Bella Li Email & Phone Number

Translation and Localization Specialist | English <> Chinese (2M words)Native Chinese speaker with 7 years of experience in translation and localization.Main 𝗦𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀: Localization • Translation • Transcreation • Copywriting • Content Creating • Proofreading •Editing • Subtitling • MTPE • LQASpecialized in Marketing (Fashion, Luxury goods, Lifestyle, Tourism, Outdoor, Wine and Spirit), Games，Legal, Subtitling, Cryptocurrency,　and so on.• Travel and tourismMandarin Oriental, Hong Kong; Airbnb localization project; Accor; Four Seasons etc.• Marketing & Luxury retail A fashion book Galliano about Dior show, Dior, Loro Piana, Louis Vuitton, Ferragamo, Givenchy, Dr.Martens, Zodiac, Girard Perregaux, JLL, Camira, Adidas, On, Icebreaker and so on.• Wine and SpiritMacallan whisky briefing book; Rémy Martin portfolio brochure•GamesCritter Cove localization，Drama Queen，Zombie Blitz etc.• CryptocurrencyBinance marketing materials, help articles in cryptocurrency, DeFi, and blockchain etc.• OthersSPRING-Child Psychology, Novartis, Management online training course, localization of some games, lots of legal document including constract and agreementTypes: App, Website, Social Media, UI, UX, ESG, Training, E-learning, User Guide, Brochure, News Release, Research Report, Financial Report, Market Research, Survey, Questionnaire, Video, Newsletter, Menu, Catalog, etc.Tools: Trados, Phrase, memoQ, XTM, Smartcat, Xbench, Crowdin, SmartlingWorking hours: 09:00 to 18:00 (UTC+08:00), from Monday to FridayLet's chat. Contact me at bellajingjing@qq.com

• 

  太原师范学院

  英语