copywriter, designer, and team lead @ indielocalization.com• Since 2017: Copywriter on cybersecurity, cryptocurrency/blockchain, video games, apps, design, ITAs a native speaker of Ukrainian and Russian, I can help your company or product speak natively to 100 MILLION MORE USERS/CUSTOMERS.Website: www.translationdesigner.comPortfolio: www.translationdesigner.com/instead-of-a-portfolioTeam: www.indielocalization.com

Artem Nedrya's Current Company Details
Indie Localizers Team

Indie Localizers Team

View
EN-UK, RU Digital Product Localizer, Audiovisual, Founder
jersey city, new jersey, united states
Website:
indielocalization.com
Employees:
14
Artem Nedrya Work Experience Details
  • Indie Localizers Team
    Founder, Localizer
    Indie Localizers Team May 2016 - Present
    Website, App & Video Game LocalizationProject & Team LeadingClient AcquisitionWebsite Design & Copywriting
    View
  • Rws Group
    App/Website Localizer
    Rws Group 2018 - Present
    Localization for a big tech company into Ukrainian
    View
  • Poletowin Pitcrew Holdings Inc
    Game Localizer
    Poletowin Pitcrew Holdings Inc 2017 - Present
    Localization of App/Website content for various clients into Russian
    View
  • Localeyes Ltd.
    App Localizer
    Localeyes Ltd. Sep 2022 - Present
    Localization of App and Website content for big-tech
    View
  • Translationdesigner.Com (Owner)
    Translation & Localization Designer (Aka Freelance Translator), Copywriter
    Translationdesigner.Com (Owner) Jun 2012 - Present
    Web & Digital Product Localization (Video Games, Apps, Websites), IT & Marketing Translation, Localization Testing & QA, CopywritingPortfolio: http://www.translationdesigner.com/instead-of-a-portfolio/
  • Aword Pr Ltd
    English Copywriter
    Aword Pr Ltd Jan 2021 - Present
    Writing converting articles on Cybersecurity and IT
    View
  • Onesky Inc. Limited
    Localizer
    Onesky Inc. Limited Dec 2013 - Present
    Localizing Apps, Games, and Websites into Ukrainian and Russian
    View
  • Wadidigital - Paid Acquisition & Seo Technology Agency
    English Copywriter
    Wadidigital - Paid Acquisition & Seo Technology Agency Jan 2018 - 2020
    Copywriting assignments (in English): blog posts for various companies, publications in online media, daily newsDomains: Cryptocurrency/Blockchain, Apps/Games, Design, TechnologyOver 250 posts written
    View
  • Universally Speaking
    Video Game Localizer & Qa Specialist
    Universally Speaking Mar 2013 - Mar 2016
    Localizing video gamesLocalization QA
    View
  • Keystrokes Transcription
    Audiovisual Translator
    Keystrokes Transcription 2012 - 2013
    Translated subtitles for 7 IBM videos (IT, mainframe servers, product launches)
    View

Artem Nedrya Skills

English Translation Proofreading Russian Localization Language Services Website Localization Team Management Ukrainian Subtitling Dtp Flute Performing Arts Technical Translation Foreign Languages Linguistics Editing Microsoft Office Sound Design Trados Adobe Illustrator Adobe Photoshop Localization Testing Terminology Copywriting Multilingual Management Social Media Internationalization Video Games Mobile Games Quality Assurance Project Management Marketing

Artem Nedrya Education Details

Frequently Asked Questions about Artem Nedrya

What company does Artem Nedrya work for?

Artem Nedrya works for Indie Localizers Team

What is Artem Nedrya's role at the current company?

Artem Nedrya's current role is EN-UK, RU Digital Product Localizer, Audiovisual, Founder.

What is Artem Nedrya's email address?

Artem Nedrya's email address is ar****@****ion.com

What is Artem Nedrya's direct phone number?

Artem Nedrya's direct phone number is +134765*****

What schools did Artem Nedrya attend?

Artem Nedrya attended Ivan Franco National University Of Lviv (Ukraine), London Metropolitan University.

What are some of Artem Nedrya's interests?

Artem Nedrya has interest in Civil Rights And Social Action, Arts And Culture.

What skills is Artem Nedrya known for?

Artem Nedrya has skills like English, Translation, Proofreading, Russian, Localization, Language Services, Website Localization, Team Management, Ukrainian, Subtitling, Dtp, Flute.

Not the Artem Nedrya you were looking for?

View similar profiles

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.