Catherine Roussel

Catherine Roussel Email and Phone Number

Consulente in communicazione strategica nelle relazioni Francia-Italia @ AI°FI - Accompagnement Interculturel France-Italie
Italy
Catherine Roussel's Location
Italy, Italy
Catherine Roussel's Contact Details

Catherine Roussel work email

Catherine Roussel personal email

n/a
About Catherine Roussel

Je m'engage activement dans la facilitation de l'accès des entreprises françaises au marché italien, et vice versa. Mon rôle consiste à aider les interlocuteurs français et italiens à surmonter les barrières linguistiques et culturelles qui peuvent entraver les échanges commerciaux. En décryptant les diversités invisibles et en favorisant une communication fluide, je contribue à la réussite des transactions commerciales et à la prévention des blocages potentiels.Maîtrisant trois langues et dotée et d'une expertise dans les cultures française et italienne, je possède une connaissance approfondie du tissu entrepreneurial et du marché italien. En outre, mes compétences techniques en droit des affaires, ainsi que mes connaissances pratiques dans des domaines étendus tels que la fiscalité et l'administration, me permettent d'apporter une valeur ajoutée significative à mes missions.

Catherine Roussel's Current Company Details
AI°FI - Accompagnement Interculturel France-Italie

Ai°Fi - Accompagnement Interculturel France-Italie

View
Consulente in communicazione strategica nelle relazioni Francia-Italia
Italy
Website:
aifi.fr
Employees:
4
Catherine Roussel Work Experience Details
  • Ai°Fi - Accompagnement Interculturel France-Italie
    Consulente In Communicazione Strategica Nelle Relazioni Francia-Italia
    Ai°Fi - Accompagnement Interculturel France-Italie
    Italy
    View
  • Freelance
    Consulente In Management Interculturale, Formatrice, Coach Linguistico
    Freelance Jan 2019 - Present
    - Collaboro con uno studio specializzato in management interculturale. In questo ambito seguo un'azienda pubblica franco-italiana, in gran parte finanziata dall'Unione Europea per migliorare il benessere organizzativo all'interno dell'azienda.- Collaboro con aziende italiane e francesi durante attività di sviluppo commerciale, concentrandomi sugli aspetti legati alla mediazione culturale applicata al business.- Fornisco coaching in lingua francese all’amministratore delegato di un gruppo quotato in borsa a Milano, nell'ambito dell'acquisizione da parte di un gruppo francese (uno dei maggiori player nel settore del lavoro temporaneo) quotato in borsa a Parigi.- Progetto e tengo corsi di formazione in diritto francese (comparato con l’ordinamento giuridico italiano) per avvocati e traduttori.- Sono docente all'Università IULM di Milano (traduzione e linguistica).
  • Università Iulm
    Professore A Contratto
    Università Iulm Sep 2019 - Present
    Milan
    Laurea Magistrale Traduzione specialistica (lingua francese)
    View
  • Indépendant
    Giurista Linguista
    Indépendant Oct 2012 - Present
    Milano
    Interpretariati di trattativa (in ambito commerciale, legale giudiziario)Traduzioni legale da e verso il francese (madrelingua) e l'italiano, nonché dall'inglese verso il francese.Clientela composta da istituzioni, studi legali, aziende e privati.-Expert près la Cour d’Appel de Riom (italiano)-CTU presso il Tribunale di Milano (francese e inglese)-Iscritta sulla lista del Consolato francese di Milano.
  • Acolad Group
    Senior Project Manager
    Acolad Group Feb 2002 - Oct 2012
    Milan, Lombardy, Italy
    Cura di progetti di traduzione complessi, dall’incarico da parte del cliente fino alla consegna del prodotto finito e revisionato.Gestione delle risorse interne (Junior Project Manager e stagisti) e di un pool di diverse centinaia di traduttori freelance.·negoziazione tariffe e condizioni contrattuali con i traduttori·definizione budget·scelta delle risorse (umane e tecniche)·controllo della qualità·relazioni con i client·sviluppo commerciale
    View
  • Brunello Cucinelli
    Export Manager
    Brunello Cucinelli 1999 - 2001
    Perugia, Italia
    Responsabile commerciale per i seguenti mercati: Francia, Belgio, America e Giappone in coordinamento con agenti di commercio.Segmenti retail et wholesale.
    View

Catherine Roussel Education Details

Frequently Asked Questions about Catherine Roussel

What company does Catherine Roussel work for?

Catherine Roussel works for Ai°fi - Accompagnement Interculturel France-Italie

What is Catherine Roussel's role at the current company?

Catherine Roussel's current role is Consulente in communicazione strategica nelle relazioni Francia-Italia.

What is Catherine Roussel's email address?

Catherine Roussel's email address is c.****@****get.com

What schools did Catherine Roussel attend?

Catherine Roussel attended Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Université Paris 2 Panthéon-Assas, Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, Université Blaise Pascal (Clermont-Ii) - Clermont-Ferrand, Université Blaise Pascal (Clermont-Ii) - Clermont-Ferrand.

Not the Catherine Roussel you were looking for?

View similar profiles

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.