Berenice Flores Email & Phone Number

Ciudad De México, México

Las labores editoriales que llevo a cabo en este cargo son:Control del proceso editorial; recepción de material original de autores nacionales e internacionales; coordinación de libros de temas médicos para laboratorios farmacéuticos, hospitales y asociaciones relacionadas; evaluación de obras para futura publicación; control del trabajo del personal freelance. Adicionalmente, durante un tiempo llevé a cabo la organización del trabajo y corrección estilográfica de las colecciones Platino (12 libros) y Medicina de Excelencia (30 libros) para el Instituto Mexicano del Seguro Social.

Ciudad De México, México

En esta posición realizo corrección estilográfica, redacción y asistencia editorial.

Ciudad De México, México

Escribí manuales para los embajadores de la marca, con el propósito de que aprendieran más sobre dos de los productos en la oferta de suplementos alimenticios de la compañía y, por lo tanto, pudieran atender mejor a sus clientes.

Ciudad De México, México

Corrección de estilo de 9 Programas de Manejo de Áreas Naturales Protegidas durante los meses de noviembre y diciembre de 2016.Corrección de estilo de 13 Programas de Manejo de Áreas Naturales Protegidas durante los meses de junio a octubre de 2014

Ciudad De México, México

En este trabajo realizado una vez al año desde el 2011 hasta el 2013 hice corrección de estilo de los libros de texto de Historia y Español para secundaria.

Ciudad De México, México

Labor editorial conformada principalmente por correción estilográfica y asistencia editorial.Editoriales y entidades en las que desempeñé el cargo: McGraw-Hill Interamericana, Editorial Trillas, Masson Doyma, Editorial Alfil, Grupo Editorial Patria, Instituto Tecnológico Autónomo de México, Universidad Nacional Autónoma de México.

Ciudad De México, México

Compañía encargada de la elaboración y publicación de la revista Mientras Espera, destinada a salas de espera de consultorios y prácticas médicos.

Ciudad De México, México

Realicé la redacción de artículos de temas varios para la revista Mientras Espera, publicada por la empresa de la cual fui una socia fundadora: Gramir, Comunicación y Enlace.

Ciudad De México, México

En este puesto trabajaba con libros de salud, de cocina, infantiles, enciclopedias, atlas, y diccionarios, entre otros; en ellos, llevaba a cabo labores editoriales tales como:Supervisión de procesos editoriales, corrección estilográfica, cotejo de traducciones, control del trabajo del personal freelance, edición de libros en español (tanto traducidos como redactados originalmente en español), búsqueda de ilustraciones o fotografías, y captura de fotografías.

Ciudad De México, México

El desempeño de este puesto conllevó las siguientes actividades:Supervisión de los procesos editoriales; corrección de estilo; cotejo de traducciones; control del trabajo del personal freelance; edición de libros en español, tanto traducidos como redactados originalmente en español; búsqueda de ilustraciones o fotografías para los libros, así como la obtención de los permisos correspondientes para su publicación; presentación al Departamento de Mercadotecnia y prensa de libros de reciente publicación; coordinación, redacción, corrección y visto bueno del Diccionario Enriquezca su Vocabulario.

Ciudad De México, México

Trabajé en el departamento de Libros Condensados, donde, sobre las novelas condensadas, llevaba a cabo los procesos de cotejo de traducción, corrección de estilo, adaptación a la cultura objetivo, y lectura final.

Ciudad De México, México

Realicé corrección estilográfica de libros pertenecientes a las áreas de arquitectura, ingeniería civil y diseño gráfico, entre otros.

Licenciatura, Spanish Language And Literature

Licenciatura, Communication, General