Cécile Prézut Email & Phone Number

Aix-En-Provence, Provence-Alpes-Côte D’Azur, France

Aix-En-Provence, Provence-Alpes-Côte D’Azur, France

Création de landing pages pour les services numériques de Digital Virgo : PHP et JS

Meyreuil, Provence-Alpes-Côte D’Azur, France

- Réalisation d’une interface pour la gestion des flux dans Shapper- Réalisation d’une interface pour la valorisation des KPI dans Shapper- Résolution de bugs et amélioration fonctionnelle pour des projets spécifiques- Réalisation d’un PoC en React pour un projet spécifique (chaînage d'objets de type similaire par drag and drop)

Marseille, Provence-Alpes-Côte D’Azur, France

Développement front-end- Résolution de bugs (identification puis correction en binôme avec un développeur plus confirmé)- Amélioration de l’interface caméra (repositionnement de la vue caméra sur l’écran)- Refonte de la traduction EN-FR de la plateforme (suite du travail réalisé lors de mon stage : intégration des clés dans le code de la plateforme)Support client- Assistance à la connexion au module de téléconsultation

Marseille, Provence-Alpes-Côte D’Azur, France

Refonte de la traduction EN-FR de la plateforme : - identification des textes non traduits- répertoriage de toutes les clés de traduction existantes- création des clés manquantes- refonte des fichiers de traductions en mutualisation les clés au maximum- intégration des clés dans le code de la plateforme

Lambesc, Provence-Alpes-Côte D’Azur, France

Anglais uniquement/English onlyCréation et mise à jour de contenu/Content creation and update: - Guides de référence (Author-it)/Reference guides (Author-it)- Notes techniques (DITA et Author-it)/Technical notes (DITA and Author-it)- Notes de version (Author-it)/Release notes (Author-it)- Illustrations (Adobe Illustrator)Tests de nouvelles fonctionnalités sur Docker/Tests of new features using Docker

Région De Aix-En-Provence, France

CDD de 4 mois/4-month contractRédaction d'aides en ligne (orientées tâches) de logiciels destinés aux forces armées/Writing of online helps (task-oriented) for software targeting the armed forcesRefonte de manuels existants selon nouvelle charte graphique et relecture (EN et FR)/Redesign of existing manuals to comply with the new template and proofreading (EN and FR)Traduction technique EN->FR/Technical translation EN->FR

Riom - France

Gestion globale des notices d'utilisation/Global management of users manualsGestion du projet de mise à la charte EATON de la documentation (notices, étiquettes,...)/Project management to make the documentation comply with EATON graphical standards (manuals, labels, ...)Coordination et mise en production de la documentation/Coordination and production launch of the documentationTraduction technique EN->FR/Technical translation EN->FRRéalisation d'une aide en ligne… Show more Gestion globale des notices d'utilisation/Global management of users manualsGestion du projet de mise à la charte EATON de la documentation (notices, étiquettes,...)/Project management to make the documentation comply with EATON graphical standards (manuals, labels, ...)Coordination et mise en production de la documentation/Coordination and production launch of the documentationTraduction technique EN->FR/Technical translation EN->FRRéalisation d'une aide en ligne embarquée (HTML et CSS)/Creation of an embedded online help (HTML and CSS) Création de vidéos de montage/Mounting videos edition Show less

Clermont-Ferrand

Tutorat de projets de communication technique portés par les étudiants du Master 2 IDTM/Tutoring of technical communciation projects leaded by students in 2nd year of Master IDTM

Clermont-Ferrand

Création d'une revue électronique sous SPIP/Creation of an e-journal using SPIPRédaction du manuel d'utilisation de SPIP/Writing of a user's manual for SPIP

Enseignement de la trompette et de formation musicale/Trumpet and music theory teachingDirection d'ensembles/Ensembles conducting

Perfectionnement De Cornet À Pistons, Obtenu À L'Unanimité

Bac +3/4, Développement D'Applications Front End, Diplôme Obtenu

Perfectionnement, Trompette, Mention Très Bien À L'Unanimité

Master 2/Master'S Degree, Langues Et Communication Technique/Languages And Technical Communication, Mention Bien

Maîtrise LEA Master 2 Langues et Communication Technique

Dem/Musical Diploma, Trompette/Trumpet

DEM Trompette

Maîtrise/1St Year Of Master'S Degree, Langues Étrangères Appliquées/Languages Applied To Trade And Communication