Camila Zambolin Email & Phone Number

Vancouver, British Columbia, Canada

Birmingham, England, United Kingdom

> Leadership and coordination all the project phases, including quoting, preparation, search for translators, timeline, budget follow-up, performing quality checks at various stages of the process to ensure quality and accuracy, and delivery of projects> Manage projects, ensuring that the clients, participants, interpreters and translators have a smooth.

United States

> Managing workflows to meet specifications and deadlines> Overseeing the translation processes and resolve issues> Performing evaluation of costs and preparing project budgets and quotes for clients> Supervising and review the performance of linguists> Calculating the number of necessary resources, such as workforce, vendors, tools, and others> Enforcing.

São Paulo Area, Brazil

> Work as a private English teacher and responsible for creating her own pedagogical materials> Teach mostly students who want to be prepared for certification tests such as TOEFL and IELTS and advanced conversation classes> Develop grammar-related activities and material, as well as speaking and listening activities

São Paulo, Brazil

Working as a freelance translator and proofreader (English <> Portuguese) as well as Online Private English Teacher.> Performing translation works in different areas: Medicine, Social area, Communication, among others> Working on proofreading jobs, e.g. revision of master thesis and documents in general, focusing on grammar, coherence, format, linguistic.

São Paulo Area, Brazil

> Manage the entire life-cycle of multiple localization projects in a fast-paced environment> Coordinate all the project phases and efficiently predict the lifespan of all the stages of the project> Liaise with sales staff to clarify project parameters> Negotiate deadlines and rates with vendors> Establish and maintain excellent relationships with contract.

São Paulo Area, Brazil

Translation and interpretation services were rendered as a self- employed based in São Paulo, BrazilTranslation services: > Worked as an English <> Portuguese freelance translator with experience of translating in different areas, especially during the specialization course: law, finance, economy, medicine, chemistry, psychology, education, environment.

São Paulo, Brazil - University Of São Paulo, Centro Acadêmico Visconde De Cairu

> Worked as an English teacher and pedagogical coach developing grammar-related activities and material> Experience in teaching groups of adults from basic to advanced levels

Universidade De São Paulo, Centro De Línguas FFLCH-USP, São Paulo, Brazil

> Worked as an English teacher for employees at the University of São Paulo> Responsible for grammar-related activities, listening, speaking and other materials

São Paulo Area, Brazil

Worked assisting some directors in a variety of tasks, such as:> File organization;> Responsible for organizing domestic and international trips;> Arranging meetings, videoconferences, and scheduling appointments;> Assisting directors in organizing events;> Drafting and editing correspondence, documents, e-mails, presentations, and reports to the clients.

Woodbridge- VA, USA

Practical hours of experience in Community Interpreting.

Bachelor And Teaching Degree In Languages (Portuguese And English), Letras - Bacharelado E Licenciatura

Master Of Business Administration - Mba, Project Management

Certificate In Translation, Simultaneous And Consecutive Interpretation - English/Portuguese

Reading And Discussion; Contemporary Issues And Current Events; Toefl Preparation Course

Spoken Language Interpretation Course, Language Interpretation And Translation

Scientific Research Work In The Translation Area