Consulente In Management Interculturale, Formatrice, Coach Linguistico
Freelance
AeroLeads people directory · profile
Catherine Roussel Email & Phone Number
Consulente in management interculturale, Formatrice, Coach linguistico
at
Freelance
1 work email found
@soget.com
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026
4 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Consulente in management interculturale, Formatrice, Coach linguistico
Location
Italy
Who is Catherine Roussel? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Catherine Roussel is listed as Consulente in management interculturale, Formatrice, Coach linguistico at Freelance, based in Italy. AeroLeads shows a work email signal at soget.com and a matched LinkedIn profile for Catherine Roussel.
Catherine Roussel previously worked as Consulente in communicazione strategica nelle relazioni Francia-Italia at Ai°Fi - Accompagnement Interculturel France-Italie and Professore a contratto at Università Iulm. Catherine Roussel holds Master 2 En Droit - Juriste D'Affaires, Law, Mention Bien from Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
Company email context
Email format at Freelance
This section adds company-level context without repeating Catherine Roussel's masked contact details.
croussel@soget.com
76% confidence
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Catherine Roussel. Compare company email patterns before reaching out.
Profile bio
About Catherine Roussel
Je m'engage activement dans la facilitation de l'accès des entreprises françaises au marché italien, et vice versa. Mon rôle consiste à aider les interlocuteurs français et italiens à surmonter les barrières linguistiques et culturelles qui peuvent entraver les échanges commerciaux. En décryptant les diversités invisibles et en favorisant une communication fluide, je contribue à la réussite des transactions commerciales et à la prévention des blocages potentiels.Maîtrisant trois langues et dotée et d'une expertise dans les cultures française et italienne, je possède une connaissance approfondie du tissu entrepreneurial et du marché italien. En outre, mes compétences techniques en droit des affaires, ainsi que mes connaissances pratiques dans des domaines étendus tels que la fiscalité et l'administration, me permettent d'apporter une valeur ajoutée significative à mes missions.
Current workplace
Catherine Roussel's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
7 roles · 28 years
Catherine Roussel work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Consulente In Communicazione Strategica Nelle Relazioni Francia-Italia
Consulente In Management Interculturale, Formatrice, Coach Linguistico
Freelance
- Collaboro con uno studio specializzato in management interculturale. In questo ambito seguo un'azienda pubblica franco-italiana, in gran parte finanziata dall'Unione Europea per migliorare il benessere organizzativo all'interno dell'azienda.- Collaboro con aziende italiane e francesi durante attività di sviluppo commerciale, concentrandomi sugli aspetti legati alla mediazione culturale applicata al business.- Fornisco coaching in lingua francese all’amministratore delegato di un gruppo quotato in borsa a Milano, nell'ambito dell'acquisizione da parte di un gruppo francese (uno dei maggiori player nel settore del lavoro temporaneo) quotato in borsa a Parigi.- Progetto e tengo corsi di formazione in diritto francese (comparato con l’ordinamento giuridico italiano) per avvocati e traduttori.- Sono docente all'Università IULM di Milano (traduzione e linguistica).
Giurista Linguista
Indépendant
Interpretariati di trattativa (in ambito commerciale, legale giudiziario)Traduzioni legale da e verso il francese (madrelingua) e l'italiano, nonché dall'inglese verso il francese.Clientela composta da istituzioni, studi legali, aziende e privati.-Expert près la Cour d’Appel de Riom (italiano)-CTU presso il Tribunale di Milano (francese e inglese)-Iscritta sulla lista del Consolato francese di Milano.
Senior Project Manager
Cura di progetti di traduzione complessi, dall’incarico da parte del cliente fino alla consegna del prodotto finito e revisionato.Gestione delle risorse interne (Junior Project Manager e stagisti) e di un pool di diverse centinaia di traduttori freelance.·negoziazione tariffe e condizioni contrattuali con i traduttori·definizione budget·scelta delle risorse (umane e tecniche)·controllo della qualità·relazioni con i client·sviluppo commerciale
Feb 2002 - Oct 2012
Export Manager
Responsabile commerciale per i seguenti mercati: Francia, Belgio, America e Giappone in coordinamento con agenti di commercio.Segmenti retail et wholesale.
1999 - 2001
~2 yrs
5 education records
Catherine Roussel education
Master 2 En Droit - Juriste D'Affaires, Law, Mention Bien
Licence De Droit, Droit
Master, Traduction Et Terminologie Juridiques Et Financières, Mention Très Bien
Maîtrise, Communication, Stratégie Internationale Et Interculturalité
Licence, Lea, Mention Assez Bien
FAQ
Frequently asked questions about Catherine Roussel
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Catherine Roussel work for?
Catherine Roussel works for Freelance.
What is Catherine Roussel's role at Freelance?
Catherine Roussel is listed as Consulente in management interculturale, Formatrice, Coach linguistico at Freelance.
What is Catherine Roussel's email address?
AeroLeads has found 1 work email signal at @soget.com for Catherine Roussel at Freelance.
Where is Catherine Roussel based?
Catherine Roussel is based in Italy while working with Freelance.
What companies has Catherine Roussel worked for?
Catherine Roussel has worked for Freelance, Ai°Fi - Accompagnement Interculturel France-Italie, Università Iulm, Indépendant, and Acolad Group.
How can I contact Catherine Roussel?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Catherine Roussel at Freelance, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Catherine Roussel attend?
Catherine Roussel holds Master 2 En Droit - Juriste D'Affaires, Law, Mention Bien from Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Catherine Roussel you were looking for.
View similar profiles
