Artem Stepanchenko Email & Phone Number

Lviv, Ua

• Organizing and participating in sprint meetings (daily stand-ups, grooming, planning, retrospective)• Preventing from and eliminating blockers for the team• Communicating with the PO (Product Owner) regarding the tasks description• Evaluating team productivity• Preparing Sprint exit reports and monthly timesheets

Lviv, Ukraine

• Managing and planning project processes with the PM tools (Azure, Trello, Jira)• Creating user stories, formulating tasks and managing backlog• Conducting regular communication with the project teams• Constant communication with the stakeholders (Product and Business Owners, CEOs and CTOs)• Conducting and organizing Demos for the customers• Managing internal human resources• Issuing invoices and account management

Zaporizhzhya, Ukraine

• Full participation in the entire sales cycle (from prospecting to closing deals)• Constant interaction with the Project Management and Development Department• Preparing marketing content for the company's social media channels• Analyzing/revealing needs and offering solutions to potential clients• Establishing new business and industry connections• On-going communication with existing clients• Searching for potential partners and new sources of income

Zaporizhzhya, Ukraine

• Qualified lead generation• Initial revealing of clients' needs and project requirements gathering• Building sales funnel in Hubspot• Managing tasks and transferring project information via task managers (Jira and Trello)• Participation in the development of a marketing strategy of the company

Duties: translation of technical and non-technical documentation, including operation and installation manuals for different kinds of equipment, official and non-official documents, contracts, certificates, letters, websites content, texts of general subject, etc.Areas of translation: electrical engineering, power engineering, electronics, mechanical engineering, IT, automation, consumer electronics, projection and displaying equipment, web development, programming, legal.

Kiev Region, Ukraine

Duties: - Translation of technical documentation (including operating and installation manuals)- Translation of official documents for international and national organizations- Translation of legal documents (including contracts, agreements, certificates)- Translation of websites- Proofreading, audio and video subscriptionAreas of translation/proofreading: electrical engineering, power engineering, electronics, mechanical engineering, IT, consumer electronics, projection and displaying equipment, server equipment, politics and economics, non-profit, gender equality, awareness, legal, etc.

Duties: - Preparing and translating compelling content (with light SEO) on marketing, web development, promotion, and IT technologies, - Writing marketing articles on website templates and IT courses- Translating articles from Russian into English and vice versa- Uploading content and website administration

Zaporizhzhia, Ukraine

Duties: private tuition, which included teaching grammar and vocabulary, reading and translating texts, English speaking practice.

Duties: preparation (including agenda preparation) and holding meetings, preparation of meetings and events reports, managing the mailing list, working in a local board, participation in strategic planning for the local group's activities.

BEST, Board of European Students of Technology, is a constantly growing non-profit and non-political organisation. Since 1989 we provide communication, co-operation and exchange possibilities for students all over Europe.97 Local BEST Groups (LBGs) in 34 countries are creating a growing, well organised, powerful, young and innovative student network.BEST strives to help European students of technology to become more internationally minded, by reaching a better understanding of European cultures and developing capacities to work on an international basis. Therefore we create opportunities for the students to meet and learn from one another through our academic and non-academic events and educational symposia. "Learning makes the master", but the final goal is a good working place, therefore we offer services like an international career centre to broaden the horizons for the choice on the job market.Our priority is to offer high quality services for students all over Europe. Thus, we manage to bring all the partners in the "student - company - university" triangle closer.Duties: organization of projects and events, working in a group of PR and media relations team, working in a local board of the organization, preparation of content for a local group’s website in English, Russian, Ukrainian, translation of websites and press-releases for local group’s major projects, writing press releases, recruitment, preparation, holding and facilitation of meetings, participation in international meetings and events, communication with English speakers.

Duties: working in a board, participation in strategic planning for the local group's activities, organization of events, recruitment, communication with members of organization and events participants, conflict solving, team building, team work.

Press secretary of the 'All-Ukrainian competition BEST' project (2011) and two academical courses on Aerospace/Aeronautical Engineering (2010), and Electrical and Power Engineering (2011).Duties: preparation of content for events website, writing press releases including pre-event and post-event press releases, articles and reports for the media, managing the work of media team, contacting media executives and contact persons, searching for potential information partners.

Duties: preparation of meetings agenda, preparation of meetings and events reports, managing the mailing list.

Human Resources (HR) coordinator of the Second All-Ukrainian Engineering Competition (a part of the EBEC project - European BEST Engineering Competition). It is the biggest engineering contest in Europe that in 2010 gathered the best 104 students from 71 leading technical universities from all the corners of Europe, thousands of participants and representatives of world-leading companies, such as P&G.Duties: communication with participants of competition, working with participants database, arrangement of team work, communication with EBEC HR coordinators at national level (Kyiv and Lviv).

Duties: translation of news, related to hip-hop and r&b music, preparation of content.

Zaporizhia Region, Ukraine

I have been working at a manufacturing facility as an assembler and mounter of electronic/electrical equipment within the internship program during the studies at Zaporizhzhya electrotechnical college

Master Of Engineering - Meng, Electrical And Power Engineering; Technical Translation

Activities and Societies: During my studies I was a member of an international non-profit student organization Board of European Students.

Associate (Junior Bachelor), Electrical And Power Engineering

Studied the basics of electrical engineering and was granted associate (Junior Bachelor) degree.

High School, Mathematics, English, Ukrainian

High school with enhanced education in Mathematics, English and Ukrainian. Granted certificate of Lower Secondary Education.