Als projectmanager toetsing geef ik sturing aan de afdeling toetsing van Radboud en Wageningen in'to Languages. We houden ons bezig met ontwikkeling, beheer en kwaliteitscontrole van summatieve en formatieve toetsing van met name taalvaardigheid.

I am currently employed as a project manager, subtitler, editor and language trainer at the translation and editing desk at Radboud in'to Languages. My primary responsibilities are to manage project workflow and occassoinally translate, subtitle, and edit texts and videos from English into Dutch and vice versa.

As a project officer at the language testing department, I manage and develop several in-house language tests as well as other projects at the language testing department. It's always a challenging job to be able to deliver language testing content of the highest quality.

I specialise in translating and subtitling from English into Dutch and vice versa. The content I produce is tailored specifically to the client's needs and covers a broad range of topics in both highly technical and culturally diverse fields. For accurate and quick subtitles and translations, contact me at Supraglot@outlook.com

As an intern at Einion Media BV. I was able to experience first-hand how to function as a full-time translator and subtitlor. I gained intimate knowledge of the SPOT subtitling software, and quickly became a full member of the team. Through their network, I was able to do interesting translation work for important clients such as the BBC, Netflix, DSM, and Chello.

A global diversified building materials group CRH is a leading global building materials group employing approximately 76,000 people at over 3,300 locations worldwide.For over four decades, CRH has developed and implemented a proven model of business improvement. By building better businesses across our international operations, we have grown to be a leader in the global building materials industry.The value created from our strategic approach translates into superior growth which has enabled our shareholders to enjoy a cumulative Total Shareholder Return (TSR) in excess 15% since our formation in 1970.

As an active intern and personal language coach at the Stedelijk Scholengemeenschap Nijmegen, I designed and gave lessons in English as a second language for secondary school education. Furthermore, I was trained in various didactical practices, learned how to function as an individual teacher, and as a teamplayer in an educational environment.