Bhakti Nerlekar Email and Phone Number
A dedicated, outcome-oriented Japanese Language Professional with wide experience in Translation, Interpretation (Japanese to English and vice-versa) and Indian local languages to Japanese and vice-versa. Currently working as a Freelance interpreter and volunteering at The Japan Foundation and Japanese Social Services in Toronto, Ontario.Achievements: Was honored with the Best Performer Award in Japan for the contribution to product promotion activities. Along with Language Expertise, I have acquired expertise with working experience in following areas-1. Assistance to HR and Finance Team (Conducting Interviews, preparing Finance Reports using SAP application, Vendor Management).2. Office Administration (Accommodation and Travel booking, renewal of Foreigners' registration for stay in India, procuring business supplies).3. Secretarial Services (Booking appointments with clients, Calendar management, drafting MOM, translation of important documents).Areas of Interests: * A Certified Yoga Teacher (RYT 200 and CPR Certified) and conducting my own Yoga classes.* Designed a "Yoga Series" for elderly Japanese Ladies and successfully conducting this series.
911 Interpreters
View- Website:
- 911interpreters.com
- Employees:
- 480
-
Interpreter- Japanese Language @ 911 Interpreters | Multilingual Communication911 InterpretersToronto, On -
Freelance Interpreter- Japanese LanguageCantalk (Canada) Inc. Jun 2024 - PresentToronto, Ontario, CanadaProvided accurate consecutive interpretation assistance mainly to Canadian Government Agencies including Service Canada, legal aid, insurance, medical aid, educational institutions and immigration related services.Ensured clear communication in real-time without interrupting the speaker. -
VolunteerThe Japan Foundation, Toronto Dec 2023 - PresentToronto, Ontario, CanadaVolunteer for activities at the Japanese library, film screening, Teaching Yoga to Japanese elderly ladies and Administration. -
Financial Services RepresentativeGatestone & Co. Sep 2023 - Nov 2023Toronto, Ontario, Canada -
Sr. Executive- Japanese Language And Sr. Administrative AssistantDic Corporation Jan 2019 - May 2023Mumbai, Maharashtra, India• Coordinated with various teams in preparing, proofreading and editing meeting reports. • Assisted teams and officials for simultaneous interpretation (Japanese-English and vice-versa) during client negotiations, overseas meetings as well as Government officials’ visits. • Provided support to the Senior Management for calendar management, travel arrangements (booking domestic and international flights, transportation and accommodations). • Assisted in arranging virtual and in-person meetings, organized meeting materials.• Prepared and maintained Minutes of Meeting and submitted them to the concerned departments appropriately. • Assisted with recruiting activities by participating in interview process.• Created and maintained billing records in ERP System. • Maintained coordination with multiple departments at office for staff training including Soft-skills and hard-skills training (IT training, SAP training etc.)• Supported Japanese colleagues to renew their FRRO (Foreigners Registration) to stay in India.• Created and maintained payment records in ERP System.• Developed technical vocabulary and inter-personal skills related to projects.• Supported team for “Omotenashi (Hospitality)” of Japanese visitors.• Provided smooth interpretation to Japanese and non-Japanese members during business meetings.• Helped Managing Director in interpreting company’s annual budget conferences with auditors. -
Business Support SpecialistFujitsu Global May 2018 - Jan 2019Pune Area, India -
Japanese Language Professional, Administrative AssistantJfe Steel Corporation Jul 2011 - Apr 2018Andheri, MumbaiKey Result Areas:• Performing translation and interpretation of official reports and documents• Providing support on launch & sales of new products in India• Monitoring changes, country-wise in export and import flow of steel every month• Supervising administration and accounting activities and ensuring compliance with the company’s policies• Schedule planning and maintaining a diary of a Managing Director.• Preparing & giving presentations for executive level and customer meetings, draft response to various correspondences • Creating process expense reports and retaining confidential records & reports• Liaising with external & internal executive-level staff to accomplish complex activities• Keeping a record of updated news related to Steel Industry at national & international levelAccomplishments:• Visited Japan for company assignment on Offshore Product Promotion Activities and was awarded for an outstanding performance.• Received Best Performer Award for exceptional performance overseas for the Company assignment.. Visited Dubai for Interpretation between Japanese and Indian delegates. -
Japanese Language Interpreter, Administrative AssistantRenault Nissan Automotive India Pvt Ltd Apr 2010 - Mar 2011Chennai, Tamil Nadu, India• Assisted Japanese & Indian staff on interpretation from English to Japanese & vice versa at an automotive plant• Communicated in local language with operators at the plant for ensuring business continuity• Interpreted at technical & general meetings, translated minutes and kept updates of Auto sector in India• Visiting supplier companies with Japanese staff.• Keeping updates about auto sector in India.• Prepared monthly accounting vouchers and managed ledgers to keep track of financial performance• Maintained the accounting reports using SAP application • Conducted audit with a view to highlight shortcomings• Monitored expats residence contracts• Translation and interpretation at required fields -
Japanese Language TranslatorFluent Services Private Limited May 2009 - Oct 2009Pune, Maharashtra, India• Led a team of 4 members for outdoor projects • Undertook translation of official reports, project and documents from Japanese to English and vice versa • Conducted review of translated documents and incorporated necessary changes to deliver the final output
Bhakti Nerlekar Education Details
-
Business/Commerce, General -
UdemyYoga Teacher Training/Yoga Therapy -
New Panorama Institute Of LanguagesN2 -
Pendharkar College..0
Frequently Asked Questions about Bhakti Nerlekar
What company does Bhakti Nerlekar work for?
Bhakti Nerlekar works for 911 Interpreters
What is Bhakti Nerlekar's role at the current company?
Bhakti Nerlekar's current role is Interpreter- Japanese Language @ 911 Interpreters | Multilingual Communication.
What schools did Bhakti Nerlekar attend?
Bhakti Nerlekar attended University Of Mumbai, Udemy, New Panorama Institute Of Languages, Pendharkar College.
Who are Bhakti Nerlekar's colleagues?
Bhakti Nerlekar's colleagues are Lili Moreno, Gauri Sharma, Fazal E Subhan, Liliana Montoya, Di Shao, Giiftii M, Ramon Dominguez Sanchez.
Not the Bhakti Nerlekar you were looking for?
-
-
Bhakti Nerlekar
Thane1neeyamo.com
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial