AeroLeads people directory · profile

Carla Matos Email & Phone Number

Freelance Localization Specialist (CC - SDH) QA, QCer, MTPE - EN <> PTBR / ES < > PTBR at Voxx Studios
Location: United Kingdom, United Kingdom, United Kingdom 20 work roles 4 schools
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026 3 data sources Profile completeness 86%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Role
Freelance Localization Specialist (CC - SDH) QA, QCer, MTPE - EN <> PTBR / ES < > PTBR
Location
United Kingdom, United Kingdom, United Kingdom
Company size

Who is Carla Matos? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Carla Matos is listed as Freelance Localization Specialist (CC - SDH) QA, QCer, MTPE - EN <> PTBR / ES < > PTBR at Voxx Studios, a company with 48 employees, based in United Kingdom, United Kingdom, United Kingdom. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Carla Matos.

Carla Matos previously worked as Tradução para Dublagem e Legendagem at Emissoras De Tv E Produtoras De Conteúdo Audiovisual and Tradutora de legendas LSE e Closed Caption at Iguale Comunicação De Acessibilidade. Carla Matos holds Pós Graduação, Tradução De Inglês E Espanhol E Tradução Audiovisual De Espanhol from Universidade Estácio De Sá.

Company email context

Email format at Voxx Studios

This section adds company-level context without repeating Carla Matos's masked contact details.

Voxx Studios

Review company-level records connected to Carla Matos before choosing the right outreach path.

Profile bio

About Carla Matos

Carla Matos is a Freelance Localization Specialist (CC - SDH) QA, QCer, MTPE - EN <> PTBR / ES < > PTBR at Voxx Studios. They is proficient in Inglês and Espanhol. Colleagues describe them as "I have had a chance to work closely with Carla throughout many years in various different projects within localization. She is a competent, dedicated and punctual translator. I strongly recommend Carla as a translator/ adapter professional for Brazilian Portuguese projects." and "Tive a oportunidade de trabalhar com a Carla Matos e fiquei impressionado com a sua alta capacidade, exímio profissionalismo e confiança. Ela é uma pessoa extremamente talentosa e comprometida, que sempre busca entregar o melhor resultado em todas as tarefas que realiza. Durante o tempo que trabalhamos juntos, ela demonstrou uma habilidade incrível em resolver problemas complexos de forma criativa e eficaz. Além disso, sua ética de trabalho e dedicação são inquestionáveis. Eu recomendo fortemente a Carla Matos como uma profissional altamente competente e confiável."

Current workplace

Carla Matos's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Voxx Studios
Voxx Studios
Freelance Localization Specialist (CC - SDH) QA, QCer, MTPE - EN <> PTBR / ES < > PTBR
los angeles, california, united states
Website
Employees
48
AeroLeads page
20 roles · 36 years

Carla Matos work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Tradução Para Dublagem E Legendagem

Current
Emissoras De Tv E Produtoras De Conteúdo Audiovisual

São Paulo

Tradução para legendagem e dublagem de séries, filmes, novelas e documentários

Apr 2015 - Present

Tradutora De Legendas Lse E Closed Caption

Current
Iguale Comunicação De Acessibilidade

Remoto

May 2018 - Present

Tradutor Freelancer

Current
Ciranda Cultural Editora E Distribuidora

Remoto

May 2020 - Present

Tradutora Freelancer

Current

Tradutora de dublagem de novelas, séries e filmes.

May 2017 - Present

Tradutora De Legendas

Current

Tradução de legendas

Oct 2018 - Present

Tradutora E Revisora

Current
Cm Traduções/Revisões/Voice-Over/ Tav

São Paulo

Traduções audiovisuais inglês>espanhol<>português.Serviços prestados de tradução para dublagem e legendagem.

Feb 2005 - Present

Tradutora

Amcham Brasil
2009 - 2014 ~5 yrs

Tradutora

Hospital Universitário De Londrina
2011 - 2013 ~2 yrs

Translator

Lingus
2011 - 2012 ~1 yr

Translation

Kpmg Advisory
2010 - 2012 ~2 yrs

Translator

Queiroz Galvão Exploração E Participações
2010 - 2012 ~2 yrs

Pm

Aw Traduções
2010 - 2012 ~2 yrs

Translator

World Cup In 2014 And The Olympic Games In 2016.
2010 - 2012 ~2 yrs

Tradutora

Eic Escritório De Intérpretes De Confêrencia
2010 - 2012 ~2 yrs

Tradutora

Basf
2008 - 2012 ~4 yrs

Tradutora

Tvi Sbt
1990 - 1998 ~8 yrs
Team & coworkers

Colleagues at Voxx Studios

Other employees you can reach at voxxstudios.com. View company contacts for 48 employees →

4 education records

Carla Matos education

Pós Graduação Em Língua Portuguesa, Língua Portuguesa E Literaturas De Língua Portuguesa

Universidade Nove De Julho

Education record

Bacharel Em Literatura Hebraica Universidade De Columbia

Graduação Em Tradução E Interpretação, Language Interpretation And Translation

Universidade Nove De Julho
FAQ

Frequently asked questions about Carla Matos

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Carla Matos work for?

Carla Matos works for Voxx Studios.

What is Carla Matos's role at Voxx Studios?

Carla Matos is listed as Freelance Localization Specialist (CC - SDH) QA, QCer, MTPE - EN <> PTBR / ES < > PTBR at Voxx Studios.

Where is Carla Matos based?

Carla Matos is based in United Kingdom, United Kingdom, United Kingdom while working with Voxx Studios.

What companies has Carla Matos worked for?

Carla Matos has worked for Emissoras De Tv E Produtoras De Conteúdo Audiovisual, Iguale Comunicação De Acessibilidade, Ciranda Cultural Editora E Distribuidora, Voxx Studios, and Iyuno Media Group.

Who are Carla Matos's colleagues at Voxx Studios?

Carla Matos's colleagues at Voxx Studios include Joaquín M. Baamonde, Tunde Skovran, Jacqueline Guido, Fernanda Espíndola, and Andrew Sanchez.

How can I contact Carla Matos?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Carla Matos at Voxx Studios, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Carla Matos attend?

Carla Matos holds Pós Graduação, Tradução De Inglês E Espanhol E Tradução Audiovisual De Espanhol from Universidade Estácio De Sá.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the Carla Matos you were looking for.

View similar profiles