Please complete the CAPTCHA to continue
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Boyuan Conor Zeng is listed as Translator (English <> Chinese) | ATA, CIOL, CATTI certified | Law, Finance & Business, Game Localization, Government & Public Institutions, Arts & Literature at Freelance Translator, a company with 540 employees, based in New Territories, Hong Kong SAR, Hong Kong. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Boyuan Conor Zeng.
Boyuan Conor Zeng previously worked as Translator (Chinese < > English) at Freelance Translator and Translator at the Corporate Finance Practice Group at Deacons. Boyuan Conor Zeng holds Master Of Laws - Llm, International Economic Law from The Chinese University Of Hong Kong.
This section adds company-level context without repeating Boyuan Conor Zeng's masked contact details.
Review company-level records connected to Boyuan Conor Zeng before choosing the right outreach path.
Hey there! I'm a young linguist with a passion for bridging the gaps between different legal systems by navigating through diverse linguistic frontiers. With a solid grasp of the legal landscapes in Mainland China, Hong Kong, the UK, and the US, I'm equipped to handle the linguistic nuances across various legal fields via translation, editing, and subject matter research.I also infuse my passion for storytelling and creativity into other domains. In game localization, I breathe life into characters, plots, and fantasy worlds, ensuring the immersive experience resonates across cultures. My work spans literature too—from children’s books to musical scripts—where I capture the original voice and intent with precision. I also venture into culture and tourism, crafting vivid translations for exhibitions, promotional materials, and press releases that captivate the audience.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
Hong Kong SAR
I offer extensive freelance translation services from Chinese to English (and vice versa), with a wealth of experience spanning various domains, including: Law & Finance: contracts & agreements, ESG reports, financial due diligence, corporate bylaws and policies, litigation documents, judicial procedural documents, court decisions & judgments, banking.
Hong Kong SAR
As the sole linguist in a leading Hong Kong capital market legal practice team, I aided lawyers in delivering efficient cross-jurisdictional legal solutions by assisting them in navigating through the nuances of language: Legal Translation. Translated a wide range of legal documents, including contracts, listing documents, banking instruments, and legal.
Hong Kong SAR
As a full-time paralegal with a focus on employment law, I played a pivotal role in supporting senior associates in providing comprehensive legal advice and documentation across both PRC and HK jurisdictions: Legal Opinion: Drafted legal opinions on various employment law aspects, including termination, severance pay, incentives, sick leave, and payroll.
Beijing, China
During my internship, I helped foreign clients navigating through the PRC merger control regime under the supervision of senior associates: Merger Notification: Assisted in the meticulous preparation of documentation required for merger control notifications in the PRC, ensuring compliance with regulatory requirements; Translation: Demonstrated.
Beijing, China
During my internship, I facilitated overseas investments in Chinese emerging companies by working alongside with in-house legal counsel and investment team: Pre-Money Support: Collaborated closely with external legal counsel in conducting rigorous due diligence, preparing term sheets, and negotiating agreements during the pre-money stage; Translation.
Other employees you can reach at toptechtranslations.com. View company contacts for 540 employees →
Nicola Hatfield
Colleague at Freelance TranslatorErfurt, Thuringia, Germany, Germany
View →
SZ
Sara Z
Colleague at Freelance TranslatorHarare, Zimbabwe, Zimbabwe
View →
AB
Alaa Badreddine
Colleague at Freelance TranslatorLebanon, Lebanon
View →
VN
Veronica N.
Colleague at Freelance TranslatorPeru, Peru
View →
PA
Paola Andreotti
Colleague at Freelance TranslatorUnited States, United States
View →
GR
Gene Ramo
Colleague at Freelance TranslatorIstanbul, Türkiye, Turkey
View →
TM
Tooka Malla
Colleague at Freelance TranslatorDamascus, Damascus Governorate, Syria, Syrian Arab Republic
View →
MD
Metin Demirel
Colleague at Freelance TranslatorAnkara, Türkiye, Turkey
View →
AK
Anuroop Kaur Sandhu
Colleague at Freelance TranslatorDelhi, India, India
View →
RA
Rytė Andriulevičiūtė
Colleague at Freelance TranslatorKaunas, Kauno, Lithuania, Lithuania
View →
Quick answers generated from the profile data available on this page.
Boyuan Conor Zeng works for Freelance Translator.
Boyuan Conor Zeng is listed as Translator (English <> Chinese) | ATA, CIOL, CATTI certified | Law, Finance & Business, Game Localization, Government & Public Institutions, Arts & Literature at Freelance Translator.
Boyuan Conor Zeng is based in New Territories, Hong Kong SAR, Hong Kong while working with Freelance Translator.
Boyuan Conor Zeng has worked for Freelance Translator, Deacons, Freshfields Bruckhaus Deringer Llp, and Bai Capital.
Boyuan Conor Zeng's colleagues at Freelance Translator include Nicola Hatfield, Sara Z, Alaa Badreddine, Veronica N., and Paola Andreotti.
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Boyuan Conor Zeng at Freelance Translator, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Boyuan Conor Zeng holds Master Of Laws - Llm, International Economic Law from The Chinese University Of Hong Kong.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contacts