As a Language Manager, my primary role is to ensure the highest standard of linguistic quality across all languages in digital products. My expertise lies in helping create localized experiences that are not only linguistically accurate but also culturally resonant, allowing users to engage with content in a way that feels natural and familiar to them.⁣⁣My journey has led me from Technical Translation, UX Writing and Content Design to a more specialized focus on language management. This transition has been fueled by over a decade of experience as a Senior Technical Translator and enriched by my multicultural background from living over 13 years in Brazil and 1 year as an exchange student in Germany.⁣In my current position, I am dedicated to help tailoring Hopper's digital services in the Travel Industry — including flight bookings, hotel reservations, house rentals, and car hires — to meet the unique linguistic and regional expectations of each locale. This involves meticulous attention to not just language nuances but also cultural and regional settings, ensuring that every user experiences our app and other tailored solutions as if they were made just for them.⁣⁣This focus on localized experiences is more than just translation; it's about bringing a sense of familiarity and ease to every interaction, making digital products not just tools, but trusted companions in users' daily lives.