Bénédicte Gruys Email & Phone Number

Amsterdam

Linguist | marcom consultancy | Text, translation & media | Over 10 years hospitality editing & translation, over 100 interviews with chefs, maitres, sommeliers, golden keys & artists of Amsterdam. Menu translations specialist in French, English, German, Dutch. Ongoing varied projects in text, translation, proofreading and communication/media advisory. 25 years A-brand international marketing communications in varied fields, disciplines and travels. 12 year learning curve… Show more Linguist | marcom consultancy | Text, translation & media | Over 10 years hospitality editing & translation, over 100 interviews with chefs, maitres, sommeliers, golden keys & artists of Amsterdam. Menu translations specialist in French, English, German, Dutch. Ongoing varied projects in text, translation, proofreading and communication/media advisory. 25 years A-brand international marketing communications in varied fields, disciplines and travels. 12 year learning curve of 5-generation company, global take-overs, start-ups, how companies and people virtually connect, handle and survive. Show less

Language manager/monitoring Final proofreading, assessment of translators, copywriters & proofreaders

Nieuw-Vennep

Sensitech is one of the first in the industry to offer complete cold chain solutions for monitoring temperature-sensitive products. These solutions enable leaders in #shipping, #food, foodservice, #arts, #industrial and life science industries worldwide to monitor shipment quality from beginning to end of the cold chain.

Amsterdam Area, Netherlands

A-brand PR and Marketing companiesFollow-up 12 years Guerlain family and LVMH. Dior, Céline, Lolita Lempicka, Hermès, John Frieda, Rituals, Guhl, Puig group - Prada, Paco Rabanne, Nina Ricci, Payot, Comme des Garçons ... at al.1990 -2001 Guerlain PR/Marketing - #ongoingmarketinterest

Leiden

The Flower Council of Holland promotes the sale of floricultural products from the Netherlands worldwide on behalf of growers and traders, who cooperate closely in the process. Activities include market research, maintaining trade contacts, and developing and executing marketing plans. Additional freelance projects 2010, 2011. #ongoingmarketinterest.

The Hague Area, Netherlands

Communications consultancy specialised in child and youngster marketing, strategy through to execution. - Set-up and continuation of marketingplans - Account and sales management

Den Haag

Cosmetics combined with art, history and culture since 1828, top of worldwide 'A' brands, member of the LVMH group since 1994.Learning curve of 5 generations family company in transition into '90's take-over. Challenges in a fast growing industry and company with involvement in administration, finance, logistics, human resources, work processes and changes.Public & Press Relations, Media, Publicity, Marketing

Worldwide

Freelance organising and exhibiting at international art shows for passe-partout equipment and aluminium profile companies.

Amsterdam Area, Netherlands

Europe/Intercontinental

Nijmegen And Utrecht Area, Netherlands

Best university for loosing bias and gaining HR skills to the fullest, #workethicMediated in commercial, administrative, medical and technical personnel.