„Besetze JEDES Übersetzungsprojekt passend mit Experten zum gewünschten Thema und arbeite mit Akribie bis zum letzten Komma, dann stellen sich Kundenzufriedenheit und der Erfolg deiner Kundentexte von selbst ein.“Das ist mein Credo und im Team setzen wir das seit über 20 Jahren täglich um.Gestartet als Generalist auf dem Übersetzungsmarkt für Recht, Wirtschaft, Werbung, Technik und Medizin, sind wir heute vorwiegend Partner für die Kreativwirtschaft oder Marketingabteilungen. Wir wissen, was Agenturen benötigen und sind frühzeitig ins Projekt eingebunden, oftmals schon in der konzeptionellen Phase vor dem internationalen Pitch.Mit Zugang zu relevanten Berufsverbänden und über 1.000 uns bekannter, freiberuflicher Übersetzer und Transkreateure deckt unser Netzwerk aktuelle Fachgebiete und Themenfelder ab:Alles rund um das Sanitärhandwerk, Badkeramik, Duschen, Armaturen, Bauwesen, Lichttechnik, Architektur und Design …Verkehrsfähige Übersetzungen von Futtermitteldeklarationen für Heimtiere oder Pferde ...Websites, Landingpages, Katalogcontent und PIM-Systeme inklusive Terminologiemanagement in bis zu 60 Dateiformaten ... ... alles wird fachgerecht und zum fairen Preis-Leistungs-Verhältnis übersetzt.Egal, ob Sie ein fremdsprachliches Projekt betreuen oder deutsche Texte zum Upcycling oder zur Korrektur schicken — lassen Sie uns darüber sprechen. Wir brennen für Ihr Projekt und sind erst zufrieden, wenn Sie oder Ihre Kunden es sind. Eine transparente Kommunikation — auch mit unserem Übersetzer/unserer Übersetzerin — ist für uns selbstverständlich. Dabei wollen wir stets fair, offen und für beide Seiten gewinnbringend miteinander umgehen. DRIVEN BY YOUR STORIES 💚 Welche Geschichte erzählen Sie?Apropos 💚 Ich liebe die Kopfarbeit im Übersetzungsbusiness. Und mit Herz und Seele das ethische Frischebusiness von RINGANA zum Wohle von Mensch, Tier und Umwelt.