Supakorn Rotpaksathep

Supakorn Rotpaksathep Email and Phone Number

MBA and LLMs in Criminal justice, IP law, & Competition law, certified massage therapist and multilingual interpreter (police, court, and medical interpreting) @ Global Connects Language Services
glasgow, glasgow city, united kingdom
Supakorn Rotpaksathep's Location
Glasgow, Scotland, United Kingdom, United Kingdom
Supakorn Rotpaksathep's Contact Details

Supakorn Rotpaksathep personal email

About Supakorn Rotpaksathep

Japanese: 「初めまして、ロットパクサテップ・スパコン大尉と申します。日本の北海道大学で経営学の修士号を取得し、日本の自動車部品製造業で通訳としての経験もあります。また、日本語能力試験N1の資格を持っています。現在、グラスゴー大学で知的財産法とデジタル経済について学んでいます。私の専門は軍事法と刑事法ですが、人権法にも関心があります。3言語、すなわち、英語、日本語、タイ語に堪能で、EN-JN-TH通訳および翻訳者として活躍できると自負しております。よろしくお願いいたします。」Thai: "สวัสดีครับ, ผมชื่อ ร้อยโทศุภกร โรจน์ปักษาเทพ ศึกษาปริญญาโททางด้านธุรกิจและการบริหารจัดการจากมหาวิทยาลัยฮอกไกโด, ญี่ปุ่น และได้รับประสบการณ์ในการทำงานเป็นล่ามและนักแปลที่บริษัทผลิตชิ้นส่วนรถยนต์สัญชาติญี่ปุ่น ตอนนี้ผมกำลังศึกษาต่อเรื่องทรัพย์สินทางปัญญาและเศรษฐกิจดิจิตอลที่มหาวิทยาลัยกลาสโกว์ ผมมีความชำนาญในกฎหมายทหารและกฎหมายอาญา แต่ยังสนใจในกฎหมายสิทธิมนุษยชนด้วย ผมสามารถใช้ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, และภาษาไทยได้เป็นอย่างดี และพร้อมที่จะทำงานให้เต็มความสามารถในฐานะล่ามหรือนักแปล ขอบคุณครับ."English: "Good day, I am Lieutenant Supakorn Rotpaksathep. I hold an MBA from Hokkaido University in Japan, and have professional experience as an interpreter in the Japanese auto-parts manufacturing industry. Also, I am certified with the highest level of Japanese proficiency, JLPT N1. I am currently studying Intellectual Property & the Digital Economy at the University of Glasgow. My legal expertise lies in military and criminal laws, but I am also interested in human rights laws. Proficient in three languages, English, Japanese, and Thai, I am confident that I can excel in the role of EN-JN-TH interpreter and translator. Thank you."Internationally experienced businessman with an MBA in Strategic Management from Hokkaido University, Japan. Knowledge in Finance, Investment, and Business Strategy. Experience in analyzing financial statements, conducting outreaches, consulting, and simultaneous interpretation. Field experience in customer relationship building, supplier audit, returned parts investigation, machine assembly, and machine specification inspection. Adaptability and understanding of customs and cultural differences in the business environment. Special training in Japanese language and Japanese business culture. English, Thai, and Japanese language proficiency. Well organized, results oriented, individual and team working skills. Specially interested in business development projects.

Supakorn Rotpaksathep's Current Company Details
Global Connects Language Services

Global Connects Language Services

View
MBA and LLMs in Criminal justice, IP law, & Competition law, certified massage therapist and multilingual interpreter (police, court, and medical interpreting)
glasgow, glasgow city, united kingdom
Employees:
132
Supakorn Rotpaksathep Work Experience Details
  • Global Connects Language Services
    Th-En-Jn Interpreter And Translator
    Global Connects Language Services Jul 2023 - Present
    Third Floor, 180 Hope Street, Glasgow, G2 2Ue
    Global Connects are the first supplier on the Scottish Government Interpreting, Translation and Transcription Services Framework. We provide comprehensive face-to-face and telephone spoken language interpreting services, and document translation and transcription services to fulfill the current and evolving needs of the Scottish Government departments. In addition to this, we also provide Easy Read, Large Print, Braille, speech-to-text, video-to text and text-to-speech services.Translation:… Show more Global Connects are the first supplier on the Scottish Government Interpreting, Translation and Transcription Services Framework. We provide comprehensive face-to-face and telephone spoken language interpreting services, and document translation and transcription services to fulfill the current and evolving needs of the Scottish Government departments. In addition to this, we also provide Easy Read, Large Print, Braille, speech-to-text, video-to text and text-to-speech services.Translation: Proofreading and Review, Localisation & Transcreation, Certified Document Translations, Transcription, Easy Read, Large Print, Braille & Text to Speech, Multilingual Desktop Publishing, Multimedia LocalisationInterpreting: Interpreting, Face-to-Face Interpreting, Telephone Interpreting, Conference InterpretingVideo Remote InterpretingMy current main responsibilities are police interpreting, court interpreting, and medical interpreting. Show less
  • Sakaeo Thai Massage
    Certified Massage Therapist
    Sakaeo Thai Massage Mar 2023 - Present
    5-21 Creswell Lane, Glasgow G12 8Aa
    Step into tranquility: At Sakaeo, our team of experienced therapists aim to unfold blissful relaxation for our clients. We are located just a stones throw from Byres Road in Glasgow’s West End. Oil Massage: A combination of Thai and deep tissue techniques resulting in a massage that focuses on easing tight muscles whilst soothing both body and mind.Traditional Massage: Stress relief Thai style. Thai yoga massage is a strong acupressure massage combined with deep assisted stretching over… Show more Step into tranquility: At Sakaeo, our team of experienced therapists aim to unfold blissful relaxation for our clients. We are located just a stones throw from Byres Road in Glasgow’s West End. Oil Massage: A combination of Thai and deep tissue techniques resulting in a massage that focuses on easing tight muscles whilst soothing both body and mind.Traditional Massage: Stress relief Thai style. Thai yoga massage is a strong acupressure massage combined with deep assisted stretching over loose clothing.Foot Massage: Applies firm pressure to stimulate various pressure points of the feet, releasing blocked energy within the body's many sense lines.Deep Tissue: Uses slow, deep strokes to apply sustained pressure. This targets the deeper layers of muscles and connective tissue, drawing healing blood to the area and helping to break up scar tissue from injury or stress.Swedish (Style) Massage: Aims to promote total relaxation by releasing muscle tension. This style of massage is far gentler than deep tissue massage and better suited for people interested in relaxation and tension relief. Suitable for all ages.Head & Shoulder: Specifically for people that have stress in the neck and shoulder area that gets worse over time. Our therapists target the areas of pain to relieve tension and discomfort.Couple's Massage: All of our treatments are available as a couple's package. Generally, booking in advance is recommended. Ideal for those wishing to spend a totally relaxing experience with their loved ones or friends. Show less
  • Judge Advocate General'S Department
    Staff Judge Advocate
    Judge Advocate General'S Department Jul 2019 - Present
    Phra Nakhon, Bangkok City, Thailand
    Military legislative drafting and Foreign Affairs Division It is responsible for examining and drafting laws. Regulations and regulations related to the law Support, control and training military decree to Constitutional Officer, Research and Collection of Legal Studies Work on international laws and agreements and coordinate with foreign military departments. The Director of Military and Foreign Affairs is responsible for commanding the position.
  • Sumitomo Electric Wiring Systems Thailand
    Qa Staff & Interpreter
    Sumitomo Electric Wiring Systems Thailand Apr 2014 - Jul 2014
    Interpreter for QC, QA department's Japanese managerAt first, my job is mainly interpreting about internalaudits of new production lines and translating related materials. 2 factories that I am responsible for are new production bases in lieu of a factory (HONDA & KAWASAKI big bikes' W/H and NISSAN & HONDA cars' W/H) in Siam Eastern Industrial Estate in Rayong and partly in lieu of a factory (TOYOTA cars' W/H) in Amata City Industrial Estate in Rayong.After a month, I was… Show more Interpreter for QC, QA department's Japanese managerAt first, my job is mainly interpreting about internalaudits of new production lines and translating related materials. 2 factories that I am responsible for are new production bases in lieu of a factory (HONDA & KAWASAKI big bikes' W/H and NISSAN & HONDA cars' W/H) in Siam Eastern Industrial Estate in Rayong and partly in lieu of a factory (TOYOTA cars' W/H) in Amata City Industrial Estate in Rayong.After a month, I was assigned a new responsibility named QA leader (for 2 factories). This position is to monitor work compliance control, henkaten control, and abnormality control of the 2 factories and report to Japanese superintendents. Show less
  • Ymc, Iplus, Iconext, Tls, Etc.
    Freelance Japanese-English-Thai Interpreter And Tutor
    Ymc, Iplus, Iconext, Tls, Etc. Jul 2013 - Apr 2014
    Bangkok
    Japanese translator at various factories that manufacture Japanese products (mainly in Chonburi and Rayong provinces)
  • Ricoh Manufacturing Thailand
    Contract Interpreter
    Ricoh Manufacturing Thailand Feb 2014 - Mar 2014
    Amata City Industrial Estate
    Interpret and translate ECN, TCM, STG, worksheet, checksheet, jig, tool, die maintenance manual, and other important documents of Production Engineering department.
  • Mitsubishi Electric Thai Auto-Parts Co., Ltd.
    Japanese-Thai-English Interpreter At Automotive Equipment Factory
    Mitsubishi Electric Thai Auto-Parts Co., Ltd. Aug 2012 - Jul 2013
    Mabyangporn, Pluakdaeng, Rayong, Thailand 21140
    JP-EN-TH interpreter and translator for every kind of event at Automotive Equipment Factory.MITSUBISHI ELECTRIC THAI AUTO-PARTS CO., LTD. manufactures and delivers automotive electrical devices (e.g., alternators, starters, electric power steering (EPS) motors and electronic control units (ECUs), Gardener Denver vacuum pumps (GDVPs), car audio systems, exhaust gas recirculation (EGR), solenoid (SOL) valves, fuel pump module (FPM) and these devices' component parts) to world-class car makers… Show more JP-EN-TH interpreter and translator for every kind of event at Automotive Equipment Factory.MITSUBISHI ELECTRIC THAI AUTO-PARTS CO., LTD. manufactures and delivers automotive electrical devices (e.g., alternators, starters, electric power steering (EPS) motors and electronic control units (ECUs), Gardener Denver vacuum pumps (GDVPs), car audio systems, exhaust gas recirculation (EGR), solenoid (SOL) valves, fuel pump module (FPM) and these devices' component parts) to world-class car makers (e.g., MITSUBISHI, NISSAN, HONDA, ASTON MARTIN, MERCEDES-BENZ, GENERAL MOTORS, BMW, SUZUKI, VOLVO, SCANIA, FORD, MAZDA, CHRYSLER) and auto parts makers (e.g., JTEKT, NSK, TI AUTOMOTIVE, CONTINENTAL, BORG WERNER, MITSUBISHI TURBOCHARGER) Show less
  • Takaratomy (Thailand)
    Assistant Sales Manager
    Takaratomy (Thailand) May 2012 - Jun 2012
    Navanakorn, Klong-Luang, Patumtanee
    本社との営業窓口Sales window between Thai factory and the headquartersTOMY (Thailand) Ltd has been certified ISO9002. Its products were sampling to be inspected based on Military Standard. TAKARATOMY Quality Standard was developed to ensure that all products not only pass International Standard (EU as EN71, RoHS, USA as ASTM, Japan as ST) but also meet consumer’s satisfaction.
  • Hokkaido University
    Support Desk Staff
    Hokkaido University Oct 2011 - Mar 2012
    北海道札幌市北区北17条西8丁目
    Provide information to both international students and outsiders who are interested in the university's activities.
  • Asian University Of Science And Technology
    Marketing Officer And Rta
    Asian University Of Science And Technology Nov 2008 - Mar 2009
    Chonburi, Chon Buri, Thailand
    To promote Asian University to high school graduates in the eastern region of Thailand
  • Morningstar Research, Thailand
    Financial Data Associate
    Morningstar Research, Thailand Jul 2007 - Aug 2007
    Centralworld Tower, Pathumwan, Bangkok
    Confirm and key in accounting numbers from financial statements into the company's database
  • Asian U'S Summer University 2006
    Administrative Assistant
    Asian U'S Summer University 2006 Jun 2006 - Jul 2006
    Coordinate with the lecturers and the European students in order to ensure smooth run of the course

Supakorn Rotpaksathep Education Details

Frequently Asked Questions about Supakorn Rotpaksathep

What company does Supakorn Rotpaksathep work for?

Supakorn Rotpaksathep works for Global Connects Language Services

What is Supakorn Rotpaksathep's role at the current company?

Supakorn Rotpaksathep's current role is MBA and LLMs in Criminal justice, IP law, & Competition law, certified massage therapist and multilingual interpreter (police, court, and medical interpreting).

What is Supakorn Rotpaksathep's email address?

Supakorn Rotpaksathep's email address is bb****@****ail.com

What schools did Supakorn Rotpaksathep attend?

Supakorn Rotpaksathep attended University Of Strathclyde, University Of Glasgow, Harvardx, Sripatum University, 日本交流基金バンコク日本文化センター(japan Foundation), Hokkaido University, Asian University, St. Theresa-Inti College, Armed Forces Academies Preparatory School, Triam Udom Suksa, Sarasit Pittayalai School.

Who are Supakorn Rotpaksathep's colleagues?

Supakorn Rotpaksathep's colleagues are Jasmin Yifang Lu, Karen Murdarasi, Heather Malloch, Claire Louise Nairn, Ahmed Al-Jaf, Karolina Kusal, David Orr.

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.