AeroLeads people directory · profile

Aude Lerner Email & Phone Number

UX writer @MAIF at MAIF
Location: Greater La Rochelle Area, France, France 15 work roles 3 schools
1 phone found area 919 LinkedIn matched
✓ Verified May 2026 4 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals · 1 phone

Direct phone (919) ***-****
LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Role
UX writer @MAIF
Location
Greater La Rochelle Area, France, France
Company size

Who is Aude Lerner? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Aude Lerner is listed as UX writer @MAIF at MAIF, a company with 4182 employees, based in Greater La Rochelle Area, France, France. AeroLeads shows phone signal with area code 919 and a matched LinkedIn profile for Aude Lerner.

Aude Lerner previously worked as UX Writer at Maif and UX writer at Macif. Aude Lerner holds Interpreting, Language Interpretation And Translation from Universität Des Saarlandes.

Company email context

Email format at MAIF

This section adds company-level context without repeating Aude Lerner's masked contact details.

MAIF

Review company-level records connected to Aude Lerner before choosing the right outreach path.

Profile bio

About Aude Lerner

Français🇫🇷, anglais 🇬🇧 et aussi allemand 🇩🇪Version française en travaux 🚧 I am a UX writer and... I DON'T JUST WRITE THE WORDS. My job is to dig in and understand what happens at every step of the customer journey while keeping the big picture in mind to write UX copy that will resonate with the user, help solve problems and deliver a smooth user experience.My background in linguistics and languages French*English*German is a great asset for localisation needs. I am used to collaborating with devs to streamline strings and make content management more efficient.Understanding how to gain insights from data in order to come up with content recommendations based on that information is a crucial part of my job.I am familiar with the design thinking method and collaborative tools: Figma, Confluence, Jira.PORTFOLIOhttps://uxfol.io/audelerner

Listed skills include Copywriting, Proofreading, Copy Editing, French, and 24 others.

Current workplace

Aude Lerner's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

MAIF
Maif
UX writer @MAIF
france
Website
Employees
4182
AeroLeads page
15 roles

Aude Lerner work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Ux Writer

Current

La Rochelle, Nouvelle-Aquitaine, France

- Helping design a user-frendlier app, writing clear messages to guide the users on their journey and ensure a cohesive experience on it while implementing the company's Tone of Voice- Writing privacy policy related content, in a clear and user-centered way, eradicating jargon - Lobbying for UX Writing to find its right place- Cross-functional work with.

Sep 2021 - Present

Ux Writer

La Rochelle, Nouvelle-Aquitaine, France

Worked on evolving the Tone of Voice: performing audit,competitive analysis, showcasing proposals to stakeholdersTook part to usability testing on Mega Menu labelsWorked on FAQ (connection) Part of the team of the Pre-Study of the Design System

Feb 2021 - Aug 2021

Ux Writer | Remote

Zurich, Switzerland

Crafting UX copy for the French version of the Migros Online app and localising content (German>French), supporting the app relaunch efforts from transition, onboarding right down to the checkout.Teamwork with P.O, UX designers, devs and marketing to create consistent content and improve the customer experience based on usability testing feedback.

Sep 2020 - Dec 2020

Ux Writer

Project Work

Zürich Area, Geneva Area, Switzerland

From the idea to the prototype June 2019-December 2019 - Collaborative ProjectImplemented the design thinking principles and wrote UX copy for an online meeting app project. Showcased the project at a meetup and advocated for UX writing.

Jul 2019 - Dec 2019

Content Strategist & Ux Writer

Geneva Area, Switzerland

Content strategist at early-stage startupLaid out the foundations of the company's content strategy in terms of content creation, publication, and governance.CONTENT STRATEGY- Developed content strategy based on business objectives and customers' needs - Created style guide and content writing guidelines to ensure consistency across communications- Defined.

Jun 2018 - May 2019

Web Content Manager And Coordinator

Basel Und Umgebung, Schweiz

- Played a key role in the implementation of UBS's global Intranet platform revamping project regarding content management, brought in my insights on corporate editorial policy and content strategy.Helped implement target group-focused content strategy by putting users' needs first- Collaborated with an interdisciplinary team of developers, designers.

May 2016 - Nov 2016

Author Content Writer

Geneva

Web Content Writer -Helped Impact Hub Geneva launch its blog.-Wrote blogposts about start-upers, innovation ecosystem, events-Conducted members interviews, in English and French.

Jan 2016 - Apr 2016

Web Content Writer And Manager ⎸

Businesses, Start-Ups

Genf Und Umgebung, Schweiz

Since October 2014: supporting businesses, start-ups, not for profit entities in their communication efforts; - developing content strategy and producing written content in line with their goals (commercial, community building, conversion). Website content, newsletters, blog posts, e-magazine articles, interviews, storytelling, e-mailing in French and.

Oct 2014 - Dec 2015

Communication Assistant

Association Sangha

Geneva

Running the sangha association's blog and newsletter with a view of promoting local and foreign projects and initiatives aiming at strengthening up local communities.
Focus on the fields of education/knowledge (Trade school project) - society and environment /social entrepreneurship and.

Aug 2014 - Mar 2015

Event Assistant

Mandat International

Genf Und Umgebung, Schweiz

Welcome desk: providing assistance to NGOs during Human Rights Council Sessions.Responsible for catering to the Mandat international stand at the UN during Human rights Council sessions.- Opening welcome desk mornings- providing technical support: act as a focal point to facilitate delegates' work and their interaction with the HR Council Providing access.

Mar 2014 - Sep 2014

Conference Coordinator

Docip, Icvolonteers

Genf Und Umgebung, Schweiz

Managing events for NGOs: DoCip, ICvolunteersCustomers: United Nations, Office of the High Commissioner for Human Rights.Assignments: 26 th IGC on Traditional Knowledge and Folklore - WIPO - February 20141st Forum on Future of Human Rights held at CICG - December 20132nd Forum on Business & Human rights held at United Nations - December 2013Minority.

Jun 2013 - Feb 2014

Responsable De L'Administration Des Ventes

Versoix

- supporting sales team with customer orders & customer service.- issuing export documentation- logistics: liaising with production department- dealing with freight forwarders

Jul 2012 - Dec 2012

Sales And Logistics Assistant

Geneva

- in charge of delivery planning- managing customers orders & claims- coordination of big projects, deadline management - stock management, reviewing stock levels- dealing with foreign suppliers- team work with fitters' team- dealing with freight forwarders

Jan 2008 - Jun 2012

Freelance Interpreting

International Organisations

Genf Und Umgebung, Schweiz

Freelance interpreting at the occasion of international events.EN>FR- Global Forum on ICT organised by UN & ITU.- Disaster risk Management conference organised by the International Federation of the Red Cross & the red Crescent.

Jun 2007 - Sep 2007

Traductrice Interprète

Genf Und Umgebung, Schweiz

Interpreting negociations between salesreps and suppliers.FR<>DETranslation of material for salesreps.

Oct 2006 - Apr 2007
Team & coworkers

Colleagues at MAIF

Other employees you can reach at maif.fr. View company contacts for 4182 employees →

3 education records

Aude Lerner education

Interpreting, Language Interpretation And Translation

consecutive, simultaneous interpreting & translation classes

FAQ

Frequently asked questions about Aude Lerner

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Aude Lerner work for?

Aude Lerner works for MAIF.

What is Aude Lerner's role at MAIF?

Aude Lerner is listed as UX writer @MAIF at MAIF.

What is Aude Lerner's phone number?

AeroLeads has found 1 phone signal(s) with area code 919 for Aude Lerner at MAIF.

Where is Aude Lerner based?

Aude Lerner is based in Greater La Rochelle Area, France, France while working with MAIF.

What companies has Aude Lerner worked for?

Aude Lerner has worked for Maif, Macif, Migros Online, Project Work, and L & Partners.

Who are Aude Lerner's colleagues at MAIF?

Aude Lerner's colleagues at MAIF include Elodie Martin, Dorothée Coupé, Sophie Benoist, Raissa Hilary, and Anne-Claire Rouland.

How can I contact Aude Lerner?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Aude Lerner at MAIF, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Aude Lerner attend?

Aude Lerner holds Interpreting, Language Interpretation And Translation from Universität Des Saarlandes.

What skills is Aude Lerner known for?

Aude Lerner is listed with skills including Copywriting, Proofreading, Copy Editing, French, English, German, Content Strategy, and Newsletter Production.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.