Beata Moryl Email & Phone Number

Poznań, Woj. Wielkopolskie, Polska

Poznań, Woj. Wielkopolskie, Polska

- wspieranie członka zarządu w działaniach mających na celu tworzenie nowych spółek należących do holdingu w Polsce i zagranicą (m.in. w Republice Czeskiej, Rosji i Chinach),- udział w procesach rekrutacji pracowników filii zagranicznych, prowadzenie szkoleń wewnętrznych dla osób zarządzających filiami zagranicznymi,- pomoc w organizacji pracy nowych przedsiębiorstw zgodnie ze standardami przyjętymi w holdingu, przekazywanie firmowego know-how kluczowym pracownikom nowych filii,- kontakty z kontrahentami zagranicznymi.

Poznań, Woj. Wielkopolskie, Polska

- wspieranie dyrektora wydawnictwa ds. zarządzania produktami w takich zadaniach, jak: utrzymanie jakości merytorycznej produktów wydawnictwa, realizacja zaplanowanych przychodów ze sprzedaży oraz przygotowywanie i testowanie nowych modeli biznesowych dla sprzedaży,- weryfikacja i zatwierdzanie treści materiałów promocyjnych wydawnictwa,- poszukiwanie inspiracji dla nowych produktów wydawnictwa

Poznań, Woj. Wielkopolskie, Polska

- nadzór nad kilkunastoosobowym zespołem pracowników dz. obsługi klienta, dz. wysyłki i magazynu, - organizacja procesów przyjmowania zamówień i wysyłki publikacji do klientów, odpowiedzialność za realizację budżetu działu, kontrola i optymalizacja poziomu kosztów,- zarządzanie gospodarką magazynową, zarządzanie wewnętrznym „letter shopem”, ustanowienie i utrzymywanie standardu monitorowania i dokumentowania sygnałów od klientów. Projekty specjalne: - lokalizacja oprogramowania wewnętrznego stworzonego przez usługodawców z Niemiec (kompleksowy system przyjmowania i realizacji zamówień, obsługi klientów, zarządzania subskrypcjami, rejestracji i windykacji płatności)- projekt obejmował ustalenie terminologii, merytoryczną weryfikację i tłumaczenie z j. niemieckiego na język polski i na język angielski opisów i nazewnictwa wszystkich opcji w programie, łącznie z instrukcją obsługi, współpracę z niemieckimi informatykami przy implementacji nowych wersji językowych oprogramowania,- przeprowadzenie kilkutygodniowego szkolenia w Tianjin w Chinach z zakresu obsługi klienta, organizacji pracy działu wysyłki i posługiwania się wewnętrznym oprogramowaniem firmowym dla chińskiego oddziału holdingu wydawniczego, do którego należy Forum Media Polska,- projekt dostosowania wewnętrznego oprogramowania do specyficznych potrzeb polskich i chińskich,-udział w przejęciu wydawnictwa WEKA Sp. z o.o. - zaplanowanie i wdrożenie planu przejęcia całkowitej obsługi klientów byłej firmy WEKA, łącznie z przeniesieniem magazynu z Warszawy do Poznania, importem baz danych klientów, realizacją zaległych zobowiązań.

Poznań, Woj. Wielkopolskie, Polska

- pomoc w rozwinięciu działalności firmy, która dopiero rozpoczęła działalność biznesową,- organizacja i prowadzenie biura,- kontakt z kontrahentami,- obsługa marketingowych baz danych,- wyszukiwanie informacji biznesowych, potencjalnych kontrahentów itp., - opracowywanie raportów i protokołów.

Podyplomowe Studium Edytorstwa

Zaliczone dwa semestry, w tym zajęcia z redakcji technicznej, składu komputerowego, adiustacji tekstu, kultury języka polskiego

Magister Filologii W Zakresie Lingwistyki Stosowanej, Applied Linguistics

Specjalność translatoryka, przedmioty wiodące: język niemiecki, język angielski, teoria i techniki tłumaczenia, translatoryka.