Bettina Koch work email
- Valid
- Valid
Bettina Koch personal email
Bettina Koch is a DaZ-Lehrkraft and Coach at VFBB e.V. Speyer. She possess expertise in localization, translation, technical translation, website localization, proofreading and 11 more skills. She is proficient in Spanish, Dutch and English.
Vfbb E.V. Speyer
View- Website:
- vfbb-speyer.net
- Employees:
- 26
-
Daz-Lehrkraft And CoachVfbb E.V. SpeyerMannheim, Bw, De
-
Daz-Lehrkraft/CoachVfbb E.V. Speyer Aug 2023 - PresentLudwigshafen Am Rhein, Rheinland-Pfalz, DeutschlandDeutsch-Unterricht für ausländische Pflegekräfte in BerufssprachkursenBegleitung im IntegrationsprozessAus- und WeiterbildungsberatungProjektarbeit in BAMF- und EU-geförderten Projekten
-
Technische RedakteurinMobisys Gmbh Feb 2022 - Aug 2023Walldorf, Baden-Württemberg, DeutschlandErstellung und Übersetzung von Onlinehilfe-Modulen für SAP-Lösungen -
Technische Redakteurin/ÜbersetzerinFasihi Gmbh Jan 2016 - Jan 2022LudwigshafenErstellung und Übersetzung von Onlinehilfe-Modulen für anspruchsvolle Weblösungen. Anwenderschulungen und Erstellung von Schulungsunterlagen auf Deutsch und Englisch.Koordination der externen Übersetzungsprozesse. -
Translator & EditorTransition Language Services Bettina Koch Sep 2012 - Dec 2015Mannheim Und Umgebung, DeutschlandMy business is translations into German and English for technical industries. The high quality and diverse portfolio I am able to offer is a winning combination for my customers: I use my sound technical expertise and excellent linguistic skills to deliver successful translations, from maintenance instructions and advertising brochures through to websites. Whether it be technical information or the hidden message between the lines, I create a smooth transition from one language to another, and you receive meaningful texts with the best translation and copywriting quality!
-
Content Development AssistantSoluzione Knowledge Company Gmbh Feb 2011 - Sep 2012Munich Area, Germanysoluzione knowledge company GmbH is a provider of innovative learning solutions for Microsoft products. The company's learning platforms are used by renowned organisations and institutions of all sizes. As a Content Development Assistant, I had the opportunity to actively participate in the process of content creation. My main responsibility was to set up a translation and QA workflow and to find skilled freelancers to assist in the translation and testing process. I would be the main point of contact for partners and freelancers and also served as a stand-in for the company's Executive Assistant. Besides my administrative tasks, I also assisted the team of Content Developers by writing and editing learning modules and creating screen casts with Adobe Captivate.
-
Senior Translator & Acting Line ManagerSdl Plc Aug 2008 - Nov 2010Munich Area, GermanyI started working for SDL Munich as a translator in the Automotive/Engineering Team, but was soon promoted to Senior Translator and Acting Line Manager. I managed complex translation projects with up to 1 million words and was in charge of a team of 8 translators. I also acted as a mentor for younger colleagues and gave presentations about the company at recruting events. -
Project ManagerLinguapoint Gmbh Aug 2007 - Jul 2008Munich Area, GermanyLinguaPoint GmbH is a translation agency specialised in software localisation, technical and medical translation. As a project manager, I dealt with translations as different as user manuals for medical equipment and browser games. My responsibilities included assessment of source files, assigning adequate translators/proofreaders, budgeting and QA. I was also in charge of writing the company's monthly newsletter.
-
Trainee TranslatorSdl Plc Apr 2006 - Jul 2007Sheffield, United KingdomSDL plc is one of the world's leading providers of translation and CXM solutions. I joined the German translation team in Sheffield as a Trainee Translator in order to gain thorough experience in all translation-related tasks such as proofreading, TM maintenance, QA, testing etc. I mainly worked on texts in the fields of marketing, IT and HR and also had the opportunity to work on video games translation, which laid the foundation for further specialisation.
Bettina Koch Skills
Bettina Koch Education Details
-
Sdi München (Technical College For Translators And Interpreters)1,8 -
Fim München (Vocational College For Multilingual Correspondence Clerks)Administrative Assistant And Secretarial Science, General
Frequently Asked Questions about Bettina Koch
What company does Bettina Koch work for?
Bettina Koch works for Vfbb E.v. Speyer
What is Bettina Koch's role at the current company?
Bettina Koch's current role is DaZ-Lehrkraft and Coach.
What is Bettina Koch's email address?
Bettina Koch's email address is be****@****ihi.net
What schools did Bettina Koch attend?
Bettina Koch attended University Of Strasbourg, Hochschule Für Angewandte Sprachen Des Sdi München, Sdi München (Technical College For Translators And Interpreters), Fim München (Vocational College For Multilingual Correspondence Clerks).
What are some of Bettina Koch's interests?
Bettina Koch has interest in Computerwissenschaften, Yoga, Reisen, Formel 1, Übersetzungstechnologie, Literatur, Indie Music, Soziale Medien.
What skills is Bettina Koch known for?
Bettina Koch has skills like Localization, Translation, Technical Translation, Website Localization, Proofreading, Manuals, Machine Translation, Video Games, Translation Memory, Terminology, Html, Xml.
Not the Bettina Koch you were looking for?
-
-
Bettina Koch
Germany -
Bettina Koch
Mömbris -
1kkrecht.de
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial