[ITA]Cura del progetto dal brief alla consegna finale. Responsabilità:• Accounting: ricezione brief, progettazione del lavoro, feedback al cliente.• Art direction: responsabile di uno dei reparti grafici, organizzazione delle risorse umane, coordinamento e supervisione del lavoro, collaborazione con il copywriter.• Tutor: guida e formazione dei tirocinanti, referente delle Università per selezione nuovi stage.• Graphic designer, esecutivista: mantenimento della parte operativa e produttiva, grafica e impaginazione, editorial design, materiali marketing, compresi esecutivi di stampa.[ENG]Taking care of projects from brief to final delivery.Responsibilities:• Accounting: briefing, planning, feedback to client.• Art direction: responsible of one graphic division, HR organization, work supervision, cooperation with copywriter.• Tutor: training and education for internships, Universities referent for new students selection.• Graphic designer, production, execution: keeping the operating part, design and layout, editorial design, marketing materials, realization of print files included.

[ITA]• Realizzazione di campagne pubblicitarie, brochure, locandine e altri materiali per marketing e punto vendita;• Progettazione di siti web;• Realizzazione di loghi;• Photo editing;• Creazione esecutivi di stampa.[ENG]• Communication campaign design, brochures, posters, marketing and sales point materials;• Web design;• Logo design;• Photo editing;• Execution and print files.