Bianca Jacob Email and Phone Number

TAILOR LINK is a company based in Annecy (close to Geneva) that offers translation and interpreting services in Romanian and English languages. The company is specialized in legal translations, but has also experience in nuclear, marketing, textile, automotive areas. As a sworn translator certified by the Court of Appeal of Chambéry for Romanian and English languages, I am often required to participate as an interpreter or a translator in various legal procedures by French Courts or law… Show more TAILOR LINK is a company based in Annecy (close to Geneva) that offers translation and interpreting services in Romanian and English languages. The company is specialized in legal translations, but has also experience in nuclear, marketing, textile, automotive areas. As a sworn translator certified by the Court of Appeal of Chambéry for Romanian and English languages, I am often required to participate as an interpreter or a translator in various legal procedures by French Courts or law enforcement authorities. Show less

As a member of the European legal team:- Drafting, reviewing, negotiating, amending international contracts and other legal documents,- Litigation: formal notices and other conservatory measures (bailiff reports), settlement agreements, legal risk analysis, etc.- Legal counsel and assistance of various company's departments on how to comply with law and regulations.

Main areas of action: contracts and litigation- Drafting, negotiating and monitoring various contracts (supply, purchasing, services, etc.) - Handling litigation files (legal analysis of the file, drafting legal documents, etc.)- Legal researches and counsels (precedents, law’s provisions in various areas)

As a member of the European legal team:- Drafting, reviewing, negotiating, amending international contracts and other legal documents,- Litigation: formal notices and other conservatory measures (bailiff reports), settlement agreements, legal risk analysis, etc.- Legal counsel and assistance of various company's departments on how to comply with law and regulations.

Attorneys assistance in order to prepare documents for hearings, trials (written reports based on the investigation/analysis of the file documents)Various databases related tasks (organize and index various materials)

Handling of multiples files in the following areas such as contracts, real estate, building permit, liability.- Legal analysis and advice regarding planned projects.- Monitoring from a legal standpoint the construction or refurbishment stages (establishing necessary insurances, drafting necessary contracts).

Proposal and implementation of legal actions in order to recover distressed bank debts (formal notices to reimburse, summons to pay, litigations, court decisions enforcement, distraint).

Handling of numerous files in court proceedings or in the course of alternative dispute resolution, in the following matters: - industrial risk - litigation arising from the construction of industrial structures and equipment (breaches of safety standards, faulty performance, hidden defects, late deliveries), - transport litigation, - aeronautic manufacturer liability, - victim compensation.Drafting contracts, legal consultations, letters to the clients and authorities… Show more Handling of numerous files in court proceedings or in the course of alternative dispute resolution, in the following matters: - industrial risk - litigation arising from the construction of industrial structures and equipment (breaches of safety standards, faulty performance, hidden defects, late deliveries), - transport litigation, - aeronautic manufacturer liability, - victim compensation.Drafting contracts, legal consultations, letters to the clients and authorities, summons and other proceedings documents and preparation of pleading files. Show less