Carmen De La Peña Noreña Email & Phone Number

Astillero, Es

Astillero, Es

Barcelona, Cataluña, España

Meruelo

• Making sure that we move the partnerships’ discussions forwards• Getting partners’ agreements done• Educating the partners on what our relationship and our work together will look like• Pipeline follow-ups• Staying on top of legal agreements• Making sure deals are closed and partners are signed up• Outlining the next steps in the pipeline: the process

Madrid Area, Spain

• Filing trademarks' applications in the EU's Intellectual Property's Office (EUIPO) on behalf of the clients.• Registering and monitoring every trademark's, design's and patent's case in the specialized software APIGES and keeping the clients up to date on any notice by the European Office that may affect their property. • Keeping regular contact with the pertinent offices, such as the OEPM and the EUIPO.• Spanish to English and English to Spanish translation of legal documents to… Show more • Filing trademarks' applications in the EU's Intellectual Property's Office (EUIPO) on behalf of the clients.• Registering and monitoring every trademark's, design's and patent's case in the specialized software APIGES and keeping the clients up to date on any notice by the European Office that may affect their property. • Keeping regular contact with the pertinent offices, such as the OEPM and the EUIPO.• Spanish to English and English to Spanish translation of legal documents to be used in any potential case by our clients before the EUIPO either defending their filing or opposing a new one. Show less

Santander Area, Spain

• Designing and coordinating communication plans, proyects, and public relations for clients and institutions.• Managing press offices and the creation of editorial content for the media, as well as mantaining correspondance with them.• Creating engagement for their social media.

Fairfax, Va

• Assisting the Immigration lawyer on the submission of documentation and the application process of the clients for the closing of their case or a change on their status in the US. Filling Juvenile and Domestic Court’s documents, Waivers, asylum applications, and affidavits in behalf of the clients to take to Court.• Compiling and researching the necessary evidence to create each file for a strong case.• Taking clients’ statements in Spanish, translating them into English and turning… Show more • Assisting the Immigration lawyer on the submission of documentation and the application process of the clients for the closing of their case or a change on their status in the US. Filling Juvenile and Domestic Court’s documents, Waivers, asylum applications, and affidavits in behalf of the clients to take to Court.• Compiling and researching the necessary evidence to create each file for a strong case.• Taking clients’ statements in Spanish, translating them into English and turning them into documents ready for legal proceedings.• Acting as an interpreter between the Spanish speaking clients and the Criminal and Traffic lawyers, in person as well as on the phone.• Administrative work using the phone and Google Calendar for the lawyers’ monthly planning.• Staying on top of each case’s hearing dates in order for the client and their lawyer to be ready for them. Show less

Remotely From Washington, District Of Columbia

• Assisting in the writing and editing of Professor James March’s book on Organizational Behavior as well as in the transcription of the ideas that the team wants to convey about the topic of the book.• Reading and selecting material from scholar books and articles that could be of help for him and his team.• Preparing and summarizing the texts for a better understanding.• Transcribing interviews, condensing the main points to focus on, and extracting potential interesting ideas not… Show more • Assisting in the writing and editing of Professor James March’s book on Organizational Behavior as well as in the transcription of the ideas that the team wants to convey about the topic of the book.• Reading and selecting material from scholar books and articles that could be of help for him and his team.• Preparing and summarizing the texts for a better understanding.• Transcribing interviews, condensing the main points to focus on, and extracting potential interesting ideas not mentioned. Show less

Washington, District Of Columbia

Making sure the registration process for the GPhA Fall 2015 Convention ran smoothly:• Organizing name tags for the different pharmaceutical companies’ associates and representatives.• Providing the attendees with information about the event and the rooms where the conferences where taking place.• Helping make any doubt about the event’s App for iPhone and Android clear.

Washington, District Of Columbia

• Administrative work, as well as screen field questions to students for the dean and interfacing with them.• Assigning the students their transitioning advisor.• Helping staff and students find who or where they should refer their problems to.• Dealing with a high volume of calls, transferring them to the appropriate office.• Assisting the Director of the School of Professional Studies on any project she deemed necessary.

Washington, District Of Columbia

• Covering 2 phone lines at the front desk.• Refilling the fridge, handling the front door and courier (Fed-ex, etc.).• Tidying up the rooms in the morning and after lunch.• Stocking 3 printers, and using the internet to do some research that was needed by my supervisors.

Washington, District Of Columbia

• Helping students with the doubts and questions they had regarding their Spanish courses.• Referring them to possible useful resources.• Maintaining conversations with them on different topics in order to evaluate their comprehension and expression.• Finding their weaknesses in the language learning process and giving them tools on how to improve.

Canton, New York, Usa

• Holding conversations with students of all levels of Spanish.• Teaching them about Spanish culture and engaging in discussions that made them improve their argumentation skills in the language, as well as to extend their vocabulary in different matters.

Master Of Arts (Ma), Gender, Society And Representation

Completed modules in Gender in Policy and Planning; Gender, Politics and Feminism; and Feminist Epistemology and the Ethics.

Associate'S Degree, Graphic Design

Bachelor'S Degree, Communication, General, 3.7/4

Activities and Societies: Kappa Delta Sorority - Sigma Mu Chapter (Special Events Coordinator), GW Students For Recovery (Planning.

Modern Languages, Culture And Communication, Focus On English And German, 8.34/10

Home university Graduated with outstanding results in Modern Languages, Culture and Communication -English-, having focused on Negotiation.

Bachelor'S Degree, English Language And Literature/Letters, 3.52/4

Activities and Societies: Exchange Students ERASMUS program

Bachelor'S Degree, Modern Languages And Linguistic Anthropology, 3.92/4

Activities and Societies: French club, KSLU Radio, International House College Program for the Fall Semester of the School Year 2012-2013

Translation And Interpretation, Foreign Languages And Literatures, General

First home university - Transferred